Om databasen for kvenske stedsnavn

Kvenske stedsnavn har utbredelse i mange kommuner i Troms og Finnmark. De kvenske stedsnavna vitner om bosetting, næring og kulturell tilhørighet til landsdelen gjennom flere hundre år.

 
Velg antall listinger pr side:      20  100  500  2500
Side 3 av 17, viser 500 poster av 8497
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17
Oppslagsform Kommune
Staalukarku Storfjord
Staaluvankka Storfjord
Stopukenttä Storfjord
Sulluniemi Storfjord
Suluniemi Storfjord
Suolakkavankka Storfjord
Tiasniemi Storfjord
Ulkolahti Storfjord
Vieksikenttä Storfjord
Vuononperä Storfjord
Vuoslahti Storfjord
Hattu Storfjord
Hotti Storfjord
Omasvuono Storfjord
Keskipäivänvaara Storfjord
Isojänkkä Storfjord
Staaluvankka Storfjord
Soiketanouta Storfjord
Singalanouta Storfjord
Omasvuonon kunta Storfjord
Paatsivuononjoki Storfjord
Harvarito (?) Storfjord
Jorpakenttä (?) Storfjord
Suomen Heikki Storfjord
Aksikuru Kåfjord
Čolppi Kåfjord
Ellankivi Kåfjord
Haltian karmistooli Kåfjord
Hankka Kåfjord
Hannunjuovu Kåfjord
Hannunkenttä Kåfjord
Hannunvankka Kåfjord
Heleninhuone Kåfjord
Helenintupa Kåfjord
Helvetinvankka Kåfjord
Hevosrutu Kåfjord
Isojänkkä Kåfjord
Isokenttä Kåfjord
Jaakunvankka Kåfjord
Jannenkenttä Kåfjord
Jokiniemi Kåfjord
Jovenranta Kåfjord
Juhannankenttä Kåfjord
Junttaniemi Kåfjord
Kaivuono Kåfjord
Kaivuono Kåfjord
Kärppäpahta Kåfjord
Kauttavaara Kåfjord
Keiturinniemi Kåfjord
Kenttä Kåfjord
Kiila Kåfjord
Kiviniemi Kåfjord
Koršša Kåfjord
Kitsijoki Kåfjord
Kuivatörmä Kåfjord
Laavontalo Kåfjord
Laavontupa Kåfjord
Maitotie Kåfjord
Matala Kåfjord
Mukka Kåfjord
Mustikkatörmä Kåfjord
Nikkolanjuovu Kåfjord
Norttoniemi Kåfjord
Numerovankanniemi Kåfjord
Numerovankka Kåfjord
Olmavankka Kåfjord
Orretta Kåfjord
Palka Kåfjord
Palovaaranhuone Kåfjord
Pasletniemi Kåfjord
Peeranjänkkä Kåfjord
Peerankenttä Kåfjord
Peeranpahta Kåfjord
Pikkuvankanvaara Kåfjord
Pikkuvankka Kåfjord
Pirttavaara Kåfjord
Puolatörmä Kåfjord
Puupahta Kåfjord
Revnapahta Kåfjord
Ryssäpahta Kåfjord
Sakanajänkkä Kåfjord
Seitikenttä Kåfjord
Šiipotteni Kåfjord
Sikkarapahta Kåfjord
Skaarfvankka Kåfjord
Šletujoki Kåfjord
Stefanuksenvankka Kåfjord
Stuursletti Kåfjord
Talosvankanjärvi Kåfjord
Talosvankanjoki Kåfjord
Talosvankanniemi Kåfjord
Talosvankka Kåfjord
Talosvankka Kåfjord
Tie Kåfjord
Toiselapuolela Kåfjord
Tomminjoki Kåfjord
Toronjoki Kåfjord
Torontörmä Kåfjord
Turvetjänkkä Kåfjord
Ulkuranta Kåfjord
Vaara Kåfjord
Vankantörmä Kåfjord
Vankka Kåfjord
Viikka Kåfjord
Yykeänvuono Kåfjord
Kattila Kåfjord
Laivankalu Kåfjord
Laiva Kåfjord
Penttopahta Kåfjord
Olmavankka Kåfjord
Saari Kåfjord
Junttaniemi Kåfjord
Norttoniemi Kåfjord
Nuoranen Kåfjord
Nuoras Kåfjord
Olmavankka Kåfjord
Pullujoki Kåfjord
Pullujoki Kåfjord
Revtsa Kåfjord
Revtsanvaarat Kåfjord
