Side 2 av 2, viser 374 poster av 874
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
---|---|---|---|---|
Saarijärvi | Porsanger |
Holmvannet (vedtatt skrivemåte) |
Suolojávri (vedtatt skrivemåte) |
|
Saarijärvi | Nesseby | Holmvatnet | Suolojávri | |
Saarijärvi | Sør-Varanger |
Stongan Saarijärvi, Lunkkusen Saarijärvi |
Holmvatnet (på kartet) | Luŋkosjávri (på kartet) |
Sarvijärvi | Sør-Varanger | Hornvatnet (på kartet) | ||
Sarvijärvi | Sør-Varanger | Hornvatnet (på kartet) | ||
Sammalvaara | Sør-Varanger | Husmoseåsen (på kartet) | ||
Sisä-Paanakka | Porsanger |
Indre Banak (vedtatt skrivemåte) |
||
Sisä-Hamina | Porsanger |
Indre Hamnbukt (vedtatt skrivemåte) |
||
Simmäkoppa | Sør-Varanger | Indre Rassvika (på kartet) | ||
Saarilompola | Sør-Varanger |
Jf. Villreinvatnet og Villreintjønna. |
||
Skuukekoppa | Sør-Varanger | Sommerinmukka, Kimpukti | Kimbukta (på kartet) | Skuvlagohppi (på kartet) |
Soiketanouta | Storfjord | Kitdalen (på kart) | Čoaigedanvuovdi (på kart) | |
Soiketanjoki | Storfjord | Soiketanouanjoki | Kitdalselva (på kart) |
Čoaigedanvuovddijohka (på kart) |
Soiketanouanjoki | Storfjord | Soiketanjoki | Kitdalselva (på kart) |
Čoaigedanvuovddijohka (på kart) |
Seitimuori | Alta | Seitivuori |
Kjerringa (godkjent skrivemåte), Seidekjerringa |
Áhkku (status "foreslått" i SSR (2010)) |
Salmijärvi | Kvænangen | Solmijärvi | Knutevannet | |
Sarvisvuono | Porsanger | Kolvik (vedtatt skrivemåte) |
Sarvvesvuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
Sarvisvuono | Porsanger | Kolvik (vedtatt skrivemåte) |
Sarvvesvuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
Skoppi | Porsanger | Kroken (vedtatt skrivemåte) | ||
Skopinjänkkä | Porsanger |
Krokmyra (vedtatt skrivemåte) |
||
Suislahti | Alta | Kväänviikka | Kvenvik |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
Suislahti | Alta | Kväänviikka | Kvenvika (på kartet) |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
Savimäki | Alta | Leirbakken (på kartet) | ||
Syörränlahti | Sør-Varanger | Leirpooli | Leirpollen (på kartet) | Šoaranluokta (på kartet) |
Siuluniemi | Storfjord | Masternes (på kart) | Sivlonjárga (på kart) | |
Suitsemajärvi | Sør-Varanger |
Jäkäläjärvi, Puolivuononjärvi, Suutusjärvi |
Midtfjordvatnet (på kartet) | Gaskavuonjávri (på kartet) |
Sammalaapa | Sør-Varanger | Mosemyran | ||
Sarvijärvi | Sør-Varanger | Oddevatnet (på kartet) | ||
Sonnijärventunturi | Sør-Varanger | Oksefjellet (på kartet) | Vuoksajáraláš (på kartet) | |
Sonnijoki | Sør-Varanger | Okselva (på kartet) | ||
Saukkokallio | Vadsø | Oterberget | ||
Saukkopahta | Porsanger |
Oterberget (vedtatt skrivemåte) |
Čeavrábákti (vedtatt skrivemåte) |
|
Soukkavuono | Sør-Varanger | Oterfjorden (på kart) | Čoahkenvuotna (på kart) | |
Soukkalaassa | Sør-Varanger | Oterfjordskjæret (på kart) | Čoahkenlássát (på kart) | |
Saukkopahta | Sør-Varanger |
Nakka (Kilde: Alf Salangi (2016): Bugøynes - Pykeijä 1940 til 1980.) Se også egen navneartikkel for Nakka. Det er litt usikkert om Oterneset/Oterberget og Saukkopahta/Nakka er navn på samme objekt. |
Oterneset (på kartet), Oterberget (Kilde: Alf Salangi (2016): Bugøynes - Pykeijä 1940 til 1980.) |
|
Saukkojärvi | Porsanger |
Otervann (vedtatt skrivemåte) |
Čeavrresjávri (vedtatt skrivemåte) |
|
Siljovaara | Sør-Varanger | Ravnfjellet | Šilljovárri (på kartet) | |
Sahakuolppuna | Sør-Varanger | Riståmoen | ||
Stokmurjärvi | Sør-Varanger | Rostokkvatnet (på kartet) |
Stohkkemuorjávri (på kartet) |
|
Saitijoki | Alta | Rødsteinelva (på kartet) | Saidejohka (på kartet) | |
Saha | Alta | Saga (på kartet) | ||
