Om databasen for kvenske stedsnavn

Kvenske stedsnavn har utbredelse i mange kommuner i Troms og Finnmark. De kvenske stedsnavna vitner om bosetting, næring og kulturell tilhørighet til landsdelen gjennom flere hundre år.

 
Velg antall listinger pr side:      20  100  500  2500
Side 7 av 18, viser 500 poster av 8501
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18
Oppslagsform Kommune
Peeraru'onmukka Storfjord
Peeraru'onsilta Storfjord
Peijannokka Storfjord
Peijansaari Storfjord
Peijantörmä Storfjord
Peiponen Storfjord
Peiposenjänkkä Storfjord
Peiposenjänkkä Storfjord
Peiposenkenttä Storfjord
Pekunaita Storfjord
Pekunsaari Storfjord
Pekunsaari Storfjord
Pekunsaari Storfjord
Pekuntörmä Storfjord
Per-Heikin puura Storfjord
Per-Heikin tie Storfjord
Per-Heikin törmä Storfjord
Petäjäsaari Storfjord
Petäjäsaari Storfjord
Piennari Storfjord
Pientsinjänkkä Storfjord
Pientsinjoki Storfjord
Pikku Larspahta Storfjord
Pikku Leppäsaari Storfjord
Pikku Ymmyräisvaara Storfjord
Pikkujärvi Storfjord
Pikkukenttä Storfjord
Pikku-Potka Storfjord
Pillinkenttä Storfjord
Pillinrova Storfjord
Pillinruto Storfjord
Pillintörmä Storfjord
Pirunpaisti Storfjord
Pitkäjänkkä Storfjord
Pitkän-Kallan linkka Storfjord
Pitkänsuannonranta Storfjord
Pitkäsuanto Storfjord
Pitkätörmä Storfjord
Porikuru Storfjord
Porimaankeino Storfjord
Porišorunkeino Storfjord
Porivaara Storfjord
Porosilta Storfjord
Pörrö-Iiskon törmä Storfjord
Possupahta Storfjord
Potka Storfjord
Potkanlantto Storfjord
Potkansaari Storfjord
Pounujänkkä Storfjord
Provastinsaari Storfjord
Provastinsaari Storfjord
Puna-Jussan hauta Storfjord
Puna-Jussan hauta Storfjord
Puolamavaaranalusta Storfjord
Puolamavaaranjänkkä Storfjord
Puolamavaaranjärvet Storfjord
Puolamavaaranjurma Storfjord
Puollama Storfjord
Puollamantie Storfjord
Puthaansaari Storfjord
Puthaansaari Storfjord
Puujalantörmä Storfjord
Pyhänouanrova Storfjord
Raasinki Storfjord
Rajajärvi Storfjord
Rässi Storfjord
Rattumellanalusta Storfjord
Rattumellanjänkät Storfjord
Rattuniemenjurma Storfjord
Rattuniemi Storfjord
Ratturova Storfjord
Rautujurma Storfjord
Reikäjänkkä Storfjord
Reikäjänkkä Storfjord
Repojänkkä Storfjord
Richard Storfjord
Riekkotörmä Storfjord
Riitinjoki Storfjord
Rittakuruntie Storfjord
Ronkanjoki Storfjord
Ronkka Storfjord
Rova Storfjord
Rova Storfjord
Rovijoenvaara Storfjord
Ruija Bergen
Ruikkatanjoenkursu Storfjord
Ruikkatanolka Storfjord
Ruikkatanranta Storfjord
Ryyajänkkä Storfjord
Ryyatie Storfjord
Ryyavaara Storfjord
Saari Storfjord
Saari Storfjord
Sakeanmella Storfjord
Sakeanmellanpäälys Storfjord
Salttironkantörmä Storfjord
Savijoki Storfjord
Savitörmä Storfjord
Saviuitto Storfjord
Saviuitto Storfjord
Segelmukka Storfjord
Seppälän Matti Storfjord
Seppälänpalo Storfjord
Sileätie Storfjord
Siltajurma Storfjord
Sisä-Hotti Storfjord
Sisämukka Storfjord
Sitnutieva Storfjord