Sisä-Nuoras Kåfjord
Staffuranta Kåfjord
Ulko-Nuoras Kåfjord
Numerovankanjoki Kåfjord
Toronpahta Kåfjord
Kuolas Kåfjord
Kuolasjoki Kåfjord
Kuulas Kåfjord
Kuulasjoki Kåfjord
Nurjujärvi Kåfjord
Nurjuvaara Kåfjord
Pirttavaara Kåfjord
Pirttovaara Kåfjord
Pruukivaara Kåfjord
Tuhkakenttä Kåfjord
Marjatörmä Kåfjord
Ellanrutu Kåfjord
Ellenkenttä Kåfjord
Skaarfvankka Kåfjord
Laivalahti Kåfjord
Kierua Skjervøy
Ansamukka Nordreisa
Tollanniemi Nordreisa
Ala-Toornio Nordreisa
Alttari Nordreisa
Alttarinjoki Nordreisa
Erkinlantto Nordreisa
Kellojärvi Nordreisa
Houvinkivi Nordreisa
Jellisuanto Nordreisa
Hansinkenttä Nordreisa
Jyppyrä Nordreisa
Järviluokka Nordreisa
Karjala Nordreisa
Kaupinvaara Nordreisa
Käyräniva Nordreisa
Käyränivanjoki Nordreisa
Lintuvaara Nordreisa
Lullishenku Nordreisa
Lullisjärvi Nordreisa
Lounijoki Nordreisa
Mutasuanto Nordreisa
Nokinivat Nordreisa
Pahtavankka Nordreisa
Pirrikivi Nordreisa
Porttireikä Nordreisa
Rajajoki Nordreisa
Rautusuanto Nordreisa
Rautusuannonjoki Nordreisa
Saaralantto Nordreisa
Toornionjoki Nordreisa
Yli-Toornio Nordreisa
Nikunmukka Nordreisa
Outakivi Nordreisa
Paasinkorva Nordreisa
Pahtajoenniitty Nordreisa
Patosija Nordreisa
Puntanjoensuu Nordreisa
Ansamukanpalo Nordreisa
Ansamukanniitty Nordreisa
Ansamella Nordreisa
Raisi Nordreisa
Ansakuru Nordreisa
Ansamukanprakka Nordreisa
Ansamukanvaara Nordreisa
Ansamukanveltta Nordreisa
Rässikäinen Nordreisa
Rässikäisenmukka Nordreisa
Rässikäisenvaara Nordreisa
Rässinvaara Nordreisa
Rässi Nordreisa
Ulko-Rässi Nordreisa
Sisä-Rässi Nordreisa
Toornionvaara Nordreisa
Alttarinkivi Nordreisa
Alttarinkuoppa Nordreisa
Alttarinsuanto Nordreisa
Alttarinuitto Nordreisa
Alttarinvaara Nordreisa
Saarajoki Nordreisa
Saarajärvi Nordreisa
Saaraoja Nordreisa
Saaravaara Nordreisa
Saarajoki Nordreisa
Järämä Nordreisa
Järämä Nordreisa
Järämänkuoppa Nordreisa
Houvinkivenhenko Nordreisa
Rautusuanonsaari Nordreisa
Jyppyrätie Nordreisa
Alijyppyrä Nordreisa
Ylijyppyrä Nordreisa
Kauppi Nordreisa
Kaupinmettä Nordreisa
Kaupinpalo Nordreisa
Käyränivan alasuanto Nordreisa
Käyränivankuoppa Nordreisa
Käyränivanmukka Nordreisa
Käyränivansuanto Nordreisa
Lintuvaaranjängät Nordreisa
Lintuvaaranpahta Nordreisa
Molliskurkkii Nordreisa
Mollisjoki Nordreisa
Mollisjärvi Nordreisa
Molliskenttä Nordreisa
Molliskuoppa Nordreisa
Mollissuanto Nordreisa
Mollisvuoma Nordreisa
Molliksen Pikkukuoppa Nordreisa
Molliksen Ylisuanto Nordreisa
Lounijärvi Nordreisa
Lounikuru Nordreisa
Lounivankka Nordreisa
Nokivankka Nordreisa
Toornio Nordreisa
Portti Nordreisa
Porttireikä Nordreisa
Raisin Haltii Nordreisa
Raisinjoki Nordreisa
Raisinjärvi Nordreisa
Raisinouta Nordreisa
Raisinvankka Nordreisa
Raisinvuoma Nordreisa
Raisinvuono Nordreisa
Rajajoenvankka Nordreisa
Rautusuanto Nordreisa
Tulttu Nordreisa
