Om databasen for kvenske stedsnavn

Kvenske stedsnavn har utbredelse i mange kommuner i Troms og Finnmark. De kvenske stedsnavna vitner om bosetting, næring og kulturell tilhørighet til landsdelen gjennom flere hundre år.

 
Velg antall listinger pr side:      20  100  500  2500
Side 6 av 17, viser 500 poster av 8497
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17
Oppslagsform Kommune
Toriskuoppa Nordreisa
Torismettä Nordreisa
Torisouta Nordreisa
Torisniva Nordreisa
Torisruto Nordreisa
Torissilta Nordreisa
Toristieva Nordreisa
Torisvankka Nordreisa
Torisveltansuanto Nordreisa
Torisveltta Nordreisa
Torisoja Nordreisa
Toristörmä Nordreisa
Torisveltta Nordreisa
Torras Nordreisa
Trappupahta Nordreisa
Troskarintörmä Nordreisa
Tromsaniemi Nordreisa
Tromsaniemenniva Nordreisa
Truiskujoki Nordreisa
Tuomasjurra Nordreisa
Tuomasjurransuanto Nordreisa
Tuomasjuurstillansuanto Nordreisa
Tuomilaan Nordreisa
Tuomilato Nordreisa
Tuorssi Nordreisa
Tuuliniemi Nordreisa
Tyyrytörmä Nordreisa
Tyytijänkänouta Nordreisa
Tömmernessi Nordreisa
Tömmernessintie Nordreisa
Törfossi Nordreisa
Törmänniva Nordreisa
Tyssivankka Nordreisa
Tyytijänkkä Nordreisa
Törmä Nordreisa
Törmä Nordreisa
Törmänalusta Nordreisa
Törmänuitto Nordreisa
Uitonranta Nordreisa
Uitonranta Nordreisa
Uitonsuu Nordreisa
Uitto Nordreisa
Uitto Nordreisa
Uitto Nordreisa
Uitto Nordreisa
Ulaunkenttä Nordreisa
Ulkokaaja Nordreisa
Ulkolahti Nordreisa
Ulkovuorkkulahti Nordreisa
Ulkupää Nordreisa
Ulsborgi Nordreisa
Uula Nordreisa
Uulalato Nordreisa
Uulenjänkkä Nordreisa
Uusikoulu Nordreisa
Uusiniitty Nordreisa
Uusisilta Nordreisa
Yli-Pahtouta Nordreisa
Vaaranalusniitty Nordreisa
Vaaranjalka Nordreisa
Vaaranniitty Nordreisa
Vaarannokka Nordreisa
Valkeapahta Nordreisa
Valkkivaara Nordreisa
Vangeni Nordreisa
Vanhakoulu Nordreisa
Vanhasilta Nordreisa
Vankanjoensuu Nordreisa
Vankanjoki Nordreisa
Vankanjoki Nordreisa
Vankanjyppyrät Nordreisa
Vankanniitty Nordreisa
Vankanoja Nordreisa
Vankantie Nordreisa
Vankasjoki Nordreisa
Vankasvaara Nordreisa
Vankka Nordreisa
Vankkareikä Nordreisa
Varaisvankka Nordreisa
Varppi Nordreisa
Varpinkenttä Nordreisa
Varpinniemi Nordreisa
Varpinmettä Nordreisa
Varpintie Nordreisa
Varpinniva Nordreisa
Varpinsuanto Nordreisa
Varpin Alasuanto Nordreisa
Varpinkuoppa Nordreisa
Varpinmukka Nordreisa
Varpinvankka Nordreisa
Varpinvaara Nordreisa
Varpinvaara Nordreisa
Varpinvaaranjänkät Nordreisa
Vasikka Nordreisa
Veltansuanto Nordreisa
Velttakuru Nordreisa
Ventuluokka Nordreisa
Verijänkkä Nordreisa
Veräjäjänkkä Nordreisa
Vierikkamella Nordreisa
Vinnelys Nordreisa
Vinnelys Nordreisa
Vinnelyksensaari Nordreisa
Vinnelyksenniva Nordreisa
Ylivinnelys Nordreisa
Vinnelyksenniitty Nordreisa
Vinnelyksenmukka Nordreisa
Vinnelyksenmukka Nordreisa
Vuoksamukka Nordreisa
Vuorkkulahti Nordreisa
Vuoma Nordreisa
Vuomatakka Nordreisa
Vuomatakanjoki Nordreisa