Sitnutievanjurma Storfjord
Skaiti Storfjord
Skaitinkuru Storfjord
Skaitintörmä Storfjord
Sleetunalusta Storfjord
Sleetunkenttä Storfjord
Slettumintörmä Storfjord
Snaltutörmä Storfjord
Šolppi Storfjord
Ställi Storfjord
Suoinujoentörmä Storfjord
Suoinunkylki Storfjord
Suoinuntörmä Storfjord
Suolakuru Storfjord
Suonju Storfjord
Surmajänkkä Storfjord
Tahonveivi Storfjord
Tahonveivi Storfjord
Tälli Storfjord
Tällintörmä Storfjord
Tammukkatörmä Storfjord
Tervahauvat Storfjord
Tervahauta Storfjord
Tervahauta Storfjord
Titnukoppa Storfjord
Tomman kota Storfjord
Tommankenttä Storfjord
Törmänalusta Storfjord
Törmänalusta Storfjord
Törmänpäälystä Storfjord
Töyry Storfjord
Tulvunjoki Storfjord
Tuomimettä Storfjord
Tuomimettäntie Storfjord
Tuomiruto Storfjord
Viljami Storfjord
Uitto Storfjord
Ulko-Hotti Storfjord
Ulkosileä Storfjord
Uula Storfjord
Uulantie Storfjord
Uurijoki Storfjord
Uusi-Raasinki Storfjord
Uusironkka Storfjord
Vaarainkuru Storfjord
Vaaraksenpäänjänkkä Storfjord
Vaaraksenpäänjänkkä Storfjord
Valkeanpahanjurma Storfjord
Valkeapahta Storfjord
Vanha Beck Storfjord
Vanha puoli Storfjord
Vanha tie Storfjord
Vanha tie Storfjord
Vanha tie Storfjord
Vanhan Kitsijoenmettä Storfjord
Vanha-Raasinki Storfjord
Vanharonkka Storfjord
Vankansuu Storfjord
Vankansuunjoki Storfjord
Varttovaarankuru Storfjord
Venejurma Storfjord
Viipurinkivi Storfjord
Vuoslahenjoki Storfjord
Vuoslahenpahta Storfjord
Yli-Haskijoki Storfjord
Yli-Haskijurma Storfjord
Ylijurma Storfjord
Yli-Kuukisloma Storfjord
Yli-Kuukislomanjurma Storfjord
Ylinen Puolamavaaranjärvi Storfjord
Ylisenjärvenjoki Storfjord
Ylisenjärventörmä Storfjord
Hakko Lyngen
Kaijanjänkkä Lyngen
Marjatieva Lyngen
Molttivuono Lyngen
Aaroninkivi Lyngen
Ala-Kariniemi Lyngen
Essanjänkkä Lyngen
Finnansaari Lyngen
Hautamajoki Lyngen
Hautamakenttä Lyngen
Hautamakoski Lyngen
Hietalahti Lyngen
Hirviniemi Storfjord
Hurrikota Lyngen
Isonvuononperä Storfjord
Jääjovenjärvi Lyngen
Jokikenttä Storfjord
Junttaniemi Kåfjord
Juovankka Storfjord
Kariniemenjänkkä Lyngen
Västänpuoli Vadsø
Kivikku Lyngen
Kooripeltu Lyngen
Kristanlaassa Lyngen
Kuotsavuopio Lyngen
Larspahanniemi Storfjord
Leppätaras Lyngen
Markkinansoro Storfjord
Mätälahti Lyngen
Mettäsaari Lyngen
Muotka Lyngen
Muotkalahti Lyngen
Muriniemi Storfjord
Mustapää Lyngen
Mustapahta Lyngen
Myllyjoki Lyngen
Myllyjovenniska Lyngen
Nalluvuopio Storfjord
Naustiniemi Lyngen
Naustiniemi Lyngen
Nimismiehensaari Lyngen
Nuoranen Kåfjord
Nuoras Kåfjord
Olmavankka Kåfjord
Pekkajurma Storfjord
Petinsaari Lyngen
Pikku Mettäsaari Lyngen
Pirttikenttä Lyngen
Pitkäpahta Lyngen
Poikkijoki Lyngen
Polakenttä Lyngen
Pori Lyngen
Reikäpahta Lyngen
Revtsa Kåfjord
Revtsanvaarat Kåfjord
Sakinriiti Lyngen
Salminiemi Storfjord
Savikuru Lyngen
Sisämukka Lyngen
Sisä-Nuoras Kåfjord
Staffuranta Kåfjord
Suolakkavankka Storfjord
Tanelikenttä Lyngen
Tiasniemi Storfjord
