Side 15 av 18, viser 500 poster av 8501
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
<< bakover
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18
framover >>
| Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
|---|---|---|---|---|
| Isovirta | Kvænangen | Storstraumen (på kartet) |
Stuora Rávdnji (på kartet), Rávdnji |
|
| Isopata | Storfjord | Isomukka | Storgryta | Stuorabáhti, Stuoramohkki |
| Isovierikönjoet | Storfjord | Storskredelva | Stuorafierahatjogat | |
| Isonkivenmukka | Storfjord | Storsteinbukta (på kart) | Stuorageađemohkki (på kart) | |
| Isojänkkä | Storfjord | Stormyra (på kart) | Stuorajeaggi | |
| Isojänkkä | Storfjord | Koskenjänkkä (på kart) |
Fossemyra, Stormyra (på kart) |
Stuorajeaggi |
| Koskenjänkkä | Storfjord | Isojänkkä |
Fossemyra, Stormyra (på kart) |
Stuorajeaggi |
| Isojänkäntörmä | Storfjord | Stormyrabakken | Stuorajeakkidearbmi | |
| Isoluokka | Storfjord | Storluokka | Stuoraluohkká | |
| Iso-olka | Storfjord | Falsnesaksla, Storaksla | Stuoraoalgi, Fálesnjunni | |
| Ainajärvi | Porsanger |
Stuorra Áinnetjávri (på kartet) |
||
| Pierasentieva | Porsanger |
Stuorra Biršooaivi (vedtatt skrivemåte) |
||
| Jerestanjärvi | Sør-Varanger |
Stuorra Jerestanjávri (på kart) |
||
| Iso Ruuppelvanni | Sør-Varanger |
Store Ropelvvatnet (på kartet) |
Stuorra Juranjávri (på kartet) |
|
| Saiva | Porsanger |
Stuorra Sáiva (vedtatt skrivemåte) |
||
| Sitnupää | Porsanger |
Stuorra Sitnooaivi (vedtatt skrivemåte) |
||
| Isonkivennokka | Sør-Varanger | Storbergnasen (på kart) |
Stuorrageađgenjunis (på kart) |
|
| Lohimukka | Sør-Varanger |
Laksebukta (på kartet) ~ Storbukta |
Stuorragohppi (på kartet) | |
| Keinojärvi | Sør-Varanger | Vegnesvatent (på kart) | Stuorrajávri (på kart) | |
| Patterijärvi | Sør-Varanger | Isolahenjärvi, Lahenjärvi | Stuorrajávri (på kart) | |
| Toinen Kirkkoniemenjärvi | Sør-Varanger | Toinen Niemenjärvi, Isojärvi | Andrevatn (på kart) | Stuorrajávri (på kart) |
| Isojärvi | Sør-Varanger |
Toinen Kirkkoniemenjärvi, Toinen Niemenjärvi |
Andrevatn (på kartet), Andrevann |
Stuorrajávri (på kartet) |
| Isolahenjärvi | Sør-Varanger | Lahenjärvi, Patterijärvi | Stuorrajávri (på kartet) | |
| Lahti | Sør-Varanger | Isolahti | Storbukt (på kart) | Stuorraluokta (på kart) |
| Isolahti | Sør-Varanger | Lahti | Storbukt (på kartet) | Stuorraluokta (på kartet) |
| Isosaari | Sør-Varanger | Partavuononsaari | Vagnfjordholmen (på kart) | Stuorrasuolu (på kart) |
| Haapaniemi | Storfjord | Aspeneset | Suhpemohkki | |
| Haapamukka | Storfjord | Suppilahti | Aspebukta (på kartet) | Suhpemohkki (på kartet) |
| Suppilahti | Storfjord | Haapamukka | Aspebukta (på kartet) | Suhpemohkki (på kartet) |
| Iivar Maadvekvanni | Sør-Varanger |
Madvikvatnet (på kartet), Iver Madviksvann |
Suohpajávri (på kartet) | |
| Suoppujänkä | Sør-Varanger | Sopnesmyra | Suohpajeaggi (på kart) | |
| Haapaniemi | Sør-Varanger | Suoppuniemi | Sopnes (på kartet) | Suohpanjárga (på kartet) |
| Suoppuniemi | Sør-Varanger | Haapaniemi | Sopnes (på kartet) | Suohpanjárga (på kartet) |
| Kenttäjärvi | Sør-Varanger | Gressholmvatent (på kart) | Suoidnejávri (på kart) | |
| Suoinuorta | Storfjord |
Heinäorta (E/2 - E/2) og Suoinuorta (F/2 ) |
Suoidneorda | |
| Saarijärvi | Nesseby | Holmvatnet | Suolojávri | |
| Porkijärvi | Sør-Varanger | Saarijärvi | Holmvatnet (på kart) | Suolojávri (på kart) |
| Saarijärvi | Sør-Varanger | Porkijärvi | Holmvatnet (på kart) | Suolojávri (på kart) |
| Iso Saarijärvi | Sør-Varanger | Saarijärvi | Holmvatnet (på kartet) | Suolojávri (på kartet) |
| Saarijärvi | Sør-Varanger | Holmvatn (på kartet) | Suolojávri (på kartet) | |
| Saarijärvi | Sør-Varanger |
Holmvatn (innsamlers informasjon) |
Suolojávri (på kartet) | |
| Suolujärvi | Porsanger |
Suolojávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Saarijärvi | Porsanger |
Holmvannet (vedtatt skrivemåte) |
Suolojávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Saaritunturinmukka | Sør-Varanger |
Silveri, Sölveri, Sulveri(mukka) |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohpi (på kartet) |
| Silveri | Sør-Varanger |
Sölveri, Sulveri(mukka), Saaritunturinmukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
| Sulveri | Sør-Varanger |
Sölveri, Silveri, Saaritunturinmukka, Sulverimukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
| Suoluvaara | Porsanger |
Suolovárri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Suolovuoma | Kautokeino |
Suolovuopmi (naturnavn; på kartet) |
||
| Sölveri | Sør-Varanger |
Sulveri, Silveri, Saaritunturinmukka, Sulverimukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolvárgohppi (på kartet) |
| Suoinunjänkkä | Storfjord |
Suonjujeaggi (annen stedfesting) |
||
| Suoinujoki | Storfjord | Suoinuelva | Suonjujohka | |
| Vesijoki | Vadsø | Iso Vattenelva |
Vasselva (på kartblad 2435-3). |
Suottarjohka (på kartblad 2335-2). |
| Soukkajärvi | Sør-Varanger | Suovkajávri (på kartet) | ||
| Juliusjänkä | Sør-Varanger | Soukkajänkä | Suovkajeaggi (på kart) | |
| Soukkajänkkä | Sør-Varanger | Suovkajeaggi (på kartet) | ||
| Kväänviikka | Alta | Suislahti | Kvenvika (på kartet) |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
| Suislahti | Alta | Kväänviikka | Kvenvika (på kartet) |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
| Suislahti | Alta | Kväänviikka | Kvenvik |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
| Saakvanni | Sør-Varanger |
Surukka, Surukkajärvi, Sahajärvi |
Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
| Sahajärvi | Sør-Varanger | Surukka(järvi), Saakvanni | Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
| Sahajoki | Sør-Varanger | Sagelva (på kartet) | Surotjohka (på kartet) | |
| Lompola | Sør-Varanger | Surukkalompola | Surotluoppal (på kartet) | |
| Surkkatunturi | Sør-Varanger | Sagvatnfjellet (på kartet) | Surotvárri (på kartet) | |
| Oppenviikka | Nesseby | Åpenvikbukta (på kartet) | Suttesjohgohppi (på kartet) | |
| Kaukalojoki | Nesseby | Käykelijoki (vanligere) | Åpenvikbekken | Suttesjohka (på kartet) |
| Käykelijoki | Nesseby | Kaukalojoki | Åpenvikbekken | Suttesjohka (på kartet) |
| Syyrykopanniemi | Porsanger |
Suvrragohpenjárga, Njárga (vedtatte skrivemåter) |
||
| Syyrykopanjärvi | Porsanger |
Alkanjärvi (Kilde: Daleng 2018) |
Surbuktvannet (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohpijávri (vedtatt skrivemåte) |
| Syyrykoppa | Porsanger |
Surbukt (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kolttakylä | Sør-Varanger | Kolttaköngäs | Skoltebyen (på kartet) |
Sää'msijdd (østamisk/skoltesamisk) |
| Taifhaanilo | Storfjord | Himmelgleden | Taivaanillu | |
| Mustaniemi | Sør-Varanger | Triffananniemi | Trifanneset (på kartet) | Triffannjárga (på kartet) |
| Triffananniemi | Sør-Varanger | Mustaniemi |
Trifonnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) Trifanneset (på kartet) |
Triffannjárga (på kartet) |
| Pikku Silmäreikäautsin joki | Porsanger |
Uhca Čalbmelanjohka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pikku-Kattera | Porsanger |
Uhca Gáhtir (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pikku Kuoskinsaari | Porsanger |
Lille Ørnøy (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Goaskinsuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pikku Kottisokka | Porsanger |
Uhca Goddečohkka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pikku Kurra | Alta |
Lille Komsa (på kartet), Lille-Komsa (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Gorraváráš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Pikku Karhuniemen autsi | Porsanger |
Lille Bjørndalen (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Guovžaávži (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pikku Karhuniemen koppa | Porsanger |
Bjørnbukta (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Guovžagohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pikku Karhujoki | Porsanger |
Lille Bjørnelva (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Guovžajohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pikku Karhuniemi | Porsanger |
Lille Bjørnes (vedtatt skrivemåte) |
Uhca Guovžnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pikku Ruuppelvanni | Sør-Varanger | Lille Ropelvvatnet (på kart) | Uhca Juranjávri (på kart) | |
| Pikku-Saiva | Porsanger |
Uhca Sáiva (vedtatt skrivemåte) |
||
| Sitnupää | Porsanger |
Uhca Sitnooaivi (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pikku Saarijärvi | Porsanger |
Uhca Suolojávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pikku Uojärvi | Porsanger |
Uhca Vuođđojávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Utsavuono | Sør-Varanger | Kotajoenvuono | Langfjorden (på kart) | Uhcavuotna (på kart) |
| Pitkävuono | Sør-Varanger | Kotajoenvuono, Utsavuono | Langfjorden (på kart) | Uhccavuotna (på kart) |
| Palovaara | Sør-Varanger | Pikku Palovaara |
Uhcit Buollánvárri (på kartet) |
|
| Pikku-Jaakon Farimanurkka | Sør-Varanger |
Uhcit Fárrennurki (på kartet) |
||
| Jerestanjärvi | Sør-Varanger | Jerestanlompolo |
Uhcit Jerestanjávri (på kart) |
|
| Pikku Vahtitunturi | Sør-Varanger | Uhcit Várdoaivi (på kart) | ||
| Ullekopanniemi | Porsanger |
Ullegohpenjárga (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ullekoppa | Porsanger |
Ullegohppi (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ullukapperi | Porsanger |
Ullogahpir (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ullukapperinjärvi | Porsanger |
Ullogahpirjávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pikku Rappinen | Alta |
Pikku-Rappisniemi (vedtatt skrivemåte) |
Lille-Rafsnes (på kartet) |
Unna Ráhpesnjárggaš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Pikku Rappis | Alta |
Pikku-Rappisniemi (vedtatt skrivemåte) |
Lille-Rafsnes (på kartet) |
Unna Ráhpesnjárggaš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Pikku-Rappisniemi | Alta | Pikku Rappis, Pikku Rappinen | Lille-Rafsnes (på kartet) |
Unna Ráhpesnjárggaš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Pikku Raippanen | Alta | Pikku Raipas, Unna Raippanen | Lille-Raipas (på kartet) |
Unna Ráipásaš (på kartet) |
| Unna-Raipas | Alta |
Unna-Raippanen, Pikku Raippanen |
Lille-Raipas (på kartet) |
Unna Ráipásaš (på kartet) |
| Pikku-Raipas | Alta |
Pikku Raippanen, Unna Raippanen |
Lille-Raipas (vedtatt skrivemåte) |
Unna Ráipásaš (vedtatt skrivemåte) |
| Laattiskaiti | Alta | Unna Skáiddáš (på kartet) | ||
| Pikku-Porhas | Alta | Pikku Porhanen |
Unnaboaraš (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Pikkulahti | Storfjord | Litlebukta (på kart) | Unnamohkki (på kart) | |
| Pikkuolka | Storfjord |
Lilleaksla, Falsnesaksla, jf. også Lilleakselsida. |
Unnaoalgi ~ Fálesnjunni | |
| Pikkuvankka | Kåfjord | Lilledalen | Unnavákkáš | |
| Praashaminantunturi | Sør-Varanger | Braashaminantunturi | Brastind (på kart) | Urraláš |
| Isoköngäs | Sør-Varanger | Munkelvfossen (på kartet) | Uvdugorži (på kartet) | |
| Aulankoskenjänkä | Sør-Varanger | Uvdujeaggi? | ||
| Uutuanvuono | Sør-Varanger | Munkefjorden (på kart) | Uvduvuotna (på kart) | |
| Uujarotto | Alta | Dunkrattet | Uvjarohtu (på kart) | |
| Iso Vaalvanni | Sør-Varanger | Vaalvanni | Store Valvatnet (på kartet) | Vađajávri (på kartet) |
| Kivisaarijärvi | Sør-Varanger | Saarijärvi | Steinholmvatnet (på kart) |
Vággahovsuoloávri (på kart) |
| Vaakahammas | Sør-Varanger |
Vaggetind (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vággegáisa (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Vaakajärvi | Sør-Varanger | Vakkejärvi |
Vaggevatnet (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vággejávri (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Vakkejärvi | Sør-Varanger | Vaakajärvi | Vaggevatnet (på kart) | Vággejávri (på kart) |
| Vaaka | Sør-Varanger | Vakke | Vagge (navnet er ikke i SSR) |
Vággi (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Vakke | Sør-Varanger | Vaaka | Vagge | Vággi (på kart) |
| Vaakajoki | Sør-Varanger | Vakkejoki |
Vággijohka (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
|
| Valporinjärvi | Sør-Varanger | Válbborjávri (på kartet) | ||
| Valjusaari | Porsanger |
Valljesuolu (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pikkuvirranniemi | Sør-Varanger | Småstraumneset (på kartet) |
Váltovuonnjárga (på kartet) |
|
| Pikkuvirta | Sør-Varanger | Småstrauman (på kartet) | Váltovuotna (på kartet) | |
| Nissumukka | Sør-Varanger | Venehamina | Båthamna (på kart) | Vanasgohppi (på kart) |
| Vaaraksenpahta | Storfjord | Váraš | ||
| Mustapahta | Porsanger | Várdánčohkka | ||
| Vartu | Storfjord | Varttovaara | Várddut | |
| Varttovaara | Storfjord | Várdovárri (på kart) | ||
| Vuorea | Vardø | Vardø (på kartet) | Várggát | |
| Varkunuora | Alta | Vargsund (på kartet) | Várggonuorri (på kartet) | |
| Mallanjärvet | Storfjord |
Langvatnet (på kart). OBS. Dekker bare det ene av flere vatn. |
Varitlanjávrrit (på kart) | |
| Vaaripokinjärvi | Porsanger |
Várrebogijávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Vaaripokinoja | Porsanger |
Várrebogijohka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Vaaripokki | Porsanger |
Várrebohki (vedtatt skrivemåte) |
||
| Vaaranpäät | Porsanger |
Várregeahči (vedtatt skrivemåte) |
||
| Varsselinjärvi | Sør-Varanger | Føllvatnet (på kartet) | Vársaljávri (på kartet) | |
| Varasanjärvi | Porsanger |
Várssajávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Vassa | Porsanger |
Reinøya (vedtatt skrivemåte) |
Vasis (vedtatt skrivemåte) | |
| Vassannuora | Porsanger |
Kaljakannuora (vedtatt skrivemåte, 2. prioritet) |
Reinøysundet (vedtatt skrivemåte) |
Vassánuorri (vedtatt skrivemåte) |
| Oihtsukuolppuna | Sør-Varanger | Važžeguolbba (på kart) | ||
| Oitsijärvi | Sør-Varanger | Oihtsujärvi, Pitkäjärvi |
Sandneslangvatnet (på kartet) |
Važžejávri (en del av vatnet) (på kartet) |
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger | Oihtsujärvi |
Sandneslangvatnet (på kartet) |
Važžejávri (en del av vatnet) (på kartet) |
| Oihtsujärvi | Sør-Varanger | Oitsijärvi, Pitkäjärvi |
Sandneslangvatnet (på kartet) |
Važžejávri (en del av vatnet) (på kartet) |
| Kotajoki | Sør-Varanger | Oitsijoki ~ Oihtsujoki (sjl.) | Sandneselva (på kart) | Važžejohka (på kart) |
| Oitsijoki | Sør-Varanger | Kotajoki, Oihtsujoki (sjl.) | Sandneselva (på kart) | Važžejohka (på kart) |
| Oitsilompola | Sør-Varanger | Važželuoppal (på kart) | ||
| Lukkarijoki | Sør-Varanger | Klokkerelva (på kartet) | Veadjejohka (på kartet) | |
| Väkkärä | Porsanger | Vækker | Veahkir | |
| Väkkärä | Porsanger |
Vækker (vedtatt skrivemåte) |
Veahkir (vedtatt skrivemåte) |
|
| Västa-Kaalisenniemi | Porsanger |
Veasta-Gáđešnjárga (vedattt skrivemåte) |
||
| Västa-Kaalisenvaara | Porsanger |
Veasta-Gáđešvárri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Vieksannenä | Porsanger |
Vieksanjunni (vedtatt skrivemåte) |
||
| Verikas | Sør-Varanger | Verigas | Vierrageahči (på kartet) | |
| Outajärvi | Alta | Skogvannet (på kartet) |
Viessojávri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
| Viinankorva | Alta |
Viidnáguoika (status "foreslått" i SSR (2010)) |
||
| Siehvaara | Porsanger |
Vilgesčohkka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Valkeavaara | Porsanger |
Vilgesvárri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Virnejärvi | Alta | Virdnejávri (på kartet) | ||
| Visurankangas | Sør-Varanger | Visurankuolppuna | Visorguolbba (på kartet) | |
| Uimamukka | Sør-Varanger | Svømmbukta (på kartet) | Vuojahangohppi (på kartet) | |
| Sonnijärventunturi | Sør-Varanger | Oksefjellet (på kartet) | Vuoksajáraláš (på kartet) | |
| Huutamajärvet | Sør-Varanger | Holvomjärvet |
Vuolit Holvunjávri og Bajit Holvunjávri |
|
| Huutojärvet | Sør-Varanger | Huutamajärvet, Holvomjärvet |
Vuolit Holvunjávri og Bajit Holvunjávri |
|
| Holvomjärvet | Sør-Varanger | Huutamajärvi |
Vuolit Holvunjávri og Bajit Holvunjávri (på kartet) |
|
| Alainenjärvi | Storfjord | Alajärvi (vanligere) | Nedstevatnet |
Vuolit Ivgujávri ~ Vuolitjávri |
| Alajärvi | Storfjord | Alainenjärvi (sjelden) | Nedstevatnet |
Vuolit Ivgujávri ~ Vuolitjávri |
| Musta - Akselin järvi | Sør-Varanger | Svartakselvannet (på kartet) |
Vuolit Nieidajávri (på kartet) |
|
| Alainen Rampinjärvi | Porsanger | Nedre Rambivann |
Vuolit Rámbejávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Ensimäinen Hirvasjärvi | Kvænangen | Hirvasjärvet |
Vuolit Sarvvesluoppal, Sarvvesluoppal (på kartet) |
|
| Ala-Kankatta | Storfjord | Gangata |
Vuolle-Gaŋgat, Badje-Gangat (status "foreslått" i SSR) |
|
| Vuorenkenttä | Kvænangen | Vuorigieddi | ||
| Jaakopselvanjoki | Sør-Varanger |
Rajajoki, Vuoremijoki (sistnevnte har per 2014 status "vedtatt" i SSR). |
Vuorján, Vuorjánjohka (har per 2014 status "foreslått" i SSR). |
|
| Jaakopselva | Sør-Varanger |
Kränssi, Kränsse Jaakopselva, Vuoremi, Vuoremijoki (sistnevnte har status "foreslått" i SSR per 2014) |
Grense Jakobselv (på kart) |
Vuorjánjohka (har status "foreslått" i SSR per 2014) |
| Iso Vorkkilonjärvi | Sør-Varanger | Vorkkilonjärvi |
Store Kobbholmsvatnet (på kartet) |
Vuorkeljávri (på kartet) |
| Pikku Vorkkilonjärvi | Sør-Varanger |
Lille Kobbholmvatnet (på kart) |
Vuorkelluoppal (på kart) | |
| Kopholmfjuurdi | Sør-Varanger | Vorkkilo | Kobbholmfjorden (på kartet) | Vuorkelvuotna (på kartet) |
| Saari | Lyngen |
Årøya (godkjent skrivemåte) |
Vuorri (godkjent skrivemåte) |
|
| Sonnijärvi | Sør-Varanger | Oksevatn (på kartet) | Vuoskajávri (på kartet) | |
| Pitkä Ahvenjärvi | Sør-Varanger |
Ahvenjärvi, Pitkäjärvi, Finnijärvi |
Store Abborvatnet (på kart) | Vuoskkojávri (på kart) |
| Pitkäjärvi | Sør-Varanger |
Ahvenjärvi, Pitkä Ahvenjärvi, Finnijärvi |
Store Abborvatnet (på kart) | Vuoskkojávri (på kart) |
| Finnijärvi | Sør-Varanger |
Ahvenjärvi, Pitkä Ahvenjärvi, Pitkäjärvi |
Store Abborvatnet (på kartet) |
Vuoskkojávri (på kartet) |
| Heinälammet | Sør-Varanger |
Vuosttamušluobbalat (på kartet) |
||
| Vuosvankka | Lyngen |
Lyngsdalen (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Vuošvággi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Silkruua | Sør-Varanger | Sildkroken (på kartet) | Vuottasgohppi (på kartet) | |
| Pasviikka | Sør-Varanger |
Pasvik (på tidligere gradteigskart Jarfjorden. Gradteig Ö 5) |
Vuottasváhki | |
| Nyyhamina | Sør-Varanger | Nyhamn (på kart) | Vuottaváhki (på kart) | |
| Poikkijärvi | Kvænangen |
Jf. Pitkäjärvi. Samme objekt? (Innsamlers kommentar.) |
? Tverrvatnet | ?Doaresjávri (på kartet) |
| Raasjoki | Tana |
1) Lievlanrássejohka
2) Rássejohka |
||
| Pikku Aapujärvi | Kvænangen | Ábboluoppal | ||
| Aapujärvi | Kvænangen | Ábojávri | ||
| Aapujoki | Kvænangen | Aboelva | Ábojohka | |
| Äijänsaari | Tana | Mannsholmen | Áddjágárggu (på kart) | |
| Paavalinjärvi | Sør-Varanger | Äijä-Paavalin järvi |
Paulvannet (Kilde: Vilfred Ingilæ, Randi Losoa (2011): Vi sto han av! Hverdagsliv ved Varangerfjorden. |
Ádjábávváljávri (på kartet) |
| Aadjekankuppa | Storfjord | Ádjetgohpi | ||
| Aadjekankuppa | Storfjord | Ádjetgohpi | ||
| Aahtsikuppa | Storfjord | Attsekuppa | Ahcegohpi | |
| Akkapahanoja | Kvænangen | Áhkabáhjohka | ||
| Akkajärvi | Tana | Áhkajávri (på kart) | ||
| Akkalanvuopio | Kvænangen | Áhkalvuohppi | ||
| Victorianhamina | Narvik | Narvik |
Áhkánjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kirkkokivi | Kvænangen |
Det blei fortalt at man hadde brukt steinen som offerstein. |
Áhkká, Lohkal-Áhkká | |
| Seitimuori | Alta | Seitivuori |
Kjerringa (godkjent skrivemåte), Seidekjerringa |
Áhkku (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Ailikasjovensuu | Porsanger |
Áiligasjoganjálbmi (Kilde: Navneinnsamling v/Jan Daleng (april 2018). Kommentar: Jf. den vedtatte skrivemåten Áilegasjohka. |
||
| Pikku Evettijärvet | Sør-Varanger | Lille Ødevatnet (på kart) |
Aimjavrre (ikke regulert skrivemåte) |
|
| Aitijoki | Tana | Áitejohka (på kart) | ||
| Hevosenkenkäjärvi | Nordreisa | Áittášjávri | ||
| Saalamo | Sør-Varanger | Skogerøytoppen (på kart) | Ákkelgáisa (på kart) | |
| Aakelkaisse | Sør-Varanger | Aakelsokka | Skogerøytoppen (på kartet) | Ákkelgáisa (på kartet) |
| Aakelsokka | Sør-Varanger | Aakelkaisse | Skogerøytoppen (på kartet) | Ákkelgáisa (på kartet) |
| Aksuvuononjärvi | Nordreisa | Oksfjordvannet (på kart) | Ákšovuonjávri (på kart) | |
| Aksuvuono | Loppa | Øksfjorden | Ákšovuotna | |
| Aksukeikkumanjärvi | Storfjord | Aksogeikkomavatnet | Ákšugaikunjávri | |
| Aksuvuono | Nordreisa | Oksfjorden | Ákšvuotna | |
| Alkkasvaara | Tana |
Tanafjell, Tanafjellet (I SSR har disse skrivemåtene status "avslått". Det står også der at navna ikke er i bruk); Snefjellet, Algasvarre (kilde: http://snefjellet.no) |
Alggašvárri (på kartet) | |
| Allikkaniemi | Tana | Alleknjarg | Álletnjárga | |
| Yli-Flinttijoki | Vadsø | Öystäjoki | Øvre Flintelva (på kart) | Alljeveaijohka (på kart) |
| Öystäjoki | Vadsø | Yli-Flinttijoki | Øvre Flintelva (på kart) | Alljeveaijohka (på kart) |
| Inarinjänkä | Sør-Varanger | Enaremyrane (på kartet) | Anarašsuotnju (på kartet) | |
| Antinmatinjärvi | Sør-Varanger |
Kipparijärvi, Änttämäjärvi |
Ándde-Máhtejávri (på kartet) |
|
| Annajoki | Nordreisa | Annaelva | Ánnájohka | |
| Annin Iivarin jänkkä | Porsanger |
Annivarmyra (lokalt brukt navn, ikke registrert i SSR) |
Ánne Ivvára jeaggi | |
| Karko | Porsanger | Ánnebeazá | ||
| Annipietsanniemi | Porsanger | Ánnebeazánjárga | ||
| Annijoenmukka | Nesseby | Jakobselvkroken | Ánnejohmohkki | |
| Annijoenmukka | Vadsø | Jakobselvkroken (på kart) | Ánnejohmohkki (på kart) | |
| Annijoenmukka | Vadsø | Jakobselvkroken (på kart) | Ánnejohmohkki (på kart) | |
| Ankkurikuru | Nordreisa | Áŋkkargurra | ||
| Ankarilahđensokka | Porsanger | Aŋkkarluohčohkka | ||
| Ankarilahđenkoppa | Porsanger | Áŋkkarluohgohppi | ||
| Apmira | Porsanger | Ápmir | ||
| Apmiranjänkkä | Porsanger | Abmirmyra | Ápmirjeaggi | |
| Näveri | Nordreisa | Sagdalsfjellet |
Arasborrášša, Arasborvárri (på kartet) |
|
| Harju | Nordreisa | Vaarannokka | Sagåsen (på kart) | Arasborri (på kart) |
| Vaarannokka | Nordreisa | Harju | Sagåsen (på kartet) | Arasborri (på kartet) |
| Aartnansaari | Skjervøy | Arnøya | Árdni | |
| Aaron vesipahta | Porsanger | Arons vannberg |
Áro Čáhcebákti, Čáhcebákti |
|
| Aaronsokka | Porsanger | Áročohkka | ||
| Aaronoja | Porsanger | Árojohka | ||
| Aarinen | Kvænangen | Arinen | Árres | |
| Arisenjoki | Kvænangen | Sørstraumelva (på kartet) | Árresjohka (på kartet) | |
| Aarinen | Kvænangen | Árresnjárga | ||
| Arisenvankka | Kvænangen |
Sørstraumdalen (på kartet), Arrisdalen (avslått skrivemåte i SSR). |
Árresvággi (på kartet), Njárggaidvággi. Jf. også Árresvuopmi, Njárggaidvuopmi, Vuopmi. |
|
| Askaslakso | Porsanger | Aškkasleakšá | ||
| Aslakanjärvi | Kvænangen | Ásllagajávri (på kartet) | ||
| Vooki | Nordkapp |
Honningsvåg (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Áváhki ~ Honnesváhki | |
| Autelusniemi | Lyngen | Valkeapahta | Kviteberg | Ávdoluotnjárga |
| Valkeapahta | Lyngen | Autelusniemi | Kviteberg (på kart) | Ávdoluotnjárga |
| Uuniemensaari | Nesseby | Uuniemenlaassa | Løkholmen (på kart) | Ávehat (på kart) |
| Uuniemenlaassa | Nesseby | Uuniemensaari | Løkholmen (på kart) | Ávehat (på kart) |
| Aukustinniemi | Tana | Augustneset | Ávggostnjárga (på kart) | |
| Aukunkuppa | Nordreisa | Avkogohpi | ||
| Aukko | Nordreisa | Aukunvaara, Oukunvaara | Avku | |
| Aukunvaara | Nordreisa | Aukku, Oukunvaara | Avku | |
| Oukunvaara | Nordreisa | Aukko, Aukunvaara | Avku | |
| Aunikainen | Kvænangen | Saarikainen | Lilleholmen | Ávnnehaš |
| Saarikainen | Kvænangen | Aunikainen |
Lilleholmen, Niemenaikoholmen (innsamlers informasjon) |
Ávnnehaš |
| Aavajoki | Nordreisa | Avaelva | Avvejohka | |
| Aavavankka | Nordreisa | Avvevággi | ||
| Autsinjärvi | Porsanger | Ávžejávri | ||
| Paattivuono | Båtsfjord | Båtsfjord |
Báchavuonna (status "foreslått" i 2019) |
|
|
Niemenaikun ja Kärpikän suojeluala |
Kvænangen |
Kvænangsbotn landskapsvernområde |
Bađaavžži ja Gearbbet suodjemeahcci |
|
| Patajärvi | Kvænangen | Baddavatnet |
Bađajávri (på kartet). Jf. også Bađaávži og Bađaláhku. |
|
| Naavuononjoki | Kvænangen |
Návuonjohka, Bađajohka (på kart), Stuorajohka, Návuonbađajohka. |
Kvænangselva (på kartet), Botnelva, Nordbotnelva. |
Bađajohka (på kartet) |
| Patajoki | Kvænangen | Kvænangselva |
Bađajohka (på kartet), Stuorajohka, Návuonjohka, Návuonbađajohka. |
|
| Paatsivuononsilta | Sør-Varanger |
Bøkfjordbrua (vedtatt skrivemåte) |
Báhčaveaivuonšaldi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Paatsivuononjoki | Balsfjord |
Balsfjordelva (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Báhccavuonjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Paatsivuono | Balsfjord | Balsfjorden (på kartet) | Báhccavuotna | |
| Paakivuono | Måsøy | Bakfjorden |
Báhkavuotna (godkjent skrivemåte) |
|
| Papinmukka | Sør-Varanger | Prestebukta (på kartet) | Báhpagohppi (på kartet) | |
| Pattaraiki | Nordreisa | Bahtaráigi (på kartet) | ||
| Paskajoki | Vadsø |
Skittenelv (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Baikajohka | |
| Kaakkurilohta | Porsanger | Báiskejáraláš | ||
| Kajavajärvi | Porsanger |
Storvatn (status "avslått i SSR) |
Báiskejávri | |
| Paiskinjärvi | Nordreisa | Baiskivannet | Báiskijávri (på kartet) | |
| Päälimäinen Raakkaslakso | Porsanger |
Päälimäinen Raakkasjänkkä |
Bajimus Rákkasleakšá (vedtatt skrivemåte) |
|
| Patnisakonkurkkii | Porsanger | Bajit Bátnesatgorži | ||
| Punakas | Tana | Punakka | Bonakas | Bajit Bonjákas |
| Punakka | Tana | Punakas (vanligere) | Bonakas | Bajit Bonjákas |
| Kuokki | Storfjord | Goaki ~ Øvergoaki |
Bajit og Vuolit Guohkká (jf. også Guohkkánjárga) |
|
| Vuomatakanvaara | Nordreisa |
Bajit og Vuolit Vuomádatvárri (på kartet) |
||
| Toinen Hirvasjärvi | Kvænangen |
Bajit Sarvvesluoppal (på kartet), Lulit Sarvvesluoppal |
||
| Yli-Vuomatakka | Nordreisa |
Bajit Vuomádatvárri (på kartet) |
||
| Pahtasaari | Sør-Varanger | Maanalaissaari, Manalaissaari | Bergholmen (på kart) | Báktesuolu (på kart) |
| Palkkisoivi | Nordreisa | Palkkisvaara | Bálggesoaivi | |
| Palkkisvaara | Nordreisa | Palkkisoivi | Bálggesoaivi (på kartet) | |
| Palanjärvi | Kvænangen | Ballanjávri (på kartet) | ||
| Palojoki | Tana | Bállanjohka | ||
| Pannetkuru | Porsanger |
Bánnetgurra (vedtatt skrivemåte) |
||
| Kertusjärvi | Sør-Varanger | Parvatnet (på kart) | Bárašjávri (på kart) | |
| Parakka | Lyngen |
Parakneset (godkjent skrivemåte) |
Bárat (vedtatt skrivemåte) | |
| Partajärvi | Sør-Varanger | Vagnfjordvatnet (på kartet) | Bárdevuonjávri (på kartet) | |
| Pirttivaara | Sør-Varanger | Kranglfjellet (på kartet) | Bártevárri (på kartet) | |
| Raasivankka | Nordreisa | Gressdalen (etabl. navn?) | Bartirega | |
| Paattarinperä | Kvænangen | Badderbotn | Báttarbahta | |
| Paattarinjoki | Kvænangen | Badderelva (på kartet) |
Báttarjohka (på kartet), Sorvvošjohka |
|
| Paunu | Alta | Paununperä | Bognelvdalen | Bávnnjávži |
| Paununperä | Alta | Paunu | Bognelvdalen | Bávnnjávži |
| Pavussokka | Porsanger |
Bávoščohkka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Pekanniemi | Tana | Beakkánjárga | ||
| Hamarinjoki | Nesseby | Kuurluhanjoki, Vasarajoki | Hammarneselva | Bealátjohka (på kart) |
| Vasarajoki | Nesseby | Hamarinjoki og Kuurluhanjoki | Hammarneselva (på kart) | Bealátjohka (på kart) |
| Kuurluhanjoki | Nesseby | Hamarinjoki og Vasarajoki | Hammarneselva (på kart) | Bealátjohka (på kart) |
| Penkiloivi | Alta |
Tommelfingertoppen (vedtatt skrivemåte) |
Bealgeoaivvit (vedtatt skrivemåte) Det samiske navnet er i flertall og er navn på et større fjellområde. |
|
| Köölitunturi | Vadsø | Kööli, Selkätunturi | Skipskjølen | Bealjáidčearru |
| Kööli | Vadsø | Selkätunturi, Köölitunturi |
Skipskjølen (på kartblad 2435-4) |
Bealjáidčearru (på kartblad 2435-4) |
| Selkätunturi | Vadsø | Kööli |
Skipskjølen (på kartblad 2435-4) |
Bealjáidčearru (på kartblad 2435-4) |
| Koirajärvi | Sør-Varanger | Hundvatnet (på kartet) | Beanajávri (på kartet) | |
| Perttula | Bardu | Bardu |
Beardu (status foreslått i 2019) |
|
| Päärlyvooki | Berlevåg | Berlevåg | Bearlaváhki | |
| Pessijärvet | Nordreisa | Bessivannan | Beassejávrrit (på kartet) | |
| Myllyjoki | Nordreisa | Pessijoki | Kværnelv | Beassejohka (på kartet) |
| Pessijoki | Nordreisa | Myllyjoki |
Kværnelv (ikke godkjent skrivemåte) |
Beassejohka (på kartet) |
| Koirajärvi | Porsanger | Beatnatjávri | ||
| Bertinanjurma | Storfjord | Berntinakulpen | Bertinajorbmi | |
| Peurakkaniemi | Kvænangen | Peorakkaneset (muntl. inform.) |
Bevrratnjárga, Duoppalmohnjárga |
|
| Pietyjärvi | Storfjord | Biedjojávri (på kart) | ||
| Piekkanajärvet | Sør-Varanger | Jäkäläjärvet | Haukfjelltjørna (på kart) |
Biehkanjávri (navn på ett av vatna) |
| Piekanaoivi | Sør-Varanger | Biehkanoaivi (på kartet) | ||
| Pederinkenttä | Storfjord | Biehtáragieddi | ||
| Pirttavaara | Kåfjord | Pirttovaara | Birtavarre (norsk skrivemåte) | Biertavárri (på kartet) |
| Pirttovaara | Kåfjord | Pirttavaara |
Birtavarre (norsk skrivemåte) |
Biertavárri (på kartet) |
| Piippujärvi | Tana | Biipojávri | ||
| Piippuvaara | Tana | Maskivaara | Pipefjell | Biipovárri |
| Pillavuono | Porsanger |
Indre Billefjord (vedtatt skrivemåte) |
Billávuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Pillavuono | Porsanger |
Indre Billefjord (vedtatt skrivemåte) |
Billávuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Piltonjärvi | Nordreisa |
Biltovannan (brukt lokalt) ~ Biltoelvvatna (på kart) |
Biltojávrrit | |
| Piltonjoki | Nordreisa | Biltoelva | Biltojohka | |
| Peruna | Bergen | Birgon | ||
| Pyssyjärvi | Sør-Varanger | Bøssevatnet (på kartet) | Bissojávri (på kartet) | |
| Pärkepyy | Nesseby | Bergeby (på kart) | Boaresárku (på kart) | |
| Potkanjoki | Nordreisa | Potkavankanjoki | Dalelva | Boatkajohka |
| Potkavankanjoki | Nordreisa | Potkanjoki | Dalelva | Boatkajohka |
| Potkanvankka | Nordreisa | Botkadalen, Potkadalen | Boatkavággi (på kartet) | |
| Porovankka | Storfjord | Reindalen (på kart) | Boazolanvággi | |
| Poksa | Tana | Boftsa | Bokcá | |
| Polvariluokka | Storfjord | Borvarbakken ~ Ulvebakken | Bolvariluohkká | |
| Ponnikkasaari | Nordreisa | Bonnetsuolu (på kartet) | ||
| Poltsu | Vadsø | Borjjasbuolžžat (på kart) | ||
| Poltsunkuru | Vadsø | Borjjasgurra (på kart) | ||
| Pikkulaassa | Nesseby | Seilskjæret | Borjjaslásis | |
| Isovaara | Storfjord | Kvalnesfjellet (på kart) | Bossonjárvárri (på kart) | |
| Pikku-Kesänki | Tana | Østre Sommervannet | Bovčča-Geassá (på kart) | |
| Prännä | Porsanger | Brenna (vedtatt skrivemåte) |
Breannjá (vedtatt skrivemåte) |
|
| Latnerinki | Nesseby | Puilahti (vanligere navn) | Byluft | Builuovta |
| Puilahti | Nesseby | Latnerinki (sjl.) | Byluft (på kart) | Builuovta (på kart) |
| Pullujoki | Kåfjord | Brennes (på kartet) |
Bullojohka; Buljohka (vedtatte skrivemåter) |
|
| Pullujoki | Kåfjord |
Bullojohka; Buljohka (vedttatte skrivemåter) |
||
| Puntanjoki | Nordreisa | Buntaelva, Puntaelva | Buntajohka | |
| Puntanvankka | Nordreisa | Buntadalen, Puntadalen | Buntavággi | |
| Puilahti | Nesseby | Middagsbukta (på kart) | Buoiluokta (på kart) | |
| Pulmanki | Tana | Polmak | Buolbmát | |
| Pulmankinjärvi | Tana | Polmakvatnet | Buolbmátjávri | |
| Pulmankinjoki | Tana | Polmakelva | Buolbmátjohka | |
| Pulmankinsaari | Tana | Polmakholmen | Buolbmátsuolu | |
| Korsa | Kvænangen | Buollángorsa (på kartet) | ||
| Palojärvi | Kvænangen |
Brentvannet (godkjent og anbefalt), Brennvatnet (på kartet) |
Buollánjávri | |
| Palomukanjärvi | Kvænangen | Brennbuktvannet | Buollánmohjávri | |
| Palomukanjärvenoja | Kvænangen | Palomukanoja | Buollánmohjohka | |
| Palomukka | Kvænangen | Brennbukt (på kartet) | Buollánmohkki | |
| Palomukka | Kvænangen | Brennbukt | Buollánmohkki | |
| Puskuröyttänvaara | Sør-Varanger | Buškovárri (på kartet) | ||
| Puruvuono | Kvænangen | Burfjord (på kartet) | Buvrovuotna | |
| Puruvuono | Kvænangen | Burfjorden (på kartet) | Buvrovuotna (på kartet) | |
| Putoija | Bodø | Bodø | Bådådjo (Lulesamisk navn) | |
| Pitkäjärvi | Porsanger |
Čađaoaijávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Saskarjoki | Tana | Čáhcegárjohka (på kart) | ||
| Vankasvaara | Nordreisa | Čáhppesčohkka (på kartet) | ||
| Mustajärvi | Kvænangen | Svartvatnet (på kartet) | Čahppesjávri | |
| Mustatjärvet | Kvænangen | Svartvatnet | Čáhppesjávri | |
| Sappirjoensuu | Porsanger |
Čáhppilgohppi (vedatt skrivemåte) |
||
| Sappirjoenjärvi | Porsanger |
Čáhppiljávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Sappirjoki | Porsanger |
Čáhppiljohka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Saarajärvi | Nordreisa | Saravannet | Čárajávri | |
| Saarajoki | Nordreisa | Saraelva | Čárajohka | |
| Saaravaara | Nordreisa | Sarafjellet | Čáravárri | |
| Sautsisvankka | Nordreisa | Čavččasgorsa (på kartet) | ||
| Sautsisjoki | Nordreisa | Čavččasjohka | ||
| Sautsisvaara | Nordreisa | Høstfjellet | Čavččasvárri (på kartet) | |
| Saukkonen | Storfjord | Oteren (på kartet) | Čávkkus | |
| Tšäävetinjärvi | Kvænangen | Čeabetjávri | ||
| Morttinen | Nesseby | Morttisenniemi (sjelden) | Mortensnes (på kart) | Ceavccageađgi (på kart) |
| Morttisenniemi | Nesseby | Morttinen (vanlig) | Mortensnes (på kart) | Ceavccageađgi (på kart) |
| Saukkolahti | Kvænangen | Saukkomukka, Säyrilahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
| Saukkomukka | Kvænangen | Säyrilahti, Saukkolahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
| Säyrilahti | Kvænangen | Saukkomukka (vanl.) | Oterbukta | Čeavrresluokta |
| Jeggivaara | Nordreisa | Siekkavaara, Lahenvaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
| Lahenvaara | Nordreisa | Jeggivaara, Siekkavaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
| Siekkavaara | Nordreisa | Jeggivaara, Lahenvaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
| Lintupahta | Nesseby | Fugleberget (på kart) | Čiestebákti (på kart) | |
| Öystäaapa | Vardø |
Austhavet (på kart), Østhavet |
Čievllafávli (Kilde: Thor Frette: Norsk-samisk navnepar, Del 1). Samisk stedsnavntjeneste (mai 2017): Navnet er nok knyttet til fastlandet. Kjølneset er Čievla." |
|
| Siuranmukka | Nordreisa | Čievraluokta (på kartet) | ||
| Siurankuoppa | Nordreisa | Čievrasavvon (på kartet) | ||
| Nakkujoki | Tana | Siikkujoki | Bikkjeelva | Ciikojohka |
| Siikkujoki | Tana | Nakkujoki | Bikkjeelva | Ciikojohka |
| Sillavaara | Nordreisa | Sillannenä | Sillafjellet | Čillagáisá (på kartet) |
| Sillannenä | Nordreisa | Sillavaara |
Čillagáisá (på kartet), Čillanjunni (ifølge informant (f. 1930)) |
|
| Sillajoki | Nordreisa | Čillajohka (på kartet) | ||
| Sillavankka | Nordreisa | Silladalen | Čillavággi (på kartet) | |
| Sirkka | Kvænangen | Sirkkastakka | Cirggastat (se kartet) | |
| Sirkkastakka | Kvænangen | Sirkka | Cirggastat (se kartet) | |
| Tissaltakanjoki | Nordreisa | Tissaltakka |
Tissaltakelva, Disseltakka (på kartet) |
Cissaldat (på kartet) |
| Tissaltakka | Nordreisa | Tissaltakanjoki |
Tissaltakelva, Disseltakka (på kartet) |
Cissaldat (på kartet) |
| Tissaltakansaari | Nordreisa | Dissaltakholmen | Cissaldatsuolu | |
| Pikku Rautavuononniemi | Sør-Varanger | Lille Jarfjordneset | Civzzavuonnjárga | |
| Sitsivuono | Sør-Varanger | Pääskisenvuono |
Lille Jarfjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Civzzavuotna (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
| Suokalmannuora | Porsanger |
Coagalmasnuorri, Dáktegilvvanuorri (vedtatte skrivemåter) |
||
| Sokolmi | Sør-Varanger | Laanapukta | Lanabukta | Coagan (på kartet) |
| Koovinsaari | Porsanger | Kovaholmen | Coagan, Kovensuolu | |
| Sokolminsaari | Sør-Varanger | Hinnøya (på kartet) | Coagansuolu (på kartet) | |
| Tšoppijärvi | Storfjord | Čoahppejávri (på kart) | ||
| Soiketanouta | Storfjord | Kitdalen | Čoaigedanvuovdi | |
| Soiketanouta | Storfjord | Kitdalen (på kart) | Čoaigedanvuovdi (på kart) | |
| Huunholmvanni | Sør-Varanger | Hornholmvatnet (på kartet) |
Čoarvesuolojávri (på kartet) |
|
| Sokkukenttä | Storfjord | Horsnes (på kart) | Čohkkugieddi (på kart) | |
| Pikkujärvet | Kvænangen | Šorojärvet | Småvatnan | Čorrojávrrit (på kartet) |
| Šorojärvet | Kvænangen | Pikkujärvet | Småvatnan, Tjårrovatnan | Čorrojávrrit (på kartet) |
| Sorruvaara | Tana | Čorrovárri (på kart) | ||
| Šorovuoma | Kvænangen |
Tjårrodalen (innsamlers informasjon) |
Čorrovuopmi (på kartet), Čorrovuommi (foreslått skrivemåte, 2016) |
|
| Kaskijärvi | Nesseby | Čoskajávri (på kart) | ||
| Šoskinjänkät | Nesseby | Čoskajeaggi (på kart) | ||
| Kaskijoki | Nesseby | Čoskajohka (på kart) | ||
| Šoskinoja | Nesseby | Čoskajohka (på kart) | ||
| Šoskinharju | Nesseby | Čoskaluohkká (på kart) | ||
| Šuijoki | Porsanger |
Čudejohka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Sutijärvi | Vadsø | Røvarvannet (på kart) | Čuđđejávri (på kart) | |
| Lauriniemenjänkkä | Vadsø | Sudimyra (ØK-kart) | Čuđđejeaggi (på kart) | |
| Vollenjänkkä | Vadsø | Čuđđejeaggi (på kart) | ||
| Sutijoki | Vadsø | Røvarelva (på kart) | Čuđđejohka (på kart) | |
| Karielintunturi | Vadsø | Tunturi | Čuđđevárri | |
| Sutitunturi | Vadsø | Sudifjell (på ØK-kart) | Čuđđevárri (på kart) | |
| Tunturi | Vadsø | Karielintunturi | Čuđđevárri (på kart) | |
| Suenlahti | Lyngen | Hietalahti | Sandvika (på kart) | Čuđeluokta (på kart) |
| Hietalahti | Lyngen | Suenlahti | Sandvika (på kart) | Čuđeluokta (på kart) |
| Šuijovensuu | Porsanger | Čuđenjoasjohnjálbmi | ||
| Pikkujoki | Kvænangen | Čuoigalanjohka (på kartet) | ||
| Sulluniemi | Storfjord | Rasteby (på kart) | Čuollonjárga | |
| Šuluvuononmukka | Kvænangen | Kjøllefjordbukta | Čuolovuonmohkki | |
| Jääkentänniemi | Kvænangen | Šuluvuononniemi |
Kjøllefjordneset (på kartet) |
Čuolovuonnjárga |
| Šuluvuononniemi | Kvænangen | Jääkentänniemi |
Kjøllefjordneset (på kartet) |
Čuolovuonnjárga |
| Hanhilaassa | Porsanger | Gåseskjeret | Čuonjelásis | |
| Puusullu | Alta | Hirsisullu, Suorukka, Surukka | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Suorukka | Alta | Hirsisullu, Puusullu | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Tappolahti | Alta | Tappeluft |
Dáhpeluokta (status "godkjent" i SSR) |
|
| Tangasenranta | Kvænangen | Tangneslandet |
Dakŋasgáddi (reindriftssam.), Daŋasgáddi (sjøsam.) |
|
| Tanganen | Kvænangen | Tangneslandet (på kartet) |
Dakŋasgáddi (sjøsam.), Daŋasgáddi (reindriftssam.) (på kartet). Sam. daŋasgáddi betyr 'lyngstrand'. |
|
| Talmulahti | Alta | Talvikbukta (på kartet) | Dálbmeluokta (på kartet) | |
| Talmulahti | Alta | Talvik (på kartet) |
Dálbmeluokta (status "foreslått" i SSR), Dálbmeluovta |
|
| Talvikenttä | Nordreisa | Vintervollen | Dálvegieddi | |
| Talosvankka | Kåfjord |
Olderdalen, Vinterdalen (noen har brukt det siste navnet, men en lokal informant var skeptisk til navnet.) |
Dálvvesvaggi (dal), Leaibevuovdi (skog) (iflg. SSR). Dálošvággi (tettstedet) (iflg. kommunens nettside) |
|
| Taamasjoenjärvi | Sør-Varanger | Dámmošjávri (på kart) | ||
| Taamasjoki | Sør-Varanger | Dámmošjohka (på kart) | ||
| Tammukkajärvi | Storfjord | Damukkavatnet | Dápmotjávri (på kart) | |
| Tammukkajärvi | Kvænangen |
Fiskevatn (på kartet, godkjent og anbefalt i SSR), Dammokkavatnet, Ørretvatnet (innsamlers informasjon). |
Dápmotjávri (på kartet), Dámmotjávri (foreslått skrivemåte, 2016) |
|
| Norjansaari | Tana | Ruijansaari, Pekansaari | Norskholmen (på kart) | Dárrosuolu (på kart) |
| Ruijansaari | Tana | Norjansaari | Norskholmen (på kart) | Dárrosuolu (på kart) |
| Pekansaari | Tana | Norjansaari, Ruijansaari | Norskholmen (på kartet) | Dárrosuolu (på kartet) |
| Taunusaari | Porsanger |
Tamsøya (vedtatt skrivemåte) |
Dávdnesálla (godkjent skrivemåte) |
|
| Ala-Fransinjärvi | Porsanger |
Nedre Fransvannet (vedtatt skrivemåte) |
Davit Fránssajávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Itarivuono | Lyngen | Nord-Lenangen | Davit Ittarvuotna | |
| Itarivuono | Lyngen | Nord-Lenangen |
Davit Ittarvuotna (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
| Ulku-Lokkala | Kvænangen | Ytrenøklan (på kartet) |
Davve-Lohkal. Jf. Qv1935, 17: " ....den nordlige del Dava- ell. Ol'go-gæčče (nord- ell. ytterenden) ell. Dava (Ol'go)-gæš-lǫk'kal (nord- ell. ytterende-nøklen)." Davvegeaš-Lohkal, Olgogeaš-Lohkal (innsamlers informasjon). |
|
| Pohjais-Norja | Bergen | Pohjais-Ruija | Nord-Norge | Davvi-Norga |
| Pohjais-Tromssa | Bergen | Nord-Troms | Davvi-Romssa | |
| Keisi | Porsanger | Muotka | Kjæs (på kartet) | Dážagieddi (på kartet) |
| Taatsikoppa | Sør-Varanger | Eikaar, Nuurmanspukti | Nordmannbukta (på kartet) | Dážagohppi (på kartet) |
| Taatsijoki | Sør-Varanger | Norskelva (på kart) | Dážajohka (på kart) | |
| Vaakkijärvet | Alta | Kaakkurijärvet |
De tre vatna heter på samisk Njuorjjojávri, Dábmotjávri og Gahkkorjávri (på kartet). |
|
| Silta | Tana |
Taanansilta, Taananjoensilta, Tenonsilta, Tenonjoensilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Taanansilta | Tana |
Silta, Taananjoensilta, Tenonsilta, Tenonjoensilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Tenonsilta | Tana |
Silta, Taanansilta, Taananjoensilta, Tenojoensilta. |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Taananjoensilta | Tana |
Silta, Taanansilta, Tenonsilta, Tenonjoensilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Tenojoensilta | Tana |
Silta, Taanansilta, Taananjoensilta, Tenonsilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
| Taananvuono | Tana | Tanafjorden (på kart) | Deanuvuotna (på kart) | |
| Tenonvuono | Tana | Taananvuono |
Tanafjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Deanuvuotna (vedtatt skrivemåte) |
| Tenojoki | Tana | Teno, Taana, Taananjoki | Tana, Tanaelva | Deatnu |
| Taananjoki | Tana | Tenojoki, Teno | Tana(elva) | Deatnu |
| Taana | Tana | Tana | Deatnu | |
| Porojoki | Vadsø | Reinelva (på kart) | Devddorjohka (på kart) | |
| Tikkaljoki | Porsanger |
Dikkaljohka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Tikkaljovensuvanto | Porsanger |
Dikkaljohnjálbmi (status "foreslått" i 2021) |
||
| Hirsimukka | Kvænangen | Hirsilahti | Tømmerbukta |
Dimbbarmihkki, Dimbbargárgu, Sis-Dimbbargárgu. |
| Hirsimukka | Kvænangen | Hirsilahti | Tømmerbukta | Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu |
| Hirsilahti | Kvænangen | Hirsimukka | Tømmerbukta (på kart) |
Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu, Sis-Dimbbargárgu. |
| Tiyriiti | Nordreisa | Divriidi (på kartet) | ||
| Tiitisvuono | Narvik |
Tysfjorden (vedtatt skrivemåte) |
Divtasvuodna (vedtatt skrivemåte) |
|
| Viinikantunturi | Vadsø | Doppeltnasa (på kart) | Doappalnjunni (på kart) | |
| Poikkipahanjänkkä | Kvænangen | Doaresbáktejeaggi | ||
| Poikkipahta | Kvænangen | Tverrberget | Doaresbákti | |
| Toristieva | Nordreisa |
Doareshaugen, Dorrishaugan (begge på kartet) |
Doaresdievát (på kartet) | |
| Toriskaisa | Nordreisa | Torisvaara | Doaresgáisá (på kartet) | |
| Torisvaara | Nordreisa | Toriskaisa | Doaresgáisá (på kartet) | |
| Pitkäjärvi | Kvænangen | Poikkijärvi? | Tverrvatnet ? | Doaresjávri |
| Torisjärvi | Nordreisa | Doaresjávri (på kartet) | ||
| Pikkujärvet | Kvænangen |
Tverrlivannene (SSR), Tverrlivatnan |
Doaresjávrrit, Doaresriidejávrrit |
|
| Torisjoki | Nordreisa |
Dorriselva, Doareselva (begge på kartet) |
Doaresjohka | |
| Torisjoki | Tana | Doaresjohka (på kart) | ||
| Torisvankka | Nordreisa |
Doaresdalen, Dorrisdalen (begge på kartet) |
Doaresvággi (på kartet) | |
| Tuusvaara | Vadsø | Torsvarden (på kart) | Doaresvárri (på kart) |