Kvenske stedsnavn

Oppslagsform	Kommune	Kvenske parallellnavn	Norske parallellnavn	Samiske parallellnavn
Toriskuoppa	Nordreisa	Oskarinkuoppa
Torismettä	Nordreisa	Torisouta
Torisouta	Nordreisa	Torismettä
Torisniva	Nordreisa
Torisruto	Nordreisa
Torissilta	Nordreisa		Dorrisbro
Toristieva	Nordreisa		Doareshaugen, Dorrishaugan (begge på kartet)	Doaresdievát (på kartet)
Torisvankka	Nordreisa		Doaresdalen, Dorrisdalen (begge på kartet)	Doaresvággi (på kartet)
Torisveltansuanto	Nordreisa
Torisveltta	Nordreisa
Torisoja	Nordreisa
Toristörmä	Nordreisa
Torisveltta	Nordreisa
Torras	Nordreisa
Trappupahta	Nordreisa
Troskarintörmä	Nordreisa		Traskarbakken, Heggeslett
Tromsaniemi	Nordreisa		Tromsanes
Tromsaniemenniva	Nordreisa
Truiskujoki	Nordreisa
Tuomasjurra	Nordreisa		Tomasjord
Tuomasjurransuanto	Nordreisa	Kurun Mikkalin suanto, Haakinsuanto, Tuomasjuurstillansuanto
Tuomasjuurstillansuanto	Nordreisa	Kurun Mikkalin suanto, Haakinsuanto, Tuomasjurransuanto
Tuomilaan	Nordreisa
Tuomilato	Nordreisa	Tuomilaan
Tuorssi	Nordreisa	Stuorssi		Duorsi (på kartet)
Tuuliniemi	Nordreisa	Tollanniemi	Vindneset
Tyyrytörmä	Nordreisa
Tyytijänkänouta	Nordreisa		Tyytijænkkæskogen
Tömmernessi	Nordreisa	Timperiniemi, Hirsiniemi (begge brukes sjelden)	Tømmernes
Tömmernessintie	Nordreisa		Tømmernesvegen
Törfossi	Nordreisa	Heikka, Kuivakoski	Tørrfoss, Tørrfossnes (på kartet)
Törmänniva	Nordreisa	Autimenniva, Auttiinniva
Tyssivankka	Nordreisa
Tyytijänkkä	Nordreisa
Törmä	Nordreisa	Mella	Mælen
Törmä	Nordreisa	Mella	Mælen, Dørme
Törmänalusta	Nordreisa
Törmänuitto	Nordreisa	Mellanuitto
Uitonranta	Nordreisa
Uitonranta	Nordreisa
Uitonsuu	Nordreisa
Uitto	Nordreisa
Uitto	Nordreisa	Nivanuitto
Uitto	Nordreisa
Uitto	Nordreisa
Ulaunkenttä	Nordreisa	Aara(s)pori, Navvari	Navaren, Båtnes
Ulkokaaja	Nordreisa
Ulkolahti	Nordreisa	Ulkupää	Ytre Storvik, Storvik ytre (begge på kartet)
Ulkovuorkkulahti	Nordreisa		Ytre Sokkelvik
Ulkupää	Nordreisa	Ulkolahti	Ytre Storvik, Storvik ytre (begge på kartet)
Ulsborgi	Nordreisa		Olsborg
Uula	Nordreisa
Uulalato	Nordreisa		Olalaen
Uulenjänkkä	Nordreisa	Isoluokanpäälys, Isojänkkä	Olehjertet (fordi myra er hjerteformet), Olamyra (på kartet)
Uusikoulu	Nordreisa
Uusiniitty	Nordreisa
Uusisilta	Nordreisa	Isosilta	Nybrua
Yli-Pahtouta	Nordreisa	Fosmuui	Fossmo
Vaaranalusniitty	Nordreisa	Vaaranniitty
Vaaranjalka	Nordreisa
Vaaranniitty	Nordreisa	Vaaranalusniitty
Vaarannokka	Nordreisa	Harju	Sagåsen (på kartet)	Arasborri (på kartet)
Valkeapahta	Nordreisa
Valkkivaara	Nordreisa		Kvitfjellet
Vangeni	Nordreisa		Vangen
Vanhakoulu	Nordreisa
Vanhasilta	Nordreisa		Gammelbrua
Vankanjoensuu	Nordreisa
Vankanjoki	Nordreisa	Vankasjoki	Vankaelva (på kartet)
Vankanjoki	Nordreisa		Dalelva (på kartet)	Juvošjohka (på kartet)
Vankanjyppyrät	Nordreisa		Daljyppyran, Humpan
Vankanniitty	Nordreisa
Vankanoja	Nordreisa
Vankantie	Nordreisa	Kruununtie	Dalaveien
Vankasjoki	Nordreisa	Vankanjoki	Vankaelva (på kartet)
Vankasvaara	Nordreisa			Čáhppesčohkka (på kartet)
Vankka	Nordreisa
Vankkareikä	Nordreisa
Varaisvankka	Nordreisa		Tjuvdalen (på kartet)
Varppi	Nordreisa	Vinnelys	Vinnelys
Varpinkenttä	Nordreisa
Varpinniemi	Nordreisa
Varpinmettä	Nordreisa
Varpintie	Nordreisa
Varpinniva	Nordreisa	Haarakuopanniva
Varpinsuanto	Nordreisa
Varpin Alasuanto	Nordreisa
Varpinkuoppa	Nordreisa	Haarakuoppa	Vinnelyskulpen
Varpinmukka	Nordreisa
Varpinvankka	Nordreisa		Vankadalen, Varppivanka (på kartet)
Varpinvaara	Nordreisa	Pahtakuopanvaara	Vinnelysfjellet, Varpifjellet
Varpinvaara	Nordreisa		Vinnelysfjellet
Varpinvaaranjänkät	Nordreisa
Vasikka	Nordreisa
Veltansuanto	Nordreisa	Ylisuanto	Vinnelys
Velttakuru	Nordreisa
Ventuluokka	Nordreisa
Verijänkkä	Nordreisa
Veräjäjänkkä	Nordreisa
Vierikkamella	Nordreisa
Vinnelys	Nordreisa	Varppi	Vinnelys
Vinnelys	Nordreisa	Veltansuanto, Ylisuanto
Vinnelyksensaari	Nordreisa	Ingebritinsaari	Ingebrigtholmen (på kartet)
Vinnelyksenniva	Nordreisa
Ylivinnelys	Nordreisa
Vinnelyksenniitty	Nordreisa
Vinnelyksenmukka	Nordreisa	Fjelsta	Fjellstad
Vinnelyksenmukka	Nordreisa
Vuoksamukka	Nordreisa		Lillevika (på kartet)
Vuorkkulahti	Nordreisa		Sokkelvik
Vuoma	Nordreisa
Vuomatakka	Nordreisa
Vuomatakanjoki	Nordreisa			Vuomádatjohka (på kartet)
Vuomatakanvaara	Nordreisa			Bajit og Vuolit Vuomádatvárri (på kartet)
Vuopinperä	Nordreisa		Stornesbukta (på kartet)
Vuoppi	Nordreisa		Indre og Ytre Vuoppi
Vuoppi	Nordreisa
Vuoppi	Nordreisa			Vuohppi (på kartet)
Vuoranniemi	Nordreisa		Vikaneset (på kartet), Vorrannjargo (i SSR)
Välisuanto	Nordreisa	Mellasuanto	Mellomstilla (på kartet)
Välivaara	Nordreisa
Vuorkkulahenjärvi	Nordreisa		Sokkelvikvannet, Arnevannet (på kartet)
Vuorkkulahenvaara	Nordreisa		Sokkelvikfjellet
Yli-Mellakoski	Nordreisa
Yli-Mollissuanto	Nordreisa
Yli-Vuoma	Nordreisa		Øver-Vuoma
Ylijänkkä	Nordreisa
Ylikurkkiinsuanto	Nordreisa
Äijänsaarenpää	Nordreisa
Äijänsaari	Nordreisa
Äijäskuppa	Nordreisa
Ämmänniemi	Nordreisa		Kjerringneset
Vähäjoki	Nordreisa		Litleelva (på kartet), Lilleelva	Vehájohka (på kartet)
Vuottutakka	Nordreisa			Vuođđočohkka (på kartet)
Vähäjoenvaara	Nordreisa		Litleelvfjellet (på kartet), Lilleelvfjellet
Vähäjoenvankka	Nordreisa	Vähävankka	Litlelvdalen (på kartet), Lilleelvdalen, Elvedalen	Vehávággi (på kartet)
Vähävankka	Nordreisa	Vähäjoenvankka	Litlelvdalen (på kartet), Lilleelvdalen, Elvedalen	Vehávággi (på kartet)
Välimaa	Nordreisa
Välipahta	Nordreisa
Välisaura	Nordreisa
Välisuanonkorsa	Nordreisa
Välisuanonkorsanjoki	Nordreisa
Välisuanto	Nordreisa
Välisuanto	Nordreisa		Mellomstilla (på kartet)
Välisuanto	Nordreisa
Välivaara	Nordreisa	Kaupinvaara, Keeravaara	Mellomfjellet