Tupajovenhaara Lyngen
Tuulimylly Lyngen
Ulkolahti Storfjord
Ulko-Nuoras Kåfjord
Unkkavankka Lyngen
Välisaari Lyngen
Voivuononjoki Lyngen
Vuononperä Storfjord
Vyölinenkoski Lyngen
Yli-Kariniemi Lyngen
Ylitalo Lyngen
Yykeä Lyngen
Yykeänmuotka Lyngen
Ali- Haukijärvi Tana
Aapujoenmatalat Kvænangen
Aapujoensilta Kvænangen
Aapujoensuu Kvænangen
Aapumukka Kvænangen
Alakoski Kvænangen
Alarutu Kvænangen
Alatie Kvænangen
Alempilato Kvænangen
Ansamella Kvænangen
Antankenttä Kvænangen
Antinjänkkä Kvænangen
Anttakuppa Kvænangen
Arisenmatala Kvænangen
Etvartinkruuva Kvænangen
Ellinjänkkä Kvænangen
Ensimäinenjänkkä Kvænangen
Haikarapahta Kvænangen
Hanhijärvenjoki Kvænangen
Hanhijärvenlantot Kvænangen
Hanhijärvi Kvænangen
Hanhipahta Kvænangen
Heikkasenjänkkä Kvænangen
Heinäjänkkä Kvænangen
Hietamukka Kvænangen
Hietamukka Kvænangen
Hietatunturi Kvænangen
Hillajänkkä Kvænangen
Hillapahanrunkka Kvænangen
Hillapahta Kvænangen
Hiltusenpelto Kvænangen
Hiltuspelto Kvænangen
Hirsijänkkä Kvænangen
Hirsipahta Kvænangen
Hirvasjänkkä Kvænangen
Honka Kvænangen
Huoneniitty Kvænangen
Huonepaikka Kvænangen
Hyystumtansuvanto Kvænangen
Haapajänkkä Kvænangen
Haapasjänkkä Kvænangen
Haasiajänkkä Kvænangen
Iikanpuoli Kvænangen
Iiverinjänkkä Kvænangen
Iiverinniitty Kvænangen
Iso Sulkajänkkä Kvænangen
Isojänkkä Kvænangen
Isojänkkä Kvænangen
Isokoski Kvænangen
Isolahti Kvænangen
Hannunpahta Kvænangen
Isolato Kvænangen
Isoniitty Kvænangen
Isonlahenväylä Kvænangen
Isonniitynsuvanto Kvænangen
Isontörmänlaatas Kvænangen
Isoruto Kvænangen
Isotörmä Kvænangen
Isotörmä Kvænangen
Jeremiaankaivo Kvænangen
Jeremiaankenttä Kvænangen
Jeremiaantalo Kvænangen
Jovensuu Kvænangen
Jufinankenttä Kvænangen
Juovajänkkä Kvænangen
Jäkkilohanvaara Kvænangen
Jäkkilohta Kvænangen
Järvikuru Kvænangen
Järvipuro Kvænangen
Järviruto Kvænangen
Jääpahta Kvænangen
Jääpahta Kvænangen
Jaakonpuoli Kvænangen
Kahtapuolentiejänkkä Kvænangen
Kaiskikotajärvi Kvænangen
Kaivoveräjä Kvænangen
Kajaniemi Kvænangen
Kakkusmaa Kvænangen
Kakkusmaa Kvænangen
Kallujärvet Kvænangen
Kalsimukka Kvænangen
Kammijoki Kvænangen
Kammijänkkä Kvænangen
Karppilahenmukka Kvænangen
Kartilanvuono Kvænangen
Kartilanvuononkenttä Kvænangen
Kartilanvuononlaatas Kvænangen
Kartilanvuononmettä Kvænangen
Kenttäkaivo Kvænangen
Kenttälato Kvænangen
Kenttäpahta Kvænangen
Kenttäpahta Kvænangen
Keskitie Kvænangen
Kesorinjärvi Kvænangen
Kesorinnausti Kvænangen
Kesorinniemi Kvænangen
Kesorinrässi Kvænangen
Kesäjoki Kvænangen
Kesämukka Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsijajoki Kvænangen
Kesäsijamukka Kvænangen
Kielasvaara Kvænangen
Kippisuanto Kvænangen
Kirstinkaivo Kvænangen
Kittalaassa Kvænangen
Kivimukka Kvænangen
Klupu Kvænangen
Kolari Kvænangen
Kolarinjänkkä Kvænangen
Kolarinkenttä Kvænangen
Kolarinmukka Kvænangen
Kolarinniitty Kvænangen
Kolmasjärvi Kvænangen
Kolmekiveä Kvænangen
Kolmensauranjänkkä Kvænangen
Konttijänkät Kvænangen
Korkeaharju Kvænangen
Kotamukanjoki Kvænangen
Kotikenttä Kvænangen
Kottimukanjoki Kvænangen
Kreetankuru Kvænangen
Kunnanjärvi Kvænangen
Kurajoki Kvænangen
Kurajoki Kvænangen
Kärpikkä Kvænangen
Kärpikänjärvi Kvænangen
Kärpikänniitty Kvænangen
Kärpikäntupa Kvænangen
Kärpikänvaara Kvænangen
Kätkäsenlaituri Kvænangen
Kätkäsenpirri Kvænangen
Kätkäsenväylä Kvænangen
Käärmejärvi Kvænangen
Kaakkurinjoki Kvænangen
Kaarinjänkkä Kvænangen
Lanluokantörmä Kvænangen
Lanluokka Kvænangen
Lantalaisenjänkkä Kvænangen
Lantalaisenriiti Kvænangen
Lantalaisjänkkä Kvænangen
Lapinnokanjoki Kvænangen
Lapintie Kvænangen
Lassin Jussan kenttä Kvænangen
Latomukka Kvænangen
Latomukka Kvænangen
Laukkavaara Kvænangen
Lavinankenttä Kvænangen
Liemipahta Kvænangen
Limpanjärvi Kvænangen
Limpankämppä Kvænangen
Limpantie Kvænangen
Limppa Kvænangen
Lintujärvi Kvænangen
Lokkasniemenmatala Kvænangen
Lokkasniemi Kvænangen
Loukku Kvænangen
Loukunniitty Kvænangen
Laasasenjärvi Kvænangen
Laasasenvankka Kvænangen
Laassamatala Kvænangen
Laassamukka Kvænangen
Laassamukka Kvænangen
Mari Kvænangen
Maripahta Kvænangen
Markkinatörmä Kvænangen
Mastupahta Kvænangen
Matala Kvænangen
Matalapahta Kvænangen
Matin Heikin huone Kvænangen
Matin Heikin kaivo Kvænangen
Matin Heikin kenttä Kvænangen
Mattilankenttä Kvænangen
Mellanpäänniemi Kvænangen
Mettäniitty Kvænangen
Mikku Kvænangen
Mukkasuvanto Kvænangen
Mukkunaisenjänkät Kvænangen
Muonajänkkä Kvænangen
Muonajärvi Kvænangen
Muotkanalus Kvænangen
Myllyjoenvaarat Kvænangen
Myllyjoki Kvænangen
Navetan Jussa Kvænangen
Navetan Kalla Kvænangen
Navetanvuono Kvænangen
Niemenaikunjovenkurkkio Kvænangen
Niemenaikunkuolpano Kvænangen
Niemenaikunlaatas Kvænangen
Niemenaikunnausti Kvænangen
Niemenaikunrässi Kvænangen
Niemenaikunsilta Kvænangen
Niemenpää Kvænangen
Niemitie Kvænangen
Niileksenjärvi Kvænangen
Niileksensuanto Kvænangen
Nilkinkuru Kvænangen
Nimismiehenlaassa Kvænangen
Norjouvanmatala Kvænangen
Norttovirta Kvænangen
Nurmikuoppa Kvænangen
Naavuononjoensilta Kvænangen
Naavuononväylä Kvænangen
Olmavaara Kvænangen
Orjapuoli Kvænangen
Orjasvirta Kvænangen
Pahtakuopanjärvi Kvænangen
Palattarinlaassa Kvænangen
Palattarinrässi Kvænangen
Paljaskenttä Kvænangen
Palomukanvaara Kvænangen
Palo-outa Kvænangen
Palovaara Kvænangen
Palovaaranjänkkä Kvænangen
Palttakka Kvænangen
Pekanjänkkä Kvænangen
Pennirokka Kvænangen
Petäjälaksu Kvænangen
Pieranjänkkä Kvænangen
Pietarinjänkkä Kvænangen
Pietsanjänkkä Kvænangen
Pikkasmukka Kvænangen
Pikku Sulkajänkkä Kvænangen
Pikkujärvet Kvænangen
Pikkujärvi Kvænangen
Pikkukaja Kvænangen
Pikkulantut Kvænangen
Pikkulato Kvænangen
Pikkumeri Kvænangen
Pikkuniitty Kvænangen
Pikkusaarenvaara Kvænangen
Pikkusaari Kvænangen
Pikkuvirranpakka Kvænangen
Pirttikenttä Kvænangen
Pitkäjärvi Kvænangen
Plaana Kvænangen
Poot Kvænangen
Poikkivaara Kvænangen
Potkajänkkä Kvænangen