Sahakoski | Alta | Sagafossen (på kartet) | ||
Sahamukka | Sør-Varanger | Sagbukta (på kartet) | ||
Sahajoki | Alta | Porssijoki | Sagelva (på kartet) | Borsejohka (på kartet) |
Sahajoki | Sør-Varanger | Sagelva (på kartet) | Surotjohka (på kartet) | |
Sahaniemi | Alta | Sagelvneset (på kartet) | ||
Sahanjänkä | Sør-Varanger | Sagmyra (på kartet) | ||
Surukkajänkä | Sør-Varanger | Sagvassmyra | ||
Sahajoenjärvet | Alta | Sagvatna (på kartet) | Borsejávrrit (på kartet) | |
Surkkatunturi | Sør-Varanger | Sagvatnfjellet (på kartet) | Surotvárri (på kartet) | |
Sakariasjoki | Sør-Varanger | Sakrisbekken (på kartet) | Sáhkkarasjohka (på kartet) | |
Sakrisjänkä | Sør-Varanger | Sakrismyran (på kartet) |
Sáhkkarasjeaggi (på kartet) |
|
Sakariasjärvi | Sør-Varanger | Sakrisvatn (på kartet) |
Sáhkkarasjávri (på kartet) |
|
Saalisaari | Porsanger |
Salliholmen (vedtatt skrivemåte) |
Sálletsuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
Salminiemi | Storfjord | Salmenes (på kart) | Čoalmminjárga (på kart) | |
Suolakenttä | Alta | Saltvika | ||
Suolakentänniemi | Alta |
Saltvikneset (på kartet), Hjemmeluftneset |
Čievranjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
Samettiaapa | Sør-Varanger | Samettijänkät | Sametimyra (på kartet) | Sámetjeaggi (på kartet) |
Samettijänkä | Sør-Varanger | Samettiaapa | Sametimyra (på kartet) | Sámetjeaggi (på kartet) |
Santasaari | Porsanger |
Sandholmen (vedtatt skrivemåte) |
Sáddesuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
Santaniemi | Sør-Varanger | Arvolanniemi |
Sandnes (på kartet), Arvolaneset |
|
Sankkari | Sør-Varanger | Sankarihaugen (på kartet) | ||
Sarvisjärvet | Alta | Sarvesvannene (på kartet) |
Sarvvesjohjávrrit (på kartet) |
|
Saitaniemi | Porsanger | Seines (vedtatt skrivemåte) |
Sáidenjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
Sieramella | Alta |
Sierrabakken (status "godkjent og tilrådd" i SSR) |
||
Sierankoski | Alta | Sierrafossen (på kartet) |
Sieraguoika (status "foreslått" i SSR (2014)) |
|
Sierajärvi | Alta | Sierravannet (på kartet) | ||
Singalanjoki | Storfjord | Singalanväylä | Signaldalelva (på kart) | Čiekŋaleatnu (på kart) |
Singalanväylä | Storfjord |
Singalanjoki (proritert navn på kartblad 1633-3). |
Signaldalelva (på kartet) | Čiekŋaleatnu (på kartet) |
Singala | Storfjord |
Singalanouta (prioritert navn på kartblad 1633-3) |
Signaldalen (på kart) | Čiekŋalvuovdi (på kart) |
Singalanouta | Storfjord | Singala | Signaldalen (på kart) | Čiekŋalvuovdi (på kart) |
Sillimukka | Sør-Varanger | Sildbukta (på kartet) | Sildegohppi (på kartet) | |
Silkruua | Sør-Varanger | Sildkroken (på kartet) | Vuottasgohppi (på kartet) | |
Silfarinjoki | Porsanger |
Silfarelva (vedtatt skrivemåte) |
Silffarjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
Silfarinjänkkä | Porsanger |
Silfarmyra (vedtatt skrivemåte) |
Silffarjeakkit (vedtatt skrivemåte) |
|
Silfarinjärvet | Porsanger |
Silfarvannan (vedtatt skrivemåte) |
Silffarjávrrit (vedtatt skrivemåte) |
|
Sungarinsaari | Alta |
Sjungarholmen (bruk/gardsbruk) |
||
Skaarfvankka | Kåfjord |
Skardalen (vedtatt skrivemåte) |
Skárfvággi (vedtatt skrivemåte) |
|
Skarffalaassa | Alta |
Skarvskjæret (på kartet), Skarvskiten |
||
Skarfalaassa | Porsanger |
Skarvskjæret (vedtatt skrivemåte) |
Skárfalásis (vedtatt skrivemåte) |
|
Sinnikoppa | Sør-Varanger | Skinnvika (på kartet) | ||
Sammunjärvi | Porsanger | Slåttevatnet | ||
Smervuononjoki | Porsanger |
Smørfjordelva (vedtatt skrivemåte) |
Smiervuonjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