Vuomatakanvaara Nordreisa
Vuopinperä Nordreisa
Vuoppi Nordreisa
Vuoppi Nordreisa
Vuoppi Nordreisa
Vuoranniemi Nordreisa
Välisuanto Nordreisa
Välivaara Nordreisa
Vuorkkulahenjärvi Nordreisa
Vuorkkulahenvaara Nordreisa
Yli-Mellakoski Nordreisa
Yli-Mollissuanto Nordreisa
Yli-Vuoma Nordreisa
Ylijänkkä Nordreisa
Ylikurkkiinsuanto Nordreisa
Äijänsaarenpää Nordreisa
Äijänsaari Nordreisa
Äijäskuppa Nordreisa
Ämmänniemi Nordreisa
Vähäjoki Nordreisa
Vuottutakka Nordreisa
Vähäjoenvaara Nordreisa
Vähäjoenvankka Nordreisa
Vähävankka Nordreisa
Välimaa Nordreisa
Välipahta Nordreisa
Välisaura Nordreisa
Välisuanonkorsa Nordreisa
Välisuanonkorsanjoki Nordreisa
Välisuanto Nordreisa
Välisuanto Nordreisa
Välisuanto Nordreisa
Välivaara Nordreisa
Väskysaari Nordreisa
Väyläsaari Nordreisa
Väyläsaarensuanto Nordreisa
Vääräniva Nordreisa
Vääränivanjänkät Nordreisa
Vääränivankuoppa Nordreisa
Vääränivanranta Nordreisa
Vääränivansuanto Nordreisa
Ylijoenranta Nordreisa
Ässätörmä Nordreisa
Ässätörmänsuanto Nordreisa
Ämmänniemi Nordreisa
Ämmänniemi Nordreisa
Ämmänniemi Nordreisa
Äijävainaanniva Nordreisa
Äijävainaankenttä Nordreisa
Äijävainaankenttä Nordreisa
Äijänranta Nordreisa
Äijänotta Nordreisa
Äijänkuoppa Nordreisa
Äijänkuoppa Nordreisa
Yli-Vuomatakka Nordreisa
Ylitie Nordreisa
Ylisuanto Nordreisa
Ylisuanto Nordreisa
Ylisuanto Nordreisa
Yliperä Nordreisa
Yliperukka Nordreisa
Ylioja Nordreisa
Ylioja Nordreisa
Yliniitty Nordreisa
Yliniittysuanto Nordreisa
Ylimukka Nordreisa
Ylikurkkii Nordreisa
Yli-Kirkkojärvi Nordreisa
Ylikeino Nordreisa
Ylä-Kehäkuppa Nordreisa
Ylijyppyrä Nordreisa
Yli-Kirkkosuanto Nordreisa
Yli-Lounijärvi Nordreisa
Vuoppiinpelto Nordreisa
Suoppaniemi Nordreisa
Pyhänhaasiinoja Nordreisa
Pyhänhaasiinjoki Nordreisa
Sikkajoki Nordreisa
Suomenniemi Nordreisa
Suanto Nordreisa
Yli-Raisi Nordreisa
Ylikoijumaa Nordreisa
Yliouta Nordreisa
Venetvaara Nordreisa
Pattaraiki Nordreisa
Saha-Pieran kenttä Nordreisa
Karkko Nordreisa
Kaakkurijärvi Nordreisa
Trollilantto Nordreisa
Pounukenttä Nordreisa
Ritavaara Nordreisa
Kuolpanpää Nordreisa
Kuppajärvi Nordreisa
Jaamismukka Nordreisa
Nellasaura (?) Nordreisa
Matinsaura Nordreisa
Juusefinkuoppa (?) Nordreisa
Vihrinenjärvi Nordreisa
Isokuoppa Kvænangen
Salmijärvi Kvænangen
Aapujoenmatalat Kvænangen
Aapujoensilta Kvænangen
Aapujoensuu Kvænangen
Aapujoki Kvænangen
Aapujärvi Kvænangen
Aapumukka Kvænangen
Aarinen Kvænangen
Aimavaara Kvænangen
Akkalanvuopio Kvænangen
Akkapahanoja Kvænangen
Akkapahta Kvænangen
Alakoski Kvænangen
Alarutu Kvænangen
Alatie Kvænangen
Alempilato Kvænangen
Ansamella Kvænangen
Antankenttä Kvænangen
Antinjänkkä Kvænangen
Anttakuppa Kvænangen
Arinen Kvænangen
Arisenjoki Kvænangen
Arisenmatala Kvænangen
Arisenrässi Kvænangen
Arisenvankka Kvænangen
Aslakanjärvi Kvænangen
Aunikainen Kvænangen
Etvartinkruuva Kvænangen
Ellinjänkkä Kvænangen
Ellivaara Kvænangen