Tultunsuanto Nordreisa
Aanas Nordreisa
Anikka Nordreisa
Jouvannenä Nordreisa
Jouvanniva Nordreisa
Anikanvaara Nordreisa
Anikanjoki Nordreisa
Anikankurkkii Nordreisa
Anikanpakka Nordreisa
Pikku-Anikka Nordreisa
Aaraspori Nordreisa
Aasankenttä Nordreisa
Aataminsuanto Nordreisa
Aatusuanto Nordreisa
Paskaputas Nordreisa
Paskapuas Nordreisa
Paskaputhaanjängät Nordreisa
Paskaputhaanmettä Nordreisa
Paskaputhaanvaara Nordreisa
Roijalonkaisa Nordreisa
Roijalo Nordreisa
Roijalonjoki Nordreisa
Roijalonjänkät Nordreisa
Roijalonmettä Nordreisa
Roijalonnenä Nordreisa
Roijalonpahta Nordreisa
Roijalonsaari Nordreisa
Roijalonsaari Nordreisa
Roijalonvaara Nordreisa
Roijalonvankka Nordreisa
Rokkeljärvi Nordreisa
Rokkelkaisa Nordreisa
Rokkelnunni Nordreisa
Routtaskorsa Nordreisa
Routtasjoki Nordreisa
Aavajoki Nordreisa
Aavasuanto Nordreisa
Aavavankka Nordreisa
Iimo Nordreisa
Iimonjoki Nordreisa
Iimonkeino Nordreisa
Iimonkuoppi Nordreisa
Iimonkurkkii Nordreisa
Iimonoja Nordreisa
Iimonputous Nordreisa
Iimonpää Nordreisa
Hurikka Nordreisa
Hurikanmettä Nordreisa
Hurikantie Nordreisa
Hurrikanoja Nordreisa
Ahmajoki Nordreisa
Ahmavuoma Nordreisa
Ahmatieva Nordreisa
Ailuokka Nordreisa
Aksuvuono Nordreisa
Aksuvuono Nordreisa
Aksuvuononhamina Nordreisa
Aksuvuononjoki Nordreisa
Aksuvuononjärvi Nordreisa
Ala-Jorma Nordreisa
Yli-Jorma Nordreisa
Hietamukka Nordreisa
Hietamukanoja Nordreisa
Piltto Nordreisa
Piltonarmi Nordreisa
Piltonjoki Nordreisa
Piltonjärvi Nordreisa
Piltonlantto Nordreisa
Piltonmettä Nordreisa
Piltonniva Nordreisa
Piltonpyörret Nordreisa
Piltonvaara Nordreisa
Piltonkattila Nordreisa
Piltonkuoppa Nordreisa
Alajuntti Nordreisa
Ylijuntti Nordreisa
Juntinniemi Nordreisa
Juntinniva Nordreisa
Alakeino Nordreisa
Keskikeino Nordreisa
Välikeino Nordreisa
Alakoijumaa Nordreisa
Ankkurikuru Nordreisa
Annajoki Nordreisa
Annajärvi Nordreisa
Annavankka Nordreisa
Anta-vainaan-paikka Nordreisa
Antanluokka Nordreisa
Antikanenä Nordreisa
Arminkuoppa Nordreisa
Laittakka Nordreisa
Aukko Nordreisa
Aukunvaara Nordreisa
Oukunvaara Nordreisa
Aukunkuppa Nordreisa
Autimenkorva Nordreisa
Auttiin Nordreisa
Auttiin Nordreisa
Autimenniemi Nordreisa
Autimenniska Nordreisa
Autimenniva Nordreisa
Kärmisvaara Nordreisa
Kärmisjoki Nordreisa
Kärmisvankka Nordreisa
Pihkahihtamanjoki Nordreisa
Pihkahihtama Nordreisa
Puntanmettä Nordreisa
Elupahta Nordreisa
Fannuniitty Nordreisa
Fattivaara Nordreisa
Faurisortta Nordreisa
Faurisvaara Nordreisa
Faurisvaara Nordreisa
Feetunniitty Nordreisa
Feetunniitty Nordreisa
Fielma Nordreisa
Fielmajärvi Nordreisa
Fielmajärvi Nordreisa
Fielmankurkkii Nordreisa
Fielmanjoki Nordreisa
Fielmanotta Nordreisa
Fjelsta Nordreisa
Fjelstaatörmä Nordreisa
Fosmuui Nordreisa
Fransinniemi Nordreisa
Haaki Nordreisa
Haakin kauppa Nordreisa
Haakinsuanto Nordreisa