Sokelma | Alta | Sokkelma (på kartet) | ||
Solaniemi | Vadsø |
Sollnes (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
||
Stongan Saarijärvi | Sør-Varanger | Stangholmvatnet (på kart) |
Oažželuovttsuolojávri (på kart) |
|
Stonka | Sør-Varanger | Stonga (på kartet) |
Oažželuokta (på kartet), Oažželuovta (foreslått) |
|
Sokkeritoppi | Alta |
Sukkertoppen (vedtatt skrivemåte) og Halde (vedtatt skrivemåte). Jf. også navnet Haldetoppen, som er i muntlig bruk. |
Háldi (godkjent og tilrådd skrivemåte). Jf. også navna Stuorahaldi og Vuorašnjárggháldi. |
|
Salmilammet | Sør-Varanger | Sundtjørnan | ||
Syyrykoppa | Porsanger |
Surbukt (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
Syyrykopanjärvi | Porsanger |
Alkanjärvi (Kilde: Daleng 2018) |
Surbuktvannet (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohpijávri (vedtatt skrivemåte) |
Svartaksla | Sør-Varanger | Svartaksla (på kartet) | ||
Skaiti | Alta | Sørelvdalen (på kartet) | Láhteskáidi | |
Sađankarkko | Porsanger |
Tjeldgrunnen (vedtatt skrivemåte) |
Cagangárggu (vedtatt skrivemåte) |
|
Sakanajänkkä | Kåfjord |
Tjeldmyra (godkjent skrivemåte) |
||
Surukka | Alta |
Hirsisullu, Puusullu, Suorukka |
Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
Suorukka | Alta | Hirsisullu, Puusullu | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
Susilampi | Sør-Varanger | Ulvetjørna (på kartet) | ||
Santajärvi | Nesseby | Våkvatn (på kartet) | Sattojávri (på kartet) | |
Sokkuvuono | Porsanger |
Østerbotn (vedtatt skrivemåte) |
Soggovuotna (vedtatt skrivemåte) |
|
Sankavaaka | Sør-Varanger | Pieni Horosvaaki | Østre Horsvåg (på kart) | Horošváhki (på kart) |
Suppilahti | Storfjord | Haapamukka | Aspebukta (på kartet) | Suhpemohkki (på kartet) |
Sokkuvuono | Nordreisa | Bakkebyfjorden | ||
Suolakkavankka | Storfjord | Bentsjorda (på kart) | ||
Suvijoki | Nesseby | Pärkepyynjoki | Bergebyelva (på kart) | Suovvejohka (på kart) |
Suvijärvi | Nesseby | Bergebyvatnet (på kart) | Suovvejávri (på kart) | |
Siikkujoki | Tana | Nakkujoki | Bikkjeelva | Ciikojohka |
Sillanalus | Porsanger | Brukulpen | ||
Salttironkantörmä | Storfjord | Buen | ||
Saianki | Sør-Varanger | Pyyholmi ~ Byyholmi |
Buholmen (navn på gardsbruk i SSR). |
Jf. sam. Čádjit (nes i sjøen) og Čádjetsuolu (holme i sjøen) like i nærheten av Saianki. |
Saarisunti | Vardø | Sunti, Vuoreansunti | Bussesundet (på kartet) | |
Sunti | Vardø | Saarisunti, Vuoreansunti | Bussesundet (på kartet) | |
Syväkurujoki | Sør-Varanger | Djupdalsbekken | ||
Surmajänkkä | Storfjord |
Drapsmyra, felles navn er Myra, jf. også Lillemyra ja Stormyra. |
||
Surmalahti | Storfjord | Døbukta |
Sorbmeluokta ~ Ávdinluokta (undernavn) |
|
Saari | Alta | Elvenes | ||
Staaluvankka | Storfjord | Elvevoll | Stállovággi | |
Staaluvankka | Storfjord | Elvevolldalen (på kart) | Stállovággi (på kart) | |
Sormijärvi | Sør-Varanger | Surmajärvi |
Fingervatn (innsamlers informasjon) |
|
Surmajärvi | Sør-Varanger | Sormijärvi |
Fingervatn (innsamlers informasjon) |
|
Surmaatti | Tana | Fingervatn (på kart) | Suorbmávži (på kart) | |
Siitoivi | Sør-Varanger |
Flockfjellet (innsamlers informasjon) |
Siiddoaivi (på kartet) | |
Sisä-Hotti | Storfjord | Hotin Erkki, Hotti |
Furuli (på kart), Hotten, Innerhotten |
|
Saari | Nordreisa | Siekkasaari | Geitholmen (på kartet) | |
Siekkasaari | Nordreisa | Saari |
Geitholmen (på kartet), Nordkjosholmen (eldre navn) |
|
Savijärvi | Nordreisa | Grønnvannet | ||
Sokolminsaari | Sør-Varanger | Hinnøya (på kartet) | Coagansuolu (på kartet) | |
Sarvisjoki | Kvænangen | Hirvasjoki | Hirvasselva | Sarvvesjohka |