Ensimäinen Hirvasjärvi Kvænangen
Ensimäinenjänkkä Kvænangen
Esijärvi Kvænangen
Esijärvi Kvænangen
Haikarapahta Kvænangen
Haisujärvi Kvænangen
Haltiatunturi Kvænangen
Hanhijärvenjoki Kvænangen
Hanhijärvenlantot Kvænangen
Hanhijärvi Kvænangen
Hanhipahta Kvænangen
Haukkimukka Kvænangen
Haukkimukka Kvænangen
Heikkasenjänkkä Kvænangen
Heinäjänkkä Kvænangen
Heinäkuru Kvænangen
Heinäsaari Kvænangen
Hevosenkuru Kvænangen
Hevosenkurunjärvi Kvænangen
Hevoskuru Kvænangen
Hietamukka Kvænangen
Hietamukka Kvænangen
Hietatunturi Kvænangen
Hillajänkkä Kvænangen
Hillapahanrunkka Kvænangen
Hillapahta Kvænangen
Hiltusenpelto Kvænangen
Hiltuspelto Kvænangen
Hirsijänkkä Kvænangen
Hirsilahti Kvænangen
Hirsilahti Kvænangen
Hirsimukka Kvænangen
Hirsimukka Kvænangen
Hirsipahta Kvænangen
Hirvasjoki Kvænangen
Hirvasjänkkä Kvænangen
Hirvasjärvet Kvænangen
Hirvasjärvi Kvænangen
Hirvasvankka Kvænangen
Honka Kvænangen
Huoneniitty Kvænangen
Huonepaikka Kvænangen
Hyttysenjärvi Kvænangen
Hyystumtansuvanto Kvænangen
Haapajänkkä Kvænangen
Haapasjänkkä Kvænangen
Haasiajänkkä Kvænangen
Iikanpuoli Kvænangen
Iiverinjänkkä Kvænangen
Iiverinniitty Kvænangen
Iso-Ruossa Kvænangen
Iso Sulkajänkkä Kvænangen
Iso Vuori Kvænangen
Isojänkkä Kvænangen
Isojänkkä Kvænangen
Isojänkkä Kvænangen
Isokoski Kvænangen
Isokoski Kvænangen
Isolahti Kvænangen
Isolahti Kvænangen
Hannunpahta Kvænangen
Isolato Kvænangen
Isomukka Kvænangen
Isoniemi Kvænangen
Isoniitty Kvænangen
Isonlahenväylä Kvænangen
Isonniitynsuvanto Kvænangen
Isontörmänlaatas Kvænangen
Isonvirranmatala Kvænangen
Isoriiti Kvænangen
Isoruto Kvænangen
Isotörmä Kvænangen
Isotörmä Kvænangen
Isovirta Kvænangen
Jelliniemi Kvænangen
Jelliniemi Kvænangen
Jeremiaankaivo Kvænangen
Jeremiaankenttä Kvænangen
Jeremiaantalo Kvænangen
Jovensuu Kvænangen
Jorpajärvi Kvænangen
Jouninmukka Kvænangen
Jouninmukka Kvænangen
Jufinankenttä Kvænangen
Juovajänkkä Kvænangen
Jäkkilohanvaara Kvænangen
Jäkkilohta Kvænangen
Järvikuru Kvænangen
Järvipuro Kvænangen
Järviruto Kvænangen
Jääkenttä Kvænangen
Jääkenttä Kvænangen
Jääkentänniemi Kvænangen
Jääpahta Kvænangen
Jääpahta Kvænangen
Jääpahta Kvænangen
Jaakonpuoli Kvænangen
Kahtapuolentiejänkkä Kvænangen
Kaiskikotajärvi Kvænangen
Kaitsavaara Kvænangen
Kaitsavaaranputti Kvænangen
Kaivoveräjä Kvænangen
Kajaniemi Kvænangen
Kakkusmaa Kvænangen
Kakkusmaa Kvænangen
Kallujärvet Kvænangen
Kalsimukka Kvænangen
Kammijoki Kvænangen
Kammijänkkä Kvænangen
Kammivankka Kvænangen
Karfunen Kvænangen
Karfunsaari Kvænangen
Karppilahenmukka Kvænangen
Karppilahti Kvænangen
Kartilanvuono Kvænangen
Kartilanvuononkenttä Kvænangen
Kartilanvuononlaatas Kvænangen
Kartilanvuononmettä Kvænangen
Kenttäkaivo Kvænangen
Kenttälato Kvænangen
Kenttäpahta Kvænangen
Kenttäpahta Kvænangen
Keskitie Kvænangen
Kesori Kvænangen
Kesorinjärvi Kvænangen
Kesorinnausti Kvænangen
Kesorinniemi Kvænangen
Kesorinrässi Kvænangen
Kesäjoki Kvænangen