Ala-Kehäkuppa Nordreisa
Ala-Kirkkojärvi Nordreisa
Ala-Kirkkosuanto Nordreisa
Bratfjelli Nordreisa
Bratfjelli Nordreisa
Ellinsaura Nordreisa
Engelsmanninkenttä Nordreisa
Engelsmanninveltta Nordreisa
Ala-Lounijärvi Nordreisa
Ammen Nordreisa
Alijyppyrä Nordreisa
Ali-Pahtouta Nordreisa
Alatie Nordreisa
Auttimaa Nordreisa
Autimensuanto Nordreisa
Autimenpalo Nordreisa
Autimenpalojänkkä Nordreisa
Auttimenniitty Nordreisa
Auttimenkuoppa Nordreisa
Auttiinniva Nordreisa
Alanausti Nordreisa
Alamukka Nordreisa
Alakurkkii Nordreisa
Alakuppa Nordreisa
Alakupanniitty Nordreisa
Alasuanto Nordreisa
Ala-Sappi Nordreisa
Ala-Sammalouta Nordreisa
Ala-Sammalvankka Nordreisa
Ala-Sammalouta Nordreisa
Ala-Raisi Nordreisa
Ala-Mollissuanto Nordreisa
Ala-Mellakoski Nordreisa
Ala-Toornin kuoppa Nordreisa
Ala-Vuoma Nordreisa
Ala-Vuomatakka Nordreisa
Ala-Vuomatakan kuoppa Nordreisa
Allmänninki Nordreisa
Allmänninki Nordreisa
Haarakuopanniva Nordreisa
Haarakuoppa Nordreisa
Haka Nordreisa
Halleni Nordreisa
Hankonsuanto Nordreisa
Hannu-Matin jorma Nordreisa
Hannu-Matin korva Nordreisa
Hannu-Matin niva Nordreisa
Hannu-Matti Nordreisa
Hannunniitty Nordreisa
Hansipakka Nordreisa
Hansinkraavi Nordreisa
Hansintörmä Nordreisa
Harja Nordreisa
Harju Nordreisa
Harmaapahta Nordreisa
Harvaluokka Nordreisa
Haukijärvi Nordreisa
Haukiniemenranta Nordreisa
Haukiniemi Nordreisa
Haukioja Nordreisa
Haukivuoma Nordreisa
Hautajärvi Nordreisa
Hautamukka Nordreisa
Hautaniitty Nordreisa
Houturutu Nordreisa
Hautaniitty Nordreisa
Hautapaikka Nordreisa
Heikankuoppa Nordreisa
Heikanmella Nordreisa
Heikanpalo Nordreisa
Heikantörmä Nordreisa
Heikka Nordreisa
Heinäjänkkä Nordreisa
Heinäkuru Nordreisa
Heinäkuru Nordreisa
Hellupahta Nordreisa
Hellusuanto Nordreisa
Henkopahta Nordreisa
Hevosenkenkäjärvi Nordreisa
Hevosensilta Nordreisa
Hevoskuru Nordreisa
Hevospahta Nordreisa
Hosioranta Nordreisa
Hietapuas Nordreisa
Hietaputas Nordreisa
Hirsiniemi Nordreisa
Hietatie Nordreisa
Hillajänkkä Nordreisa
Hillakenttä Nordreisa
Hillatieva Nordreisa
Hirsioja Nordreisa
Holkajoki Nordreisa
Holkakorsa Nordreisa
Holkavaara Nordreisa
Holmpuui Nordreisa
Honkaniemi Nordreisa
Horinkarkku Nordreisa
Hukanjärvi Nordreisa
Hukkaouta Nordreisa
Hutälliniemi Nordreisa
Häggemuui Nordreisa
Häntä Nordreisa
Iiskon Jussan jänkkä Nordreisa
Iiskonkuru Nordreisa
Irvi Nordreisa
Irvi Nordreisa
Irvit Nordreisa
Ingebritinjoki Nordreisa
Ingebritinjänkät Nordreisa
Ingebritinniva Nordreisa
Ingebritinsaari Nordreisa
Ingebritinsuanto Nordreisa
Ingebritinvaara Nordreisa
Ingebritinvankka Nordreisa
Iso Sautsisvaara Nordreisa
Isojänkkä Nordreisa
Isojänkkä Nordreisa
Isokaalis Nordreisa
Isokivi Nordreisa
Isokuoppa Nordreisa
Isokuru Nordreisa
Isolahti Nordreisa
Isolahti Nordreisa
Isoluokanpäälys Nordreisa
Isoluokka Nordreisa