Saari | Storfjord | Holmen | ||
Saari | Storfjord | Holmen | ||
Saari | Vadsø | Holmen | ||
Saari | Nordreisa | Holmen og Nyelvholmen | ||
Saarenmettä | Nordreisa | Holmeskogen | ||
Saarisuanto | Nordreisa | Holmestilla | ||
Saarisuanto | Nordreisa | Saarisuanonsuanto |
Holmestilla, Nedre- og Øvre Holmestilla (på kartet) |
|
Saarisuanonsuanto | Nordreisa | Saarisuanto |
Holmestilla, Nedre- og Øvre Holmestilla (på kartet) |
|
Saarennuora | Nordreisa | Siekkasaarennuora | Holmesundet | |
Siekkasaarennuora | Nordreisa | Saarennuora | Holmesundet | |
Solluvaara | Tana |
Suoluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Suoluvaara | Tana |
Solluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Sulluvaara | Tana |
Suoluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Saarivaara | Tana |
Suoluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Suluvaara | Vadsø | Karakan Suluvaara | Holmfjellet (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Saarikoski | Sør-Varanger | Holmfossi | Holmfossen (på kart) | |
Saarijärvi | Vadsø | Holmvanni | Holmvannet (på kart) | |
Saarijärvi | Sør-Varanger |
Holmvatn (innsamlers informasjon) |
||
Saarijärvi | Sør-Varanger |
Holmvatn (innsamlers informasjon) |
Suolojávri (på kartet) | |
Saarijärvi | Sør-Varanger | Holmvatn (på kartet) | Suolojávri (på kartet) | |
Saarijärvi | Sør-Varanger | Porkijärvi | Holmvatnet (på kart) | Suolojávri (på kart) |
Saarijärvi | Sør-Varanger | Iso Saarijärvi | Holmvatnet (på kartet) | Suolojávri (på kartet) |
Saarijärvi | Sør-Varanger | Holmvatnet (på kartet) | Duolbajávri (på kartet) | |
Sarvisaari | Vardø | Hornøya (på kartet) | ||
Sarvisunti | Vardø | Hornøysundet? | ||
Sokkukenttä | Storfjord | Horsnes (på kart) | Čohkkugieddi (på kart) | |
Suomen Heikki | Storfjord |
Heikin talo, Eevi ~ Håkon (nyeste) |
Huggenhull | |
Sautsisvaara | Nordreisa | Høstfjellet | Čavččasvárri (på kartet) | |
Sisäkaulanne | Vadsø | Kaulanne | Indre Halsen | |
Sisä-Kiiperi | Vardø | Indre Kiberg (på kartet) | ||
Sisä-Navetta | Kvænangen | Navetat |
Indre Navit (godkjent og tilrådd), Innernavit, in Navit (på kartet) |
Sis-Návet, Siskkit Návet (på kartet) |
Sisä-Nuoras | Kåfjord | indre Nordnes (på kartet) | ||
Sisävuorkkulahti | Nordreisa | Indre Sokkelvika | ||
Sisämukka | Kvænangen | Norjouta |
Indre Storbukta, in Storbukta (på kartet) |
Sis-Njuorjovuovdi (grend) |
Sisälahti | Nordreisa | Sisäpää | Indre Storvik | |
Sisäpää | Nordreisa | Sisälahti | Indre Storvik | |
Sisä-Vaala | Kvænangen | Sis-Válat (på kartet) | Indre Valan (på kartet) | |
Sisäniemi | Kvænangen | Lokkasniemi |
Indreneset (på kartet), Løkvikneset |
Uhcarávnnjášnjárga, Sisnjárga, Geassorritnjárga |
Sisä-Lokkala | Kvænangen |
Indrenøklan (på kartet), i SSR: Indre Nøkland (!) |
||
Sisämukka | Kvænangen |
Innerbukta (innsamlers informasjon) |
||
Sisämukka | Storfjord | Innerbukta (på kart) | ||
Sisämukka | Lyngen | Innerbukta (på kart) | ||
Sammalouta | Nordreisa | Ala-Sammalouta | Kildal (på kartet) | |
Sammalouta | Nordreisa | Sammalvankka | Kildalen, Samueldalen | Sapmavággi |
Sammalvankka | Nordreisa | Sammalouta |
Kildalen, Samueldalen, Sammaldalen |
Sapmavággi |
Sammaljoki | Nordreisa | Kildalselva, Kildalelva | Sapmajohka (på kartet) | |
Sommeri | Sør-Varanger | Sommerinsaari |
Kim (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Čoammir (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Sommerinsaari | Sør-Varanger | Sommeri | Kim (på kart) | Čoammir (på kart) |
Soiketanouta | Storfjord | Kitdalen | Čoaigedanvuovdi | |
Seitivuori | Alta | Seitimuori |