Kesämukka Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsija Kvænangen
Kesäsijajoki Kvænangen
Kesäsijamukka Kvænangen
Kesäsijanpahat Kvænangen
Kielasjärvi Kvænangen
Kielasvaara Kvænangen
Kippisuanto Kvænangen
Kirkkokivi Kvænangen
Kirstinkaivo Kvænangen
Kitsi-Pirjetan järvi Kvænangen
Kittalaassa Kvænangen
Kivimukka Kvænangen
Kiviniemi Kvænangen
Kiviniemi Kvænangen
Kivipahta Kvænangen
Klupu Kvænangen
Kolari Kvænangen
Kolarinjänkkä Kvænangen
Kolarinkenttä Kvænangen
Kolarinmukka Kvænangen
Kolarinniitty Kvænangen
Kolmas Hirvasjärvi Kvænangen
Kolmasjärvi Kvænangen
Kolmekiveä Kvænangen
Kolmenkivenranta Kvænangen
Kolmensauranjänkkä Kvænangen
Konttijänkät Kvænangen
Korkeaharju Kvænangen
Korsa Kvænangen
Kotamukanjoki Kvænangen
Kotamukka Kvænangen
Kotikenttä Kvænangen
Kottimukanjoki Kvænangen
Kottimukka Kvænangen
Koutavankka Kvænangen
Koutsalahenjärvi Kvænangen
Koutsalahti Kvænangen
Koutšikenttä Kvænangen
Kreetankuru Kvænangen
Kunnanjärvi Kvænangen
Kurajoki Kvænangen
Kurajoki Kvænangen
Kärpikkä Kvænangen
Kärpikänjoki Kvænangen
Kärpikänjärvet Kvænangen
Kärpikänjärvi Kvænangen
Kärpikänjärvi Kvænangen
Kärpikänniitty Kvænangen
Kärpikäntupa Kvænangen
Kärpikänvaara Kvænangen
Kätkynen Kvænangen
Kätkänen Kvænangen
Kätkäsenjoki Kvænangen
Kätkäsenlahti Kvænangen
Kätkäsenlaituri Kvænangen
Kätkäsenmukka Kvænangen
Kätkäsenpirri Kvænangen
Kätkäsenväylä Kvænangen
Käärmejärvi Kvænangen
Kaakkurijärvi Kvænangen
Kaakkurinjoki Kvænangen
Kaapelimukka Kvænangen
Kaarinjänkkä Kvænangen
Lallakuru Kvænangen
Lanluokantörmä Kvænangen
Lanluokka Kvænangen
Lantalaisenjänkkä Kvænangen
Lantalaisenriiti Kvænangen
Lantalaisjänkkä Kvænangen
Lapinnokanjoki Kvænangen
Lapinnokka Kvænangen
Lapintie Kvænangen
Lapintunturi Kvænangen
Lassin Jussan kenttä Kvænangen
Lassojärvi Kvænangen
Latomukka Kvænangen
Latomukka Kvænangen
Laukkavaara Kvænangen
Lavinankenttä Kvænangen
Leira Kvænangen
Liemipahta Kvænangen
Limpanjärvi Kvænangen
Limpankuolpano Kvænangen
Limpankämppä Kvænangen
Limpanmettä Kvænangen
Limpantie Kvænangen
Limppa Kvænangen
Lintujärvi Kvænangen
Lokkala Kvænangen
Lokkanen Kvænangen
Lokkasniemenmatala Kvænangen
Lokkasniemi Kvænangen
Lokkasniemi Kvænangen
Loukku Kvænangen
Loukunniitty Kvænangen
Laasanen Kvænangen
Laasasenjoki Kvænangen
Laasasenjärvi Kvænangen
Laasasenvankka Kvænangen
Laassajauri Kvænangen
Laassamatala Kvænangen
Laassamukka Kvænangen
Laassamukka Kvænangen
Mari Kvænangen
Maripahta Kvænangen
Markkinatörmä Kvænangen
Mastupahta Kvænangen
Matala Kvænangen
Matalapahta Kvænangen
Matin Heikin huone Kvænangen
Matin Heikin kaivo Kvænangen
Matin Heikin kenttä Kvænangen
Mattilankenttä Kvænangen
Mellanpäänniemi Kvænangen
Mennavaara Kvænangen
Mettäniitty Kvænangen
Mikku Kvænangen
Mukkasuvanto Kvænangen
Mukkunainen Kvænangen
Mukkunaisenjänkät Kvænangen
Muonajänkkä Kvænangen
Muonajärvi Kvænangen
Muotkanalus Kvænangen
Mursuniemi Kvænangen

Månedens stedsnavn

Joulujoki

Siden vi har desember måned og jul like om hjørnet, kunne det vel passe med en omtale av stedsnavn som er litt «julete».

I Tana kommune finnes flere samiske stedsnavn med forleddet Juovla-, f.eks.  Juovlajohka, Juovlavuotna (navn på bygdelag og fjord) og Juovlarovvi (bru over Juovlajohka). Det er også samiske Juovla-navn andre steder i Tana kommune og i Kautokeino kommune, men de skal ikke behandles her, ettersom de ikke har kjente, kvenske parallellnavn.

 

Siste endringer

20 September 2016

I nærmere fem måneder, fra slutten av april 2016, var det ikke mulig å lagre noe nytt i databasen pga. teknisk feil. Dette er nå heldigvis retta på, slik at redigering av nye navneartikler kan fortsette. Det er stedsnavn i Porsanger som står for tur nå.   

7 April 2016

Siden sist er alle navneartiklene som gjelder Kvænangen kommune publisert, i alt 650 artikler. Under arbeidet oppdaga jeg at flere kartnavn i kommunen ennå ikke er kommet med i Sentralt stedsnavnregister (SSR). For tida redigeres artikler fra Porsanger. Til nå er godt over 500 artikler ferdige, og mer enn 400 artikler gjenstår. Det er navn på bokstaven P som redigeres for tida. Dette navnematerialet er konvertert direkte fra SSR, noe som betyr at kategoriene "bøyningsform", "uttale, "tradisjon" mm. mangler. Men jeg fører opp evt. parallellnavn på samisk og norsk og fyller ut feltet "navnegruppe".

Jeg holder også på å redigere noen nye navneartikler fra Sør-Varanger, nærmere bestemt Bugøynes-området, og særlig navn på fiskeplasser. Materialet er henta fra ei bygdebok (2010) av Alf Salangi.

Jevnlig er det også nødvendig å legge inn koordinater som til nå har manglet. Dette gjelder i grunnen navn i alle kommunene.