Månedens stedsnavn

Joulujoki

Siden vi har desember måned og jul like om hjørnet, kunne det vel passe med en omtale av stedsnavn som er litt «julete».

I Tana kommune finnes flere samiske stedsnavn med forleddet Juovla-, f.eks.  Juovlajohka, Juovlavuotna (navn på bygdelag og fjord) og Juovlarovvi (bru over Juovlajohka). Det er også samiske Juovla-navn andre steder i Tana kommune og i Kautokeino kommune, men de skal ikke behandles her, ettersom de ikke har kjente, kvenske parallellnavn.

 

Siste endringer

20 September 2016

I nærmere fem måneder, fra slutten av april 2016, var det ikke mulig å lagre noe nytt i databasen pga. teknisk feil. Dette er nå heldigvis retta på, slik at redigering av nye navneartikler kan fortsette. Det er stedsnavn i Porsanger som står for tur nå.   

7 April 2016

Siden sist er alle navneartiklene som gjelder Kvænangen kommune publisert, i alt 650 artikler. Under arbeidet oppdaga jeg at flere kartnavn i kommunen ennå ikke er kommet med i Sentralt stedsnavnregister (SSR). For tida redigeres artikler fra Porsanger. Til nå er godt over 500 artikler ferdige, og mer enn 400 artikler gjenstår. Det er navn på bokstaven P som redigeres for tida. Dette navnematerialet er konvertert direkte fra SSR, noe som betyr at kategoriene "bøyningsform", "uttale, "tradisjon" mm. mangler. Men jeg fører opp evt. parallellnavn på samisk og norsk og fyller ut feltet "navnegruppe".

Jeg holder også på å redigere noen nye navneartikler fra Sør-Varanger, nærmere bestemt Bugøynes-området, og særlig navn på fiskeplasser. Materialet er henta fra ei bygdebok (2010) av Alf Salangi.

Jevnlig er det også nødvendig å legge inn koordinater som til nå har manglet. Dette gjelder i grunnen navn i alle kommunene.