Månedens stedsnavn

Joulujoki

Siden vi har desember måned og jul like om hjørnet, kunne det vel passe med en omtale av stedsnavn som er litt «julete».

I Tana kommune finnes flere samiske stedsnavn med forleddet Juovla-, f.eks.  Juovlajohka, Juovlavuotna (navn på bygdelag og fjord) og Juovlarovvi (bru over Juovlajohka). Det er også samiske Juovla-navn andre steder i Tana kommune og i Kautokeino kommune, men de skal ikke behandles her, ettersom de ikke har kjente, kvenske parallellnavn.

 

Siste endringer

20 September 2016

I nærmere fem måneder, fra slutten av april 2016, var det ikke mulig å lagre noe nytt i databasen pga. teknisk feil. Dette er nå heldigvis retta på, slik at redigering av nye navneartikler kan fortsette. Det er stedsnavn i Porsanger som står for tur nå.   

7 April 2016

Siden sist er alle navneartiklene som gjelder Kvænangen kommune publisert, i alt 650 artikler. Under arbeidet oppdaga jeg at flere kartnavn i kommunen ennå ikke er kommet med i Sentralt stedsnavnregister (SSR). For tida redigeres artikler fra Porsanger. Til nå er godt over 500 artikler ferdige, og mer enn 400 artikler gjenstår. Det er navn på bokstaven P som redigeres for tida. Dette navnematerialet er konvertert direkte fra SSR, noe som betyr at kategoriene "bøyningsform", "uttale, "tradisjon" mm. mangler. Men jeg fører opp evt. parallellnavn på samisk og norsk og fyller ut feltet "navnegruppe".

Jeg holder også på å redigere noen nye navneartikler fra Sør-Varanger, nærmere bestemt Bugøynes-området, og særlig navn på fiskeplasser. Materialet er henta fra ei bygdebok (2010) av Alf Salangi.

Jevnlig er det også nødvendig å legge inn koordinater som til nå har manglet. Dette gjelder i grunnen navn i alle kommunene.