Kjerringa (godkjent skrivemåte), Seidekjerringa |
Áhkku (status "foreslått" i SSR (2010)) |
Solmijärvi | Kvænangen | Salmijärvi |
Knutevannet, Solmivatnet (innsamlers informasjon) |
|
Satrivaara | Sør-Varanger | Kolfjellet (på kartet) |
Čáđđervárri (på kartet) |
|
Suomenniemi | Nordreisa |
Kvennes, Dorrasnasen (på kartet) |
||
Sokkuniemi | Storfjord | Suluniemi, Vieksikenttä | Kvesmenes (på kart) | Vieksegieddi (på kart) |
Suluniemi | Storfjord | Sokkuniemi, Vieksikenttä | Kvesmenes (på kart) | Vieksegieddi (på kart) |
Sokolmi | Sør-Varanger | Laanapukta | Lanabukta | Coagan (på kartet) |
Sonninhinkalonniemi | Sør-Varanger | Laukbuktneset (på kartet) |
Lávkeluovttnjárga (på kartet) |
|
Savitörmä | Storfjord | Leirbakken | ||
Savikoste | Tana | Leirkulpen (etablert navn?) | ||
Sopulivaara | Kvænangen |
Lemmenfjellet (innsamlers informasjon) |
||
Sikkajoki | Nordreisa | Lensmannselva | Sikkájohka | |
Sitsivuono | Sør-Varanger | Pääskisenvuono |
Lille Jarfjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Civzzavuotna (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Sonsarinluokka | Nordreisa | Lillegga | ||
Saarikainen | Kvænangen | Aunikainen |
Lilleholmen, Niemenaikoholmen (innsamlers informasjon) |
Ávnnehaš |
Suutusjärvi | Sør-Varanger |
Jäkäläjärvi, Suitsemajärvi (på kart) |
Midtfjordvatnet (på kart) | |
Sääskimukka | Storfjord | Myggbukta | Máđiimohkki | |
Sapenniemi | Nordreisa | Neset (på kartet) | ||
Säks-o-nitti | Sør-Varanger | Kajulanmaa |
Nittisekshøgda (på kart), Gaivolahaugen (på kart) |
|
Siitivuononmuotka | Nordreisa | Mäntyharja |
Nordkjoseidet, Straumfjordeidet |
|
Siekkavaara | Nordreisa | Jeggivaara, Lahenvaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
Sonnijänkkä | Vadsø | Oksemyra (på kart) | ||
Sonnijänkäntie | Vadsø | Oksemyrvegen | ||
Sonnijärvi | Sør-Varanger | Oksevatn (på kartet) | Vuoskajávri (på kartet) | |
Sonnijärvi | Vardø | Sonnittenjärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
Sonnittenjärvi | Vardø | Sonnijärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
Saukkopahta | Kvænangen | Oterberget | ||
Saukkupahta | Kvænangen | Oterberget | ||
Saukkolahti | Kvænangen | Saukkomukka, Säyrilahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
Saukkomukka | Kvænangen | Säyrilahti, Saukkolahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
Säyrilahti | Kvænangen | Saukkomukka (vanl.) | Oterbukta | Čeavrresluokta |
Saukkonen | Storfjord | Oteren (på kartet) | Čávkkus | |
Saukkolompola | Sør-Varanger | Otertjørna (på kartet) | ||
Saukkomukka | Sør-Varanger |
Otervika (innsamlers informasjon) |
||
Sisäpäänjoki | Vadsø | Prestelva | ||
Sautso | Alta |
På norsk brukes samme skrivemåte som på kvensk, dvs. Sautso (på kartet), men uttalen er ulik. |
Čávžu (på kartet) | |
Syväjärvi | Alta | Raigorivannet (på kartet) |
Ráigegurrajávri (status "foreslått" i SSR (2010)) |
|
Sulluniemi | Storfjord | Rasteby (på kart) | Čuollonjárga | |
Savijoki | Storfjord | Erkinjoki, Riitinjoki |
Ridielva. Jf. Leirelva, som iflg. informantene er en kortere del av elva enn Savijoki. Jf. også Apajaelva (navn på hele elva). |
|
Sirkkastakanniemi | Kvænangen | Rompeneset | ||
Sutijoki | Vadsø | Røvarelva (på kart) | Čuđđejohka (på kart) | |
Sutijärvi | Vadsø | Røvarvannet (på kart) | Čuđđejávri (på kart) | |
Savukurkkia | Kvænangen | Suovvagorži | Røykfossen | |
Sahalahti | Kvænangen | Sahamukka | Sagbukta | |
Sahamukka | Kvænangen | Sahalahti | Sagbukta | |
Sahavankka | Nordreisa | Sagdalen (på kartet) | Sahávággi (på kartet) | |
Sahajoki | Nordreisa | Sagelva | Sahájohka | |
Sahajoki | Kvænangen | Sagelva, Sagbuktelva | Sahájohka | |
Saakfjuurdi | Sør-Varanger | Vellivuono, Sahvuono | Sagfjorden (på kart) | Málesvuotna |
Sahavuono | Sør-Varanger | Vellivuono, Saakfjuurdi | Sagfjorden (på kart) | Málesvuotna (på kart) |
Saha | Nordreisa | Sagstad | ||
Saakvanni | Sør-Varanger |
Surukka, Surukkajärvi, Sahajärvi |
Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
Sahajärvi | Sør-Varanger | Surukka(järvi), Saakvanni | Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
Surukkajärvi | Sør-Varanger | Surukka, Sahajärvi, Saakvanni | Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
Sakeanmella | Storfjord | Sakeamelen | ||
Sakeanmellanpäälys | Storfjord | Sakeamoen | ||
Sakinriiti | Lyngen |
Sakkilia (Kilde: Samuelsen 1985). |
||
Saala | Nordreisa | Salla (på kartet) | ||
Sallujoki | Storfjord | Salloelva ~ Sallojokka | Sallojohka (på kart) | |
Sallujärvi | Storfjord | Sallovatnet | Sallojávri (på kart) | |
Salminiemi | Storfjord | Salmenes | ||
Salttironkka | Storfjord | Salterånka (ØK-kart) | Sálteroggi | |
Samettijoki | Sør-Varanger |
Sametielva (på kartet), Husmoseelva |
Sámetjohka (på kart) | |
Savimella | Storfjord | Hietamella ~ Hietatörmä |
Sandbakken ~ Sandmelen, jf. også Leirmelen. |
Sáttudievvá |
Santalahti | Sør-Varanger | Sandbukta (på kartet) | Sáttoluokta (på kartet) | |
Santaniemi | Sør-Varanger |
Sandnes (innsamlers informasjon) |
||
Sanneesi | Sør-Varanger | Kotajoki | Sandnes (på kartet) | |
Sansseli | Vardø | Sandsenden | ||
Sanskerinpakki | Vadsø | Sandskjærbakken | ||
Sanskeri | Vadsø | Sandskjæret (på kart) | ||
Santajärvenjoki | Sør-Varanger | Sandvasselva (på kartet) | Sáttojohka (på kartet) | |
Santajärvi | Sør-Varanger | Sandvatnet (på kartet) | Sáttojávri (på kartet) | |
Suenlahti | Lyngen | Hietalahti | Sandvika (på kart) | Čuđeluokta (på kart) |
Staalukarku | Storfjord | Sandørneset (på kart) |
Stállugárggunjárga (på kart) |
|
Sankarinniemi | Sør-Varanger | Sankarineset | ||
Sappi | Nordreisa | Sappen | ||
Sapenmettä | Nordreisa |
Sappenskogen (på kartet), Sappiskogen, Sappiskogan |
||
Sappisvuoma | Kvænangen | Sáhppevuopmi (på kartet) | Sappisdalen | |
Sappisjoki | Kvænangen | Lapinnokanjoki | Sappiselva |
Sáhppejohka (på kartet), Sámenjunijohka |
Sappisvaara | Kvænangen | Ant. samme som Lapintunturi. | Sappisfjellet, Storfjellet | Sáhppevárri (på kartet) |
Sapensuanto | Nordreisa | Sappistilla | ||
Sappisjärvi | Kvænangen | Sappisvatnet | Sáhppejávri (på kartet) | |
Saarajoki | Nordreisa | Järämä | Saraelv | |
Saarajoki | Nordreisa | Saraelva | Čárajohka | |
Saaravaara | Nordreisa | Sarafjellet | Čáravárri | |
Saarajärvi | Nordreisa | Saravannet | Čárajávri | |
Saviuitto | Storfjord | Saviuitto | ||
Segelmukka | Storfjord | Segelmukka | ||
Seipi | Kvænangen |
Seibiskjæret (i SSR), Seipi (innsamlers informasjon) |
Seaibi | |
Seita | Tana | Seida | Sieiddá | |
Sattuvaara | Tana | Seidafjellet | Sáttovárri (på kart) | |
Seitankoski | Tana | Seitafossi | Seidafossen | Sieiddáguoika |
Säkkimukka | Kvænangen | Haukkimukka og Saitamukka. | Sekkemobukta (på kartet) |
Sáimohkki. Qvigstad også: Sáigemohkki. Jf. at Hávgemohkki er et annet sted. |
Salla | Nordreisa | Selja | ||
Sallasaari | Nordreisa |
Seljeholmen (på kartet), Sallaholmen |
||
Siertijärvi | Sør-Varanger | Serdivatnet | ||
Seimansaari | Nordreisa |
Sieimaholman (på kartet), Seimaholmen |
||
Siepanniitty | Nordreisa | Sieppo | Sieppaslåtta | |
Sieppo | Nordreisa | Siepanniitty | Sieppaslåtta | |
Singalanouta | Storfjord | Signaldalen | Čiekŋalvuovdi | |
Siitioja | Nordreisa | Siitibekken | Sieiddejohka (på kartet) | |
Sikkajärvi | Nordreisa | Nimismiehenjärvi | Sikkavannet, Lensmannsvannet | Sikkájávri (på kartet) |
Siikkujärvi | Nordreisa | Sikku | Sikkuvannan | |
Sikku | Nordreisa | Siikkujärvi ~ Sikkujärvi | Sikkuvannan | |
Silliniemi | Kvænangen | Sildneset | Sellitnjárga | |
Sillavankka | Nordreisa | Silladalen | Čillavággi (på kartet) | |
Sillavaara | Nordreisa | Sillannenä | Sillafjellet | Čillagáisá (på kartet) |
Sirma | Tana | Sirma | Sirbmá (på kart) | |
Siurannenä | Nordreisa | Sivranasen | ||
Siuransuanto | Nordreisa | Sivrastilla | ||
Siuranjärvi | Nordreisa | Sivravatnet (på kartet) | Gurešjávri (på kartet) | |
Suopusjoki | Vadsø |
Sjåbuselva (godkjent skrivemåte) |
||
Skaitinjoki | Nordreisa | Skaidielva | Skáidejohka (på kartet) | |
Skaarfvankka | Kåfjord |
Skardalen (status "godkjent og tilrådd") |
Skárfvággi (status "foreslått") |
|
Skarvijärvi | Tana | Skarvannet | Skoarrojávri (på kart) | |
Siintaksviik | Vardø |
Skinnstakkvika (på kartet), Kvannvika |
||
Selkätunturi | Vadsø | Kööli |
Skipskjølen (på kartblad 2435-4) |
Bealjáidčearru (på kartblad 2435-4) |
Skuukanvaara | Porsanger |
Skoganvarre (godkjent skrivemåte) |
Skuvvanvárri (godkjent skrivemåte) |
|
Saalamo | Sør-Varanger | Skuukeröijä | Skogerøya (på kart) | Sállan (på kart) |
Skuukeröija | Sør-Varanger | Saalamo | Skogerøya (på kartet) | Sállan (på kartet) |
Saalamonpää | Sør-Varanger | Skogerøyneset (på kart) | Sállangeahči (på kart) | |
Saalamo | Sør-Varanger | Skogerøytoppen (på kart) | Ákkelgáisa (på kart) | |
Sleetu | Storfjord | Sledo | Sleađđobákti ~ Šleađđu | |
Slero | Kvænangen | Slero |
Šleahtu (gen. šleađu ~ šleađđu , gen. šleađu = vid slette på fjellet.) |
|
Slerojoki | Kvænangen | Sleroelva |
Šlerojohka (sjøsam.). Jf. at reindriftssam. Šleađuidjohka er noe lenger sørøst. |
|
Sileäpahta | Kvænangen |
Slettberget (innsamlers informasjon) |
||
Sileä Tolppavaara | Storfjord | Slettstolpafjellet | Stoalpovárit | |
Slettumintörmä | Storfjord | Slettumbakken | ||
Sileätie | Storfjord | Slettvegen | ||
Smellasaari | Sør-Varanger | Smellarisaari, Mellasaari |
Smella (på kartet), Smellerholmen |
Smiella (på kartet) |
Smoopakki | Vadsø | Småbakken? | ||
Smörpakki | Vadsø | Smørbakken (på kart) | ||
Smervuono | Porsanger |
Smørfjord (godkjent skrivemåte i SSR) |
Smiervuotna (ikke registrert i SSR) |
|
Smervuono | Porsanger |
Smørfjorden (godkjent skrivemåte i SSR) |
Smiervuotna (godkjent skrivemåte i SSR) |
|
Smerviikka | Sør-Varanger | Smørvika (på kartet) | ||
Snaltutörmä | Storfjord | Snaldobakken | ||
Sileätörmä | Kvænangen |
Snaubakken (innsamlers informasjon) |
||
Suoksalo | Nordreisa | Sokkelnes | ||
Suluvaara | Nesseby |
Västävaara ~ Västä-Suluvaara |
Solvarden (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Sommerinmukka | Sør-Varanger | Kimpukti, Skuukekoppa |
Sommerbugten (innsamlers informasjon) |
|
Suoppuniemi | Tana | Sopnes | Suohpanjárga (på kart) | |
Suoppuniemi | Sør-Varanger | Haapaniemi | Sopnes (på kartet) | Suohpanjárga (på kartet) |
Suoppujänkä | Sør-Varanger | Sopnesmyra | Suohpajeaggi (på kart) | |
Sovanjänkkä | Vardø | Soppamyra? | ||
Sopajärvi | Vardø | Soppavannet | ||
Speininhumppi | Storfjord | Speinihumpen | Speainnačohkat (på kart) | |
Speinijärvet | Storfjord |
Speinivatnet ~ Nerspeinivatnet og Øverspeinivatnet |
Speainnajávrrit (på kart) | |
Staffu | Storfjord | Staffo (navn på djupet) | Stáffu | |
Saarijärvi | Sør-Varanger | Kivisaarijärvi | Steinholmvatnet (på kartet) |
Vággahovsuoloávri (på kartet) |
Stenpakki | Sør-Varanger | Koppa-Jussin tieva | Stenbakk (på kart) | |
Stankamukka | Kvænangen | Stengbukt | ||
Siernöijä | Alta | Stjernøya | Stierdná | |
Salttijärvi | Vadsø |
Store Salttjern (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Sáltejávri (vedtatt skrivemåte) |
|
Stranni | Sør-Varanger | Järvenpää, Utsajärvenpää | Strand (på kartet) | |
Siitivuono | Nordreisa | Raumavuono, Rauma |
Strømfjorden, Straumfjorden (på kartet) |
|
Stopukenttä | Storfjord | Kantovainio | Stubbeng (på kart) | Ládugieddi (på kart) |
Ställi | Storfjord | Stælli | ||
Ställinjurma | Storfjord | Stælli ~ Stællikulpen | Steallijorbmi | |
Staffuranta | Kåfjord | Stølandet | ||
Saapasvankka | Storfjord | Støveldalen | Stevvelvággi | |
Saapasnokka | Storfjord |
Støvelnasen, jf. også Støvelen |
Stevvelnjunni | |
Sutitunturi | Vadsø | Sudifjell (på ØK-kart) | Čuđđevárri (på kart) | |
Sutiniemi | Vadsø | Sudines (på ØK-kart) | ||
Suoinujoki | Storfjord | Suoinuelva | Suonjujohka | |
Salmijärvi | Sør-Varanger | Svanevatn | ||
Svaanviikki | Sør-Varanger |
Kerkkoorinlahti (vik), Jouttenlahti (vik) |
Svanvik (på kartet) | |
Sauttuniemi | Nordreisa | Svartneset | ||
Svenskesteinpukta | Sør-Varanger | Iso Peski, Peski | Svenskesteinbukt (på kart) | |
Sikasaari | Vardø | Svinøya | ||
Sikasaari | Sør-Varanger | Svinøya (på kartet) | Spiidnesuolu (på kartet) | |
Sylttivuono | Båtsfjord | Syltefjord | ||
Sylttivuononjoki | Båtsfjord |
Ortojoki (det øvre eleveløpet) |
Syltefjordelva | Stuorra Oardu (på kart) |
Sylttivuono | Båtsfjord |
Syltefjorden (vedtatt skrivemåte) |
Oardovuonna (status "foreslått", 2019) |
|
Setteri | Nordreisa |
Sætra, antagelig Sætrum (på kartet) |
||
Saaritunturinmukka | Sør-Varanger |
Silveri, Sölveri, Sulveri(mukka) |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohpi (på kartet) |
Silveri | Sør-Varanger |
Sölveri, Sulveri(mukka), Saaritunturinmukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
Sölveri | Sør-Varanger |
Sulveri, Silveri, Saaritunturinmukka, Sulverimukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolvárgohppi (på kartet) |
Sulveri | Sør-Varanger |
Sölveri, Silveri, Saaritunturinmukka, Sulverimukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
Sulverimukka | Sør-Varanger |
Saaritunturinmukka, Silveri, Sulveri, Sölveri |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
Silpapahta | Tana | Sølvbakken | ||
Sutuvuononperä | Kvænangen | Sørfjordbotn | Suvduvuonbahta | |
Sutuvuononperä | Kvænangen | Sørfjordbotn (på kartet) | ||
Sutuvuononjoki | Kvænangen | Suvdovuonjohka (på kartet) | Sørfjordelva (på kartet) | |
Sutuvuono | Kvænangen | Sørfjorden (på kart) |
Suvdovuotna (på kartet), Suvdovuonna (foreslått skrivemåte, 2016) |
|
Sisä-Rässi | Nordreisa | Rässi, Rässikäinen | Sørkjosen | |
Silta | Tana |
Taanansilta, Taananjoensilta, Tenonsilta, Tenonjoensilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
Suolijärvi | Sør-Varanger |
Tarmvatn (innsamlers informasjon) |
Čoallejávri (på karta) | |
Sarkakuru | Tana | Teigskaret | ||
Sueikkajärvi | Kvænangen | Hyttysenjärvi |
Tjoika (innsamlers informasjon) |
Šuoikkátjávri (på kartet) |
Suolakuru | Storfjord | Tjuvkroken | ||
Stokmuroivi | Nesseby | Tørrtreåsen (på kartet) | Stohkkemuoroaivi (på kartet) | |
Sokolminsaari | Sør-Varanger | Valen (grend) (på kartet) | Coalgan | |
Sokolmi | Sør-Varanger | Valen (på kartet) | ||
Sokolmi | Sør-Varanger | Valen (på kartet) | Coagalm (på kartet) | |
Sitsijärvi | Sør-Varanger | Vegvatnet (på kart) | Čižžejávri (på kart) | |
Saari | Kåfjord | Årøya | Vuorri | |
Saari | Lyngen |
Årøya (godkjent skrivemåte) |
Vuorri (godkjent skrivemåte) |