Väskysaari	Nordreisa
Väyläsaari	Nordreisa
Väyläsaarensuanto	Nordreisa	Saarensuanto
Vääräniva	Nordreisa
Vääränivanjänkät	Nordreisa
Vääränivankuoppa	Nordreisa
Vääränivanranta	Nordreisa
Vääränivansuanto	Nordreisa
Ylijoenranta	Nordreisa
Ässätörmä	Nordreisa
Ässätörmänsuanto	Nordreisa
Ämmänniemi	Nordreisa
Ämmänniemi	Nordreisa
Ämmänniemi	Nordreisa
Äijävainaanniva	Nordreisa	Mellakoski
Äijävainaankenttä	Nordreisa
Äijävainaankenttä	Nordreisa		Æijævainaavollen
Äijänranta	Nordreisa	Keeranranta
Äijänotta	Nordreisa		Eiaåtta (på kartet)
Äijänkuoppa	Nordreisa			Eiagohppi (på kart)
Äijänkuoppa	Nordreisa
Yli-Vuomatakka	Nordreisa			Bajit Vuomádatvárri (på kartet)
Ylitie	Nordreisa
Ylisuanto	Nordreisa	Veltansuanto	Vinnelys
Ylisuanto	Nordreisa	Seiman Ylisuanto
Ylisuanto	Nordreisa	Mustanivansuanto
Yliperä	Nordreisa	Yliouta, Yliperukka, Yli-Raisi	Øverbygda
Yliperukka	Nordreisa	Yliouta, Yliperä, Yli-Raisi	Øverbygda
Ylioja	Nordreisa
Ylioja	Nordreisa
Yliniitty	Nordreisa		Øverslåtta (på kartet)
Yliniittysuanto	Nordreisa
Ylimukka	Nordreisa
Ylikurkkii	Nordreisa		Øverfossen	Imogorži
Yli-Kirkkojärvi	Nordreisa		Øvre Kjerkevatnet (SSR), Øvre Kjerkevann (Imerslund 1993, 37)
Ylikeino	Nordreisa	Polttihaka
Ylä-Kehäkuppa	Nordreisa
Ylijyppyrä	Nordreisa
Yli-Kirkkosuanto	Nordreisa
Yli-Lounijärvi	Nordreisa	Päälisjärvi	Øvrevatnet
Vuoppiinpelto	Nordreisa
Suoppaniemi	Nordreisa
Pyhänhaasiinoja	Nordreisa	Pyhänhaasiinjoki	Helgehesjabekken (på kartet), Hellighesjabekken
Pyhänhaasiinjoki	Nordreisa	Pyhänhaasiinoja	Helgehesjabekken (på kart), Hellighesjabekken
Sikkajoki	Nordreisa
Suomenniemi	Nordreisa		Kvennes, Dorrasnasen (på kartet)
Suanto	Nordreisa
Yli-Raisi	Nordreisa	Yliouta, Yliperukka	Øverbygda
Ylikoijumaa	Nordreisa
Yliouta	Nordreisa	Yliperukka, Yliperä, Yli-Raisi	Øverbygda
Venetvaara	Nordreisa		Båtfjellet (på kartet)
Pattaraiki	Nordreisa			Bahtaráigi (på kartet)
Saha-Pieran kenttä	Nordreisa
Karkko	Nordreisa		Hamnnes (godkjent og tilrådd skrivemåte)	Gárgu (godkjent og tilrådd skrivemåte)
Kaakkurijärvi	Nordreisa			Gáhkkorjávri (godkjent skrivemåte)
Trollilantto	Nordreisa
Pounukenttä	Nordreisa
Ritavaara	Nordreisa
Kuolpanpää	Nordreisa
Kuppajärvi	Nordreisa
Jaamismukka	Nordreisa
Nellasaura (?)	Nordreisa
Matinsaura	Nordreisa
Juusefinkuoppa (?)	Nordreisa
Vihrinenjärvi	Nordreisa
Isokuoppa	Kvænangen
Salmijärvi	Kvænangen	Solmijärvi	Knutevannet
Aapujoenmatalat	Kvænangen
Aapujoensilta	Kvænangen
Aapujoensuu	Kvænangen
Aapujoki	Kvænangen		Aboelva	Ábojohka
Aapujärvi	Kvænangen			Ábojávri
Aapumukka	Kvænangen
Aarinen	Kvænangen	Arinen		Árres
Aimavaara	Kvænangen			Stuora Áibmevárri (på kartet)
Akkalanvuopio	Kvænangen			Áhkalvuohppi
Akkapahanoja	Kvænangen			Áhkabáhjohka
Akkapahta	Kvænangen			Qv. 1935, 17: Akka-bak'te (kjerringberget).
Alakoski	Kvænangen	Isokoski
Alarutu	Kvænangen
Alatie	Kvænangen
Alempilato	Kvænangen
Ansamella	Kvænangen
Antankenttä	Kvænangen
Antinjänkkä	Kvænangen
Anttakuppa	Kvænangen	Anttakuoppa	Myrdal
Arinen	Kvænangen	Aarinen	Straumnes	Árres
Arisenjoki	Kvænangen		Sørstraumelva (på kartet)	Árresjohka (på kartet)
Arisenmatala	Kvænangen
Arisenrässi	Kvænangen			Reašši
Arisenvankka	Kvænangen		Sørstraumdalen (på kartet), Arrisdalen (avslått skrivemåte i SSR).	Árresvággi (på kartet), Njárggaidvággi. Jf. også Árresvuopmi, Njárggaidvuopmi, Vuopmi.
Aslakanjärvi	Kvænangen			Ásllagajávri (på kartet)
Aunikainen	Kvænangen	Saarikainen	Lilleholmen	Ávnnehaš
Etvartinkruuva	Kvænangen		Edvardsgruva, Edvards gruve
Ellinjänkkä	Kvænangen
Ellivaara	Kvænangen	Stikuntavaara		Ellenčohkka (på kartet), Elle-Ánnečohkka (opplysn. fra innsamler)
Ensimäinen Hirvasjärvi	Kvænangen	Hirvasjärvet		Vuolit Sarvvesluoppal, Sarvvesluoppal (på kartet)
Ensimäinenjänkkä	Kvænangen
Esijärvi	Kvænangen	Viiesjärvi		Vuosttašjávri
Esijärvi	Kvænangen	Viiesjärvi		Viđatjávri
Haikarapahta	Kvænangen		Skarvberget
Haisujärvi	Kvænangen			Heisojávri (på kartet)
Haltiatunturi	Kvænangen			Háldi
Hanhijärvenjoki	Kvænangen
Hanhijärvenlantot	Kvænangen
Hanhijärvi	Kvænangen		Gåsevatnet (godkjent skrivemåte)
Hanhipahta	Kvænangen
Haukkimukka	Kvænangen	Saitamukka, Säkkimukka	Sekkemobukta (på kartet)	Hávgemohkki
Haukkimukka	Kvænangen	Säkkimukka	Sekkemo	Hávgemohkki
Heikkasenjänkkä	Kvænangen
Heinäjänkkä	Kvænangen
Heinäkuru	Kvænangen			Rássegurra
Heinäsaari	Kvænangen	Palttakka	Høyholman (på kartet)	Gáttit Oalgesullu, Ábrahamsullu, Bálddat (felles navn på denne holmen og Paltakka)
Hevosenkuru	Kvænangen	Hevoskuru		Heastagurra
Hevosenkurunjärvi	Kvænangen		Hesteskarvannet, Hesteskardvatnet (på kartet)	Heastagurrajávrrit (flertallsform)
Hevoskuru	Kvænangen	Hevosenkuru		Heastagurra
Hietamukka	Kvænangen
Hietamukka	Kvænangen		Sandvika (på kart), Sandbukta (intervjuinformasjon).
Hietatunturi	Kvænangen
Hillajänkkä	Kvænangen
Hillapahanrunkka	Kvænangen
Hillapahta	Kvænangen
Hiltusenpelto	Kvænangen	Hiltuspelto
Hiltuspelto	Kvænangen	Hiltusenpelto
Hirsijänkkä	Kvænangen		Tømmermyra
Hirsilahti	Kvænangen	Hirsimukka	Tømmerbukta	Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu
Hirsilahti	Kvænangen	Hirsimukka	Tømmerbukta (på kart)	Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu, Sis-Dimbbargárgu.
Hirsimukka	Kvænangen	Hirsilahti	Tømmerbukta	Dimbbarmihkki, Dimbbargárgu, Sis-Dimbbargárgu.
Hirsimukka	Kvænangen	Hirsilahti	Tømmerbukta	Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu
Hirsipahta	Kvænangen
Hirvasjoki	Kvænangen	Sarvisjoki	Hirvasselva	Sarvvesjohka (på kartet)
Hirvasjänkkä	Kvænangen
Hirvasjärvet	Kvænangen			Vuolit Sarvvesluoppal (= Nedre) og Bajit Sarvvesluoppal (= Øvre), eller Lulit Sarvvesluoppal. Felles navn på vatna er Sarvvesluobbalat. Kolmas Hirvasjärvi er Sarvvesjávri på sam.
Hirvasjärvi	Kvænangen	Jf. Hirvasjärvet, som er felles navn på tre vatn, med Hirvasjärvi som det største. Jf. Kolmas Hirvasjärvi (kolmas 'tredje').		Sarvvesjávri (på kartet)
Hirvasvankka	Kvænangen			Sarvvesvággi (på kartet)
Honka	Kvænangen
Huoneniitty	Kvænangen
Huonepaikka	Kvænangen
Hyttysenjärvi	Kvænangen	Sueikkajärvi		Šuoikkatjávri (på kartet)
Hyystumtansuvanto	Kvænangen
Haapajänkkä	Kvænangen	Haapasjänkkä
Haapasjänkkä	Kvænangen	Haapajänkkä
Haasiajänkkä	Kvænangen
Iikanpuoli	Kvænangen
Iiverinjänkkä	Kvænangen
Iiverinniitty	Kvænangen
Iso-Ruossa	Kvænangen	Ruossa	Rossavarre, Storrossa	Ruossavárri (på kartet), Ruossa, Stuora-Ruossa
Iso Sulkajänkkä	Kvænangen
Iso Vuori	Kvænangen	Vuori	Store Årøya (på kartet), Årøya	Vuorri (på kartet), Stuora Vuorri
Isojänkkä	Kvænangen		Sekkemomyra (på kartet), Stormyra	Stuorajeaggi
Isojänkkä	Kvænangen		Stormyra
Isojänkkä	Kvænangen
Isokoski	Kvænangen	Alakoski	Fossen, Nerfossen
Isokoski	Kvænangen	Ylikoski	Storfossen (på kartet), Øverfossen	Stuoragorži (på kartet)
Isolahti	Kvænangen
Isolahti	Kvænangen	Ulko-Isolahti, Ulko-Isomukka, Isomukka	Ytre Storbukta (på kartet), Storbukta, Ytterstorbukta	Olgo-Njuorjovuovdi
Hannunpahta	Kvænangen
Isolato	Kvænangen
Isomukka	Kvænangen	Isolahti	Storbukta	Olgo-Njuorjovuovdi
Isoniemi	Kvænangen		Storneset (på kartet)	Stuoranjárga, jf. også Sisnjárga og Olggutnjárga (innsamlers informasjon)
Isoniitty	Kvænangen
Isonlahenväylä	Kvænangen
Isonniitynsuvanto	Kvænangen
Isontörmänlaatas	Kvænangen		Njemenjáikomoan (på kartet)
Isonvirranmatala	Kvænangen			Hánnoguoika (?)
Isoriiti	Kvænangen			Sáhpperiidi. Jf. sam. riidi 'bratt gressli'.
Isoruto	Kvænangen	Sannsynligvis samme som Ruto (se egen art.).
Isotörmä	Kvænangen	Niemenaikun Isotörmä
Isotörmä	Kvænangen
Isovirta	Kvænangen		Storstraumen (på kartet)	Stuora Rávdnji (på kartet), Rávdnji
Jelliniemi	Kvænangen		Hjellnes (på kartet)	Jiellnjárga
Jelliniemi	Kvænangen		Hjellnes (på kartet)	Jiellnjárga
Jeremiaankaivo	Kvænangen
Jeremiaankenttä	Kvænangen
Jeremiaantalo	Kvænangen
Jovensuu	Kvænangen		Elvemunningen
Jorpajärvi	Kvænangen		Rundvatnet (på kartet), Rundvannet (godkjent og anbefalt skrivemåte)	Jorbajávri
Jouninmukka	Kvænangen			Jf. sam. navn på neset rett ved, Jovnnešnjárga.
Jouninmukka	Kvænangen		Jonsnes (på kartet)	Jf. sam. navn på neset, Jovnnesnjárga.
Jufinankenttä	Kvænangen
Juovajänkkä	Kvænangen
Jäkkilohanvaara	Kvænangen	Jäkkilohta
Jäkkilohta	Kvænangen	Jäkkilohanvaara
Järvikuru	Kvænangen
Järvipuro	Kvænangen
Järviruto	Kvænangen
Jääkenttä	Kvænangen			Jeakkgieddi
Jääkenttä	Kvænangen			Jeakkgieddi
Jääkentänniemi	Kvænangen	Šuluvuononniemi	Kjøllefjordneset (på kartet)	Čuolovuonnjárga
Jääpahta	Kvænangen			Jiekŋabákti
Jääpahta	Kvænangen		Isberget
Jääpahta	Kvænangen		Isberget
Jaakonpuoli	Kvænangen
Kahtapuolentiejänkkä	Kvænangen
Kaiskikotajärvi	Kvænangen
Kaitsavaara	Kvænangen		Geitfjelltinden (på kartet), tidligere Tverrfjell (innsamlers informasjon).	Gáica (på kartet). Jf. Gáicavárri (på kartet). Man skjelner mellom Sis-Gáicavárri og Olggut Gáicavárri (innsamlers informasjon).
Kaitsavaaranputti	Kvænangen		Nedreporten (på kartet)	Vuomačahca
Kaivoveräjä	Kvænangen
Kajaniemi	Kvænangen
Kakkusmaa	Kvænangen	Riekkilahenkenttä
Kakkusmaa	Kvænangen		Berjan, Sørbukt (innsamlers informasjon)
Kallujärvet	Kvænangen	Gállojávri	Gallovannet
Kalsimukka	Kvænangen	Skálžžomohkki	Skjelbukta (bruk/gardsbruk, på kartet)
Kammijoki	Kvænangen
Kammijänkkä	Kvænangen
Kammivankka	Kvænangen		Elvedalen (på kartet), Gammedal	Geahkánvággi
Karfunen	Kvænangen	Karfunsaari	Skorpa (på kartet)	Skárfu (på kartet)
Karfunsaari	Kvænangen	Karfunen	Skorpa (på kartet)	Skárfu (på kartet)
Karppilahenmukka	Kvænangen	Luokta, Gárbeluotmohkki (på kartet)	Bukta (på kartet)
Karppilahti	Kvænangen		Karvika (på kartet)	Gárbeluokta (på kartet), Gárbeluohmohkki
Kartilanvuono	Kvænangen	Gárdelvuotna (på kartet)	Gardelvågen
Kartilanvuononkenttä	Kvænangen
Kartilanvuononlaatas	Kvænangen	Trulig samme som Kartilanvuononmettä (innsamlers informasjon)
Kartilanvuononmettä	Kvænangen	Trulig samme som Kartilanvuononlaatas (innsamlers informasjon)
Kenttäkaivo	Kvænangen
Kenttälato	Kvænangen
Kenttäpahta	Kvænangen	Gieddebákti, Genddábákti
Kenttäpahta	Kvænangen	Genddábákti	Gentaberget (på kartet).
Keskitie	Kvænangen
Kesori	Kvænangen		Laukvika (på kartet)	Geasseorrit (på kartet)
Kesorinjärvi	Kvænangen		Laukviktjernet (på kartet), Løkvikvannet (godkjent og anbefalt skrivemåte i SSR)
Kesorinnausti	Kvænangen
Kesorinniemi	Kvænangen	Jf. Geassaorritnjárga (litt annen stedfesting, iflg. innsamler).
Kesorinrässi	Kvænangen
Kesäjoki	Kvænangen	Kesäsijajoki
Kesämukka	Kvænangen	Kesäsijamukka	Sommersetbukta, Sommerbukta
Kesäsija	Kvænangen
Kesäsija	Kvænangen		Lillesetra, Setra
Kesäsija	Kvænangen	Geassadji	Sæter (på kartet)
Kesäsija	Kvænangen	Geassadji	Sætra (på kartet)
Kesäsija	Kvænangen
Kesäsijajoki	Kvænangen	Kesäjoki
Kesäsijamukka	Kvænangen	Kesämukka	Sommersetbukta, Sommerbukta
Kesäsijanpahat	Kvænangen			Geassajbákti
Kielasjärvi	Kvænangen		Kjølvatnet (på kartet), Kjølvannet	Jf. sam. gielas '(lang, smal og høg) åsrygg'.
Kielasvaara	Kvænangen		Kjølfjellet (på kartet)
Kippisuanto	Kvænangen
Kirkkokivi	Kvænangen		Det blei fortalt at man hadde brukt steinen som offerstein.	Áhkká, Lohkal-Áhkká
Kirstinkaivo	Kvænangen	Matin Heikin kaivo (eldre navn)
Kitsi-Pirjetan järvi	Kvænangen		Kjevatnet (på kartet)	Gihccebirjjet
Kittalaassa	Kvænangen
Kivimukka	Kvænangen	Pikkasmukka
Kiviniemi	Kvænangen			Luoktenjárga (innsamlers informasjon)
Kiviniemi	Kvænangen		Steinnes (på kartet)	Geađgieddi
Kivipahta	Kvænangen		Skiferbergan	Geađgebakti (på kartet), Luoktevárri (innsamlers informasjon)
Klupu	Kvænangen		Klubben
Kolari	Kvænangen		Koller
Kolarinjänkkä	Kvænangen
Kolarinkenttä	Kvænangen	Vuononperänkenttä	Kollervollen (innsamlers informasjon)
Kolarinmukka	Kvænangen	Goláramohkki	Kollerbukta (på kartet)
Kolarinniitty	Kvænangen		Sannsynligivs samme som Kollerslåtta.
Kolmas Hirvasjärvi	Kvænangen	Se Hirvasjärvet. Parallellnavn er Hirvasjärvi.		Sarvvesjávri
Kolmasjärvi	Kvænangen	Guolmmatjávri	Tredjevannet
Kolmekiveä	Kvænangen		Tresteinen (UTM33-koordinater: 770207.06/755962.82). OBS. objektet i SSR er "stein".
Kolmenkivenranta	Kvænangen			Jf. sam. Golbmageađgi Navetoiden pohjoispuolella.
Kolmensauranjänkkä	Kvænangen		Trestakkmyra
Konttijänkät	Kvænangen		Kontemyra. Jf. Kontefjellet i nærheten.
Korkeaharju	Kvænangen
Korsa	Kvænangen			Buollángorsa (på kartet)
Kotamukanjoki	Kvænangen	Kottimukanjoki
Kotamukka	Kvænangen	Kottimukka	Kåtebukta (på kartet)	Goahtemohkki
Kotikenttä	Kvænangen
Kottimukanjoki	Kvænangen	Kotamukanjoki
Kottimukka	Kvænangen	Kotamukka		Goahtemohkki
Koutavankka	Kvænangen		Govdavankka	Govdavággi (på kartet)
Koutsalahenjärvi	Kvænangen	Äijäsenjärvi	Bjørnebuktvatnet (på kartet), Bjørnebuktvannet (godkjent og tilrådd skrivemåte)	Guovžaluohjávri
Koutsalahti	Kvænangen	Äijäsenmukka	Bjørnebukta (på kartet)	Guovžaluokta
Koutšikenttä	Kvænangen	Paljaskenttä	Barvoll (på kartet)	Qv.1935, 15: "Gọc'ce-gied'de (barnål-eng) (slåttemark)." Jf. sam. gohčči 'barnål' (innsamlers informasjon).
Kreetankuru	Kvænangen
Kunnanjärvi	Kvænangen
Kurajoki	Kvænangen
Kurajoki	Kvænangen		Karveelva, Gorrajoki (innsamlers informasjon)
Kärpikkä	Kvænangen	Kärpikäntupa	Gærbikkhytta ~ Gærbethytta.
Kärpikänjoki	Kvænangen	Vuononperänjoki	Nordbotnelva (på kartet), Gærbikkelva	Gearbbetjohka (sjøsam.) (på kartet), Vuovde- Gearbbetjohka (reindriftssam.)
Kärpikänjärvet	Kvænangen			Gearbbetjávrrit (på kartet), Duottargearbbetjávrrit
Kärpikänjärvi	Kvænangen	Mustajärvi	Lomvatn (på kartet)	Vuovde-Gearbbetjávri, Gearbbetjávri
Kärpikänjärvi	Kvænangen	Kärpikänjärvet	Gærbikkvatnet
Kärpikänniitty	Kvænangen
Kärpikäntupa	Kvænangen	Kärpikkä	Gærbikkhytta ~ Gærbethytta
Kärpikänvaara	Kvænangen	Gearbbetvárri (på kartet)	Gærbikkhaugen, Gearbbethompen
Kätkynen	Kvænangen	Kätkänen (vanl.)	Kjækan	Geahkán
Kätkänen	Kvænangen	Kätkynen (sjl.)	Kjækan (på kartet)	Geahkán
Kätkäsenjoki	Kvænangen		Kjækanelva (på kartet) ~ Storelva	Geahkkánjohka (på kartet)
Kätkäsenlahti	Kvænangen	Kätkäsenmukka	Kjækanbukta	Geahkánmohkki, Geahkkáluokta (på kartet)
Kätkäsenlaituri	Kvænangen
Kätkäsenmukka	Kvænangen	Kätkäsenlahti	Kjækanbukta	Geahkánmohkki, Geahkkánluokta (på kartet)
Kätkäsenpirri	Kvænangen		Kjækantinden (på kartet)
Kätkäsenväylä	Kvænangen
Käärmejärvi	Kvænangen		Ormvatnet (på kartet)
Kaakkurijärvi	Kvænangen		Lomvatnet (på kartet), Lomvannet	Gáhkorjávri
Kaakkurinjoki	Kvænangen
Kaapelimukka	Kvænangen		Kabelbukta	Gálbemohkki, Gálbeluohmohkki.
Kaarinjänkkä	Kvænangen
Lallakuru	Kvænangen			Lallagurra
Lanluokantörmä	Kvænangen	Lanluokka
Lanluokka	Kvænangen	Lanluokantörmä
Lantalaisenjänkkä	Kvænangen	Lantalaisjänkkä
Lantalaisenriiti	Kvænangen
Lantalaisjänkkä	Kvænangen	Lantalaisenjänkkä
Lapinnokanjoki	Kvænangen
Lapinnokka	Kvænangen			Sámenjunni
Lapintie	Kvænangen		Tverrfjellvegen
Lapintunturi	Kvænangen	Sappisvaara	Sappisfjellet, Storfjellet	Sáhppevárri (på kartet)
Lassin Jussan kenttä	Kvænangen
Lassojärvi	Kvænangen	Laassajauri		Lássájávri, Lássajávri (på kartet), Vuolit Ábbojávri
Latomukka	Kvænangen
Latomukka	Kvænangen
Laukkavaara	Kvænangen
Lavinankenttä	Kvænangen
Leira	Kvænangen		Leira (på kartet)	Trulig samme som Njárggat.
Liemipahta	Kvænangen
Limpanjärvi	Kvænangen	Limppa	Limpavannet (på kartet)
Limpankuolpano	Kvænangen	Limpanmettä	Limpaflata	Guolban
Limpankämppä	Kvænangen		Limpahytta, Limpastua
Limpanmettä	Kvænangen	Limpankuolpano	Limpaflata	Guolban
Limpantie	Kvænangen		Limpaveien
Limppa	Kvænangen	Limpanjärvi	Limpavannet (på kartet)
Lintujärvi	Kvænangen		Fuglevatnet (på kartet)
Lokkala	Kvænangen	Lokkanen	Nøklan	Lohkkalsuolu (på kartet).
Lokkanen	Kvænangen	Lokkala	Nøklan	Lohkkalsuolu (på kartet), Lohkal
Lokkasniemenmatala	Kvænangen
Lokkasniemi	Kvænangen	Sisäniemi	Indreneset (på kartet)	Uhcarávnnjášnjárga, Sisnjárga, Geassorritnjárga. Jf. også Lohkasnjárga.
Lokkasniemi	Kvænangen
Loukku	Kvænangen	Samme som Palomukanvaara?
Loukunniitty	Kvænangen
Laasanen	Kvænangen		Sandneset (på kartet)	Lássáš
Laasasenjoki	Kvænangen		Sandneselva (på kartet)	Lássášjohka
Laasasenjärvi	Kvænangen	Skárttasjávri (på kartet), Skáršjávri, Lássášjávri	Sandnesvannet (på kartet), Skarsvatnet.
Laasasenvankka	Kvænangen	Lássášjohkagurra	Skarsdalen
Laassajauri	Kvænangen	Lassojärvi	Lilleabovatnet	Lássájávri, Lássajávri (på kartet), Vuolit Ábbojávri
Laassamatala	Kvænangen
Laassamukka	Kvænangen	Ulkumukka	Skjerbukta (på kartet)
Laassamukka	Kvænangen
Mari	Kvænangen	Maripahta
Maripahta	Kvænangen	Mari
Markkinatörmä	Kvænangen		Samme som Markedsplassen?
Mastupahta	Kvænangen
Matala	Kvænangen	Norjouvanmatala
Matalapahta	Kvænangen	Paarmanninlahenpahta
Matin Heikin huone	Kvænangen
Matin Heikin kaivo	Kvænangen	Kirstinkaivo
Matin Heikin kenttä	Kvænangen
Mattilankenttä	Kvænangen
Mellanpäänniemi	Kvænangen
Mennavaara	Kvænangen			Miennavárri (på kartet)
Mettäniitty	Kvænangen
Mikku	Kvænangen
Mukkasuvanto	Kvænangen
Mukkunainen	Kvænangen			Muhkkonaš (på kartet)
Mukkunaisenjänkät	Kvænangen
Muonajänkkä	Kvænangen	Muonamyra (?)	Monnamyra
Muonajärvi	Kvænangen		Monnavannet
Muotkanalus	Kvænangen		Eidet
Mursuniemi	Kvænangen		Morsoneset (på kartet), Hvalrossneset	Moršanjárga

Toriskuoppa

Nordreisa

Oskarinkuoppa

Torismettä

Nordreisa

Torisouta

Nordreisa

Torismettä

Torisniva

Nordreisa

Torisruto

Nordreisa

Torissilta

Nordreisa

Dorrisbro

Toristieva

Nordreisa

Doareshaugen, Dorrishaugan
(begge på kartet)

Doaresdievát (på kartet)

Torisvankka

Nordreisa

Doaresdalen, Dorrisdalen
(begge på kartet)

Doaresvággi (på kartet)

Torisveltansuanto

Nordreisa

Torisveltta

Nordreisa

Torisoja

Nordreisa

Toristörmä

Nordreisa

Torisveltta

Nordreisa

Torras

Nordreisa

Trappupahta

Nordreisa

Troskarintörmä

Nordreisa

Traskarbakken, Heggeslett

Tromsaniemi

Nordreisa

Tromsanes

Tromsaniemenniva

Nordreisa

Truiskujoki

Nordreisa

Tuomasjurra

Nordreisa

Tomasjord

Tuomasjurransuanto

Nordreisa

Kurun Mikkalin suanto,
Haakinsuanto,
Tuomasjuurstillansuanto

Tuomasjuurstillansuanto

Nordreisa

Kurun Mikkalin suanto,
Haakinsuanto,
Tuomasjurransuanto

Tuomilaan

Nordreisa

Tuomilato

Nordreisa

Tuomilaan

Tuorssi

Nordreisa

Stuorssi

Duorsi (på kartet)

Tuuliniemi

Nordreisa

Tollanniemi

Vindneset

Tyyrytörmä

Nordreisa

Tyytijänkänouta

Nordreisa

Tyytijænkkæskogen

Tömmernessi

Nordreisa

Timperiniemi, Hirsiniemi
(begge brukes sjelden)

Tømmernes

Tömmernessintie

Nordreisa

Tømmernesvegen

Törfossi

Nordreisa

Heikka, Kuivakoski

Tørrfoss, Tørrfossnes (på
kartet)

Törmänniva

Nordreisa

Autimenniva, Auttiinniva

Tyssivankka

Nordreisa

Tyytijänkkä

Nordreisa

Törmä

Nordreisa

Mella

Mælen

Törmä

Nordreisa

Mella

Mælen, Dørme

Törmänalusta

Nordreisa

Törmänuitto

Nordreisa

Mellanuitto

Uitonranta

Nordreisa

Uitonranta

Nordreisa

Uitonsuu

Nordreisa

Uitto

Nordreisa

Uitto

Nordreisa

Nivanuitto

Uitto

Nordreisa

Uitto

Nordreisa

Ulaunkenttä

Nordreisa

Aara(s)pori, Navvari

Navaren, Båtnes

Ulkokaaja

Nordreisa

Ulkolahti

Nordreisa

Ulkupää

Ytre Storvik, Storvik ytre
(begge på kartet)

Ulkovuorkkulahti

Nordreisa

Ytre Sokkelvik

Ulkupää

Nordreisa

Ulkolahti

Ytre Storvik, Storvik ytre
(begge på kartet)

Ulsborgi

Nordreisa

Olsborg

Uula

Nordreisa

Uulalato

Nordreisa

Olalaen

Uulenjänkkä

Nordreisa

Isoluokanpäälys, Isojänkkä

Olehjertet (fordi myra er
hjerteformet), Olamyra (på
kartet)

Uusikoulu

Nordreisa

Uusiniitty

Nordreisa

Uusisilta

Nordreisa

Isosilta

Nybrua

Yli-Pahtouta

Nordreisa

Fosmuui

Fossmo

Vaaranalusniitty

Nordreisa

Vaaranniitty

Vaaranjalka

Nordreisa

Vaaranniitty

Nordreisa

Vaaranalusniitty

Vaarannokka

Nordreisa

Harju

Sagåsen (på kartet)

Arasborri (på kartet)

Valkeapahta

Nordreisa

Valkkivaara

Nordreisa

Kvitfjellet

Vangeni

Nordreisa

Vangen

Vanhakoulu

Nordreisa

Vanhasilta

Nordreisa

Gammelbrua

Vankanjoensuu

Nordreisa

Vankanjoki

Nordreisa

Vankasjoki

Vankaelva (på kartet)

Vankanjoki

Nordreisa

Dalelva (på kartet)

Juvošjohka (på kartet)

Vankanjyppyrät

Nordreisa

Daljyppyran, Humpan

Vankanniitty

Nordreisa

Vankanoja

Nordreisa

Vankantie

Nordreisa

Kruununtie

Dalaveien

Vankasjoki

Nordreisa

Vankanjoki

Vankaelva (på kartet)

Vankasvaara

Nordreisa

Čáhppesčohkka (på kartet)

Vankka

Nordreisa

Vankkareikä

Nordreisa

Varaisvankka

Nordreisa

Tjuvdalen (på kartet)

Varppi

Nordreisa

Vinnelys

Varpinkenttä

Nordreisa

Varpinniemi

Nordreisa

Varpinmettä

Nordreisa

Varpintie

Nordreisa

Varpinniva

Nordreisa

Haarakuopanniva

Varpinsuanto

Nordreisa

Varpin Alasuanto

Nordreisa

Varpinkuoppa

Nordreisa

Haarakuoppa

Vinnelyskulpen

Varpinmukka

Nordreisa

Varpinvankka

Nordreisa

Vankadalen, Varppivanka (på
kartet)

Varpinvaara

Nordreisa

Pahtakuopanvaara

Vinnelysfjellet, Varpifjellet

Varpinvaara

Nordreisa

Vinnelysfjellet

Varpinvaaranjänkät

Nordreisa

Vasikka

Nordreisa

Veltansuanto

Nordreisa

Ylisuanto

Vinnelys

Velttakuru

Nordreisa

Ventuluokka

Nordreisa

Verijänkkä

Nordreisa

Veräjäjänkkä

Nordreisa

Vierikkamella

Nordreisa

Vinnelys

Nordreisa

Varppi

Vinnelys

Nordreisa

Veltansuanto, Ylisuanto

Vinnelyksensaari

Nordreisa

Ingebritinsaari

Ingebrigtholmen (på kartet)

Vinnelyksenniva

Nordreisa

Ylivinnelys

Nordreisa

Vinnelyksenniitty

Nordreisa

Vinnelyksenmukka

Nordreisa

Fjelsta

Fjellstad

Vinnelyksenmukka

Nordreisa

Vuoksamukka

Nordreisa

Lillevika (på kartet)

Vuorkkulahti

Nordreisa

Sokkelvik

Vuoma

Nordreisa

Vuomatakka

Nordreisa

Vuomatakanjoki

Nordreisa

Vuomádatjohka (på kartet)

Vuomatakanvaara

Nordreisa

Bajit og Vuolit
Vuomádatvárri (på kartet)

Vuopinperä

Nordreisa

Stornesbukta (på kartet)

Vuoppi

Nordreisa

Indre og Ytre Vuoppi

Vuoppi

Nordreisa

Vuoppi

Nordreisa

Vuohppi (på kartet)

Vuoranniemi

Nordreisa

Vikaneset (på kartet),
Vorrannjargo (i SSR)

Välisuanto

Nordreisa

Mellasuanto

Mellomstilla (på kartet)

Välivaara

Nordreisa

Vuorkkulahenjärvi

Nordreisa

Sokkelvikvannet, Arnevannet
(på kartet)

Vuorkkulahenvaara

Nordreisa

Sokkelvikfjellet

Yli-Mellakoski

Nordreisa

Yli-Mollissuanto

Nordreisa

Yli-Vuoma

Nordreisa

Øver-Vuoma

Ylijänkkä

Nordreisa

Ylikurkkiinsuanto

Nordreisa

Äijänsaarenpää

Nordreisa

Äijänsaari

Nordreisa

Äijäskuppa

Nordreisa

Ämmänniemi

Nordreisa

Kjerringneset

Vähäjoki

Nordreisa

Litleelva (på kartet),
Lilleelva

Vehájohka (på kartet)

Vuottutakka

Nordreisa

Vuođđočohkka (på kartet)

Vähäjoenvaara

Nordreisa

Litleelvfjellet (på kartet),
Lilleelvfjellet

Vähäjoenvankka

Nordreisa

Vähävankka

Litlelvdalen (på kartet),
Lilleelvdalen, Elvedalen

Vehávággi (på kartet)

Vähävankka

Nordreisa

Vähäjoenvankka

Litlelvdalen (på kartet),
Lilleelvdalen, Elvedalen

Vehávággi (på kartet)

Välimaa

Nordreisa

Välipahta

Nordreisa

Välisaura

Nordreisa

Välisuanonkorsa

Nordreisa

Välisuanonkorsanjoki

Nordreisa

Välisuanto

Nordreisa

Välisuanto

Nordreisa

Mellomstilla (på kartet)

Välisuanto

Nordreisa

Välivaara

Nordreisa

Kaupinvaara, Keeravaara

Mellomfjellet

Väskysaari

Nordreisa

Väyläsaari

Nordreisa

Väyläsaarensuanto

Nordreisa

Saarensuanto

Vääräniva

Nordreisa

Vääränivanjänkät

Nordreisa

Vääränivankuoppa

Nordreisa

Vääränivanranta

Nordreisa

Vääränivansuanto

Nordreisa

Ylijoenranta

Nordreisa

Ässätörmä

Nordreisa

Ässätörmänsuanto

Nordreisa

Ämmänniemi

Nordreisa

Ämmänniemi

Nordreisa

Ämmänniemi

Nordreisa

Äijävainaanniva

Nordreisa

Mellakoski

Äijävainaankenttä

Nordreisa

Äijävainaankenttä

Nordreisa

Æijævainaavollen

Äijänranta

Nordreisa

Keeranranta

Äijänotta

Nordreisa

Eiaåtta (på kartet)

Äijänkuoppa

Nordreisa

Eiagohppi (på kart)

Äijänkuoppa

Nordreisa

Yli-Vuomatakka

Nordreisa

Bajit Vuomádatvárri (på
kartet)

Ylitie

Nordreisa

Ylisuanto

Nordreisa

Veltansuanto

Vinnelys

Ylisuanto

Nordreisa

Seiman Ylisuanto

Ylisuanto

Nordreisa

Mustanivansuanto

Yliperä

Nordreisa

Yliouta, Yliperukka, Yli-Raisi

Øverbygda

Yliperukka

Nordreisa

Yliouta, Yliperä, Yli-Raisi

Øverbygda

Ylioja

Nordreisa

Ylioja

Nordreisa

Yliniitty

Nordreisa

Øverslåtta (på kartet)

Yliniittysuanto

Nordreisa

Ylimukka

Nordreisa

Ylikurkkii

Nordreisa

Øverfossen

Imogorži

Yli-Kirkkojärvi

Nordreisa

Øvre Kjerkevatnet (SSR),
Øvre Kjerkevann (Imerslund
1993, 37)

Ylikeino

Nordreisa

Polttihaka

Ylä-Kehäkuppa

Nordreisa

Ylijyppyrä

Nordreisa

Yli-Kirkkosuanto

Nordreisa

Yli-Lounijärvi

Nordreisa

Päälisjärvi

Øvrevatnet

Vuoppiinpelto

Nordreisa

Suoppaniemi

Nordreisa

Pyhänhaasiinoja

Nordreisa

Pyhänhaasiinjoki

Helgehesjabekken (på kartet),
Hellighesjabekken

Pyhänhaasiinjoki

Nordreisa

Pyhänhaasiinoja

Helgehesjabekken (på kart),
Hellighesjabekken

Sikkajoki

Nordreisa

Suomenniemi

Nordreisa

Kvennes, Dorrasnasen (på
kartet)

Suanto

Nordreisa

Yli-Raisi

Nordreisa

Yliouta, Yliperukka

Øverbygda

Ylikoijumaa

Nordreisa

Yliouta

Nordreisa

Yliperukka, Yliperä,
Yli-Raisi

Øverbygda

Venetvaara

Nordreisa

Båtfjellet (på kartet)

Pattaraiki

Nordreisa

Bahtaráigi (på kartet)

Saha-Pieran kenttä

Nordreisa

Karkko

Nordreisa

Hamnnes (godkjent og tilrådd
skrivemåte)

Gárgu (godkjent og tilrådd
skrivemåte)

Kaakkurijärvi

Nordreisa

Gáhkkorjávri (godkjent
skrivemåte)

Trollilantto

Nordreisa

Pounukenttä

Nordreisa

Ritavaara

Nordreisa

Kuolpanpää

Nordreisa

Kuppajärvi

Nordreisa

Jaamismukka

Nordreisa

Nellasaura (?)

Nordreisa

Matinsaura

Nordreisa

Juusefinkuoppa (?)

Nordreisa

Vihrinenjärvi

Nordreisa

Isokuoppa

Kvænangen

Salmijärvi

Kvænangen

Solmijärvi

Knutevannet

Aapujoenmatalat

Kvænangen

Aapujoensilta

Kvænangen

Aapujoensuu

Kvænangen

Aapujoki

Kvænangen

Aboelva

Ábojohka

Aapujärvi

Kvænangen

Ábojávri

Aapumukka

Kvænangen

Aarinen

Kvænangen

Arinen

Árres

Aimavaara

Kvænangen

Stuora Áibmevárri (på
kartet)

Akkalanvuopio

Kvænangen

Áhkalvuohppi

Akkapahanoja

Kvænangen

Áhkabáhjohka

Akkapahta

Kvænangen

Qv. 1935, 17: Akka-bak'te
(kjerringberget).

Alakoski

Kvænangen

Isokoski

Alarutu

Kvænangen

Alatie

Kvænangen

Alempilato

Kvænangen

Ansamella

Kvænangen

Antankenttä

Kvænangen

Antinjänkkä

Kvænangen

Anttakuppa

Kvænangen

Anttakuoppa

Myrdal

Arinen

Kvænangen

Aarinen

Straumnes

Árres

Arisenjoki

Kvænangen

Sørstraumelva (på kartet)

Árresjohka (på kartet)

Arisenmatala

Kvænangen

Arisenrässi

Kvænangen

Reašši

Arisenvankka

Kvænangen

Sørstraumdalen (på kartet),
Arrisdalen (avslått
skrivemåte i SSR).

Árresvággi (på kartet),
Njárggaidvággi. Jf. også
Árresvuopmi,
Njárggaidvuopmi, Vuopmi.

Aslakanjärvi

Kvænangen

Ásllagajávri (på kartet)

Aunikainen

Kvænangen

Saarikainen

Lilleholmen

Ávnnehaš

Etvartinkruuva

Kvænangen

Edvardsgruva, Edvards gruve

Ellinjänkkä

Kvænangen

Ellivaara

Kvænangen

Stikuntavaara

Ellenčohkka (på kartet),
Elle-Ánnečohkka (opplysn.
fra innsamler)

Ensimäinen Hirvasjärvi

Kvænangen

Hirvasjärvet

Vuolit Sarvvesluoppal,
Sarvvesluoppal (på kartet)

Ensimäinenjänkkä

Kvænangen

Esijärvi

Kvænangen

Viiesjärvi

Vuosttašjávri

Esijärvi

Kvænangen

Viiesjärvi

Viđatjávri

Haikarapahta

Kvænangen

Skarvberget

Haisujärvi

Kvænangen

Heisojávri (på kartet)

Haltiatunturi

Kvænangen

Háldi

Hanhijärvenjoki

Kvænangen

Hanhijärvenlantot

Kvænangen

Hanhijärvi

Kvænangen

Gåsevatnet (godkjent
skrivemåte)

Hanhipahta

Kvænangen

Haukkimukka

Kvænangen

Saitamukka, Säkkimukka

Sekkemobukta (på kartet)

Hávgemohkki

Haukkimukka

Kvænangen

Säkkimukka

Sekkemo

Hávgemohkki

Heikkasenjänkkä

Kvænangen

Heinäjänkkä

Kvænangen

Heinäkuru

Kvænangen

Rássegurra

Heinäsaari

Kvænangen

Palttakka

Høyholman (på kartet)

Gáttit Oalgesullu,
Ábrahamsullu, Bálddat
(felles navn på denne holmen
og Paltakka)

Hevosenkuru

Kvænangen

Hevoskuru

Heastagurra

Hevosenkurunjärvi

Kvænangen

Hesteskarvannet,
Hesteskardvatnet (på kartet)

Heastagurrajávrrit
(flertallsform)

Hevoskuru

Kvænangen

Hevosenkuru

Heastagurra

Hietamukka

Kvænangen

Hietamukka

Kvænangen

Sandvika (på kart), Sandbukta
(intervjuinformasjon).

Hietatunturi

Kvænangen

Hillajänkkä

Kvænangen

Hillapahanrunkka

Kvænangen

Hillapahta

Kvænangen

Hiltusenpelto

Kvænangen

Hiltuspelto

Kvænangen

Hiltusenpelto

Hirsijänkkä

Kvænangen

Tømmermyra

Hirsilahti

Kvænangen

Hirsimukka

Tømmerbukta

Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu

Hirsilahti

Kvænangen

Hirsimukka

Tømmerbukta (på kart)

Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu,
Sis-Dimbbargárgu.

Hirsimukka

Kvænangen

Hirsilahti

Tømmerbukta

Dimbbarmihkki, Dimbbargárgu,
Sis-Dimbbargárgu.

Hirsimukka

Kvænangen

Hirsilahti

Tømmerbukta

Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu

Hirsipahta

Kvænangen

Hirvasjoki

Kvænangen

Sarvisjoki

Hirvasselva

Sarvvesjohka (på kartet)

Hirvasjänkkä

Kvænangen

Hirvasjärvet

Kvænangen

Vuolit Sarvvesluoppal (=
Nedre) og Bajit Sarvvesluoppal
(= Øvre), eller Lulit
Sarvvesluoppal. Felles navn
på vatna er Sarvvesluobbalat.
Kolmas Hirvasjärvi er
Sarvvesjávri på sam.

Hirvasjärvi

Kvænangen

Jf. Hirvasjärvet, som er
felles navn på tre vatn, med
Hirvasjärvi som det største.
Jf. Kolmas Hirvasjärvi
(kolmas 'tredje').

Sarvvesjávri (på kartet)

Hirvasvankka

Kvænangen

Sarvvesvággi (på kartet)

Honka

Kvænangen

Huoneniitty

Kvænangen

Huonepaikka

Kvænangen

Hyttysenjärvi

Kvænangen

Sueikkajärvi

Šuoikkatjávri (på kartet)

Hyystumtansuvanto

Kvænangen

Haapajänkkä

Kvænangen

Haapasjänkkä

Kvænangen

Haapajänkkä

Haasiajänkkä

Kvænangen

Iikanpuoli

Kvænangen

Iiverinjänkkä

Kvænangen

Iiverinniitty

Kvænangen

Iso-Ruossa

Kvænangen

Ruossa

Rossavarre, Storrossa

Ruossavárri (på kartet),
Ruossa, Stuora-Ruossa

Iso Sulkajänkkä

Kvænangen

Iso Vuori

Kvænangen

Vuori

Store Årøya (på kartet),
Årøya

Vuorri (på kartet), Stuora
Vuorri

Isojänkkä

Kvænangen

Sekkemomyra (på kartet),
Stormyra

Stuorajeaggi

Isojänkkä

Kvænangen

Stormyra

Isojänkkä

Kvænangen

Isokoski

Kvænangen

Alakoski

Fossen, Nerfossen

Isokoski

Kvænangen

Ylikoski

Storfossen (på kartet),
Øverfossen

Stuoragorži (på kartet)

Isolahti

Kvænangen

Isolahti

Kvænangen

Ulko-Isolahti, Ulko-Isomukka,
Isomukka

Ytre Storbukta (på kartet),
Storbukta, Ytterstorbukta

Olgo-Njuorjovuovdi

Hannunpahta

Kvænangen

Isolato

Kvænangen

Isomukka

Kvænangen

Isolahti

Storbukta

Olgo-Njuorjovuovdi

Isoniemi

Kvænangen

Storneset (på kartet)

Stuoranjárga, jf. også
Sisnjárga og Olggutnjárga
(innsamlers informasjon)

Isoniitty

Kvænangen

Isonlahenväylä

Kvænangen

Isonniitynsuvanto

Kvænangen

Isontörmänlaatas

Kvænangen

Njemenjáikomoan (på kartet)

Isonvirranmatala

Kvænangen

Hánnoguoika (?)

Isoriiti

Kvænangen

Sáhpperiidi. Jf. sam.
riidi 'bratt gressli'.

Isoruto

Kvænangen

Sannsynligvis samme som Ruto
(se egen art.).

Isotörmä

Kvænangen

Niemenaikun Isotörmä

Isotörmä

Kvænangen

Isovirta

Kvænangen

Storstraumen (på kartet)

Stuora Rávdnji (på kartet),
Rávdnji

Jelliniemi

Kvænangen

Hjellnes (på kartet)

Jiellnjárga

Jelliniemi

Kvænangen

Hjellnes (på kartet)

Jiellnjárga

Jeremiaankaivo

Kvænangen

Jeremiaankenttä

Kvænangen

Jeremiaantalo

Kvænangen

Jovensuu

Kvænangen

Elvemunningen

Jorpajärvi

Kvænangen

Rundvatnet (på kartet),
Rundvannet (godkjent og
anbefalt skrivemåte)

Jorbajávri

Jouninmukka

Kvænangen

Jf. sam. navn på neset rett
ved, Jovnnešnjárga.

Jouninmukka

Kvænangen

Jonsnes (på kartet)

Jf. sam. navn på neset,
Jovnnesnjárga.

Jufinankenttä

Kvænangen

Juovajänkkä

Kvænangen

Jäkkilohanvaara

Kvænangen

Jäkkilohta

Kvænangen

Jäkkilohanvaara

Järvikuru

Kvænangen

Järvipuro

Kvænangen

Järviruto

Kvænangen

Jääkenttä

Kvænangen

Jeakkgieddi

Jääkenttä

Kvænangen

Jeakkgieddi

Jääkentänniemi

Kvænangen

Šuluvuononniemi

Kjøllefjordneset (på kartet)

Čuolovuonnjárga

Jääpahta

Kvænangen

Jiekŋabákti

Jääpahta

Kvænangen

Isberget

Jääpahta

Kvænangen

Isberget

Jaakonpuoli

Kvænangen

Kahtapuolentiejänkkä

Kvænangen

Kaiskikotajärvi

Kvænangen

Kaitsavaara

Kvænangen

Geitfjelltinden (på kartet),
tidligere Tverrfjell
(innsamlers informasjon).

Gáica (på kartet). Jf.
Gáicavárri (på kartet). Man
skjelner mellom
Sis-Gáicavárri og Olggut
Gáicavárri (innsamlers
informasjon).

Kaitsavaaranputti

Kvænangen

Nedreporten (på kartet)

Vuomačahca

Kaivoveräjä

Kvænangen

Kajaniemi

Kvænangen

Kakkusmaa

Kvænangen

Riekkilahenkenttä

Kakkusmaa

Kvænangen

Berjan, Sørbukt (innsamlers
informasjon)

Kallujärvet

Kvænangen

Gállojávri

Gallovannet

Kalsimukka

Kvænangen

Skálžžomohkki

Skjelbukta (bruk/gardsbruk,
på kartet)

Kammijoki

Kvænangen

Kammijänkkä

Kvænangen

Kammivankka

Kvænangen

Elvedalen (på kartet),
Gammedal

Geahkánvággi

Karfunen

Kvænangen

Karfunsaari

Skorpa (på kartet)

Skárfu (på kartet)

Karfunsaari

Kvænangen

Karfunen

Skorpa (på kartet)

Skárfu (på kartet)

Karppilahenmukka

Kvænangen

Luokta, Gárbeluotmohkki (på
kartet)

Bukta (på kartet)

Karppilahti

Kvænangen

Karvika (på kartet)

Gárbeluokta (på kartet),
Gárbeluohmohkki

Kartilanvuono

Kvænangen

Gárdelvuotna (på kartet)

Gardelvågen

Kartilanvuononkenttä

Kvænangen

Kartilanvuononlaatas

Kvænangen

Trulig samme som
Kartilanvuononmettä
(innsamlers informasjon)

Kartilanvuononmettä

Kvænangen

Trulig samme som
Kartilanvuononlaatas
(innsamlers informasjon)

Kenttäkaivo

Kvænangen

Kenttälato

Kvænangen

Kenttäpahta

Kvænangen

Gieddebákti, Genddábákti

Kenttäpahta

Kvænangen

Genddábákti

Gentaberget (på kartet).

Keskitie

Kvænangen

Kesori

Kvænangen

Laukvika (på kartet)

Geasseorrit (på kartet)

Kesorinjärvi

Kvænangen

Laukviktjernet (på kartet),
Løkvikvannet (godkjent og
anbefalt skrivemåte i SSR)

Kesorinnausti

Kvænangen

Kesorinniemi

Kvænangen

Jf. Geassaorritnjárga (litt
annen stedfesting, iflg.
innsamler).

Kesorinrässi

Kvænangen

Kesäjoki

Kvænangen

Kesäsijajoki

Kesämukka

Kvænangen

Kesäsijamukka

Sommersetbukta, Sommerbukta

Kesäsija

Kvænangen

Kesäsija

Kvænangen

Lillesetra, Setra

Kesäsija

Kvænangen

Geassadji

Sæter (på kartet)

Kesäsija

Kvænangen

Geassadji

Sætra (på kartet)

Kesäsija

Kvænangen

Kesäsijajoki

Kvænangen

Kesäjoki

Kesäsijamukka

Kvænangen

Kesämukka

Sommersetbukta, Sommerbukta

Kesäsijanpahat

Kvænangen

Geassajbákti

Kielasjärvi

Kvænangen

Kjølvatnet (på kartet),
Kjølvannet

Jf. sam. gielas '(lang,
smal og høg) åsrygg'.

Kielasvaara

Kvænangen

Kjølfjellet (på kartet)

Kippisuanto

Kvænangen

Kirkkokivi

Kvænangen

Det blei fortalt at man hadde
brukt steinen som offerstein.

Áhkká, Lohkal-Áhkká

Kirstinkaivo

Kvænangen

Matin Heikin kaivo (eldre
navn)

Kitsi-Pirjetan järvi

Kvænangen

Kjevatnet (på kartet)

Gihccebirjjet

Kittalaassa

Kvænangen

Kivimukka

Kvænangen

Pikkasmukka

Kiviniemi

Kvænangen

Luoktenjárga (innsamlers
informasjon)

Kiviniemi

Kvænangen

Steinnes (på kartet)

Geađgieddi

Kivipahta

Kvænangen

Skiferbergan

Geađgebakti (på kartet),
Luoktevárri (innsamlers
informasjon)

Klupu

Kvænangen

Klubben

Kolari

Kvænangen

Koller

Kolarinjänkkä

Kvænangen

Kolarinkenttä

Kvænangen

Vuononperänkenttä

Kollervollen (innsamlers
informasjon)

Kolarinmukka

Kvænangen

Goláramohkki

Kollerbukta (på kartet)

Kolarinniitty

Kvænangen

Sannsynligivs samme som
Kollerslåtta.

Kolmas Hirvasjärvi

Kvænangen

Se Hirvasjärvet.
Parallellnavn er Hirvasjärvi.

Sarvvesjávri

Kolmasjärvi

Kvænangen

Guolmmatjávri

Tredjevannet

Kolmekiveä

Kvænangen

Tresteinen (UTM33-koordinater:
770207.06/755962.82). OBS.
objektet i SSR er "stein".

Kolmenkivenranta

Kvænangen

Jf. sam. Golbmageađgi
Navetoiden pohjoispuolella.

Kolmensauranjänkkä

Kvænangen

Trestakkmyra

Konttijänkät

Kvænangen

Kontemyra. Jf. Kontefjellet i
nærheten.

Korkeaharju

Kvænangen

Korsa

Kvænangen

Buollángorsa (på kartet)

Kotamukanjoki

Kvænangen

Kottimukanjoki

Kotamukka

Kvænangen

Kottimukka

Kåtebukta (på kartet)

Goahtemohkki

Kotikenttä

Kvænangen

Kottimukanjoki

Kvænangen

Kotamukanjoki

Kottimukka

Kvænangen

Kotamukka

Goahtemohkki

Koutavankka

Kvænangen

Govdavankka

Govdavággi (på kartet)

Koutsalahenjärvi

Kvænangen

Äijäsenjärvi

Bjørnebuktvatnet (på
kartet), Bjørnebuktvannet
(godkjent og tilrådd
skrivemåte)

Guovžaluohjávri

Koutsalahti

Kvænangen

Äijäsenmukka

Bjørnebukta (på kartet)

Guovžaluokta

Koutšikenttä

Kvænangen

Paljaskenttä

Barvoll (på kartet)

Qv.1935, 15: "Gọc'ce-gied'de
(barnål-eng) (slåttemark)."
Jf. sam. gohčči
'barnål' (innsamlers
informasjon).

Kreetankuru

Kvænangen

Kunnanjärvi

Kvænangen

Kurajoki

Kvænangen

Kurajoki

Kvænangen

Karveelva, Gorrajoki
(innsamlers informasjon)

Kärpikkä

Kvænangen

Kärpikäntupa

Gærbikkhytta ~ Gærbethytta.

Kärpikänjoki

Kvænangen

Vuononperänjoki

Nordbotnelva (på kartet),
Gærbikkelva

Gearbbetjohka (sjøsam.) (på
kartet), Vuovde- Gearbbetjohka
(reindriftssam.)

Kärpikänjärvet

Kvænangen

Gearbbetjávrrit (på kartet),
Duottargearbbetjávrrit

Kärpikänjärvi

Kvænangen

Mustajärvi

Lomvatn (på kartet)

Vuovde-Gearbbetjávri,
Gearbbetjávri

Kärpikänjärvi

Kvænangen

Kärpikänjärvet

Gærbikkvatnet

Kärpikänniitty

Kvænangen

Kärpikäntupa

Kvænangen

Kärpikkä

Gærbikkhytta ~ Gærbethytta

Kärpikänvaara

Kvænangen

Gearbbetvárri (på kartet)

Gærbikkhaugen, Gearbbethompen

Kätkynen

Kvænangen

Kätkänen (vanl.)

Kjækan

Geahkán

Kätkänen

Kvænangen

Kätkynen (sjl.)

Kjækan (på kartet)

Geahkán

Kätkäsenjoki

Kvænangen

Kjækanelva (på kartet) ~
Storelva

Geahkkánjohka (på kartet)

Kätkäsenlahti

Kvænangen

Kätkäsenmukka

Kjækanbukta

Geahkánmohkki, Geahkkáluokta
(på kartet)

Kätkäsenlaituri

Kvænangen

Kätkäsenmukka

Kvænangen

Kätkäsenlahti

Kjækanbukta

Geahkánmohkki,
Geahkkánluokta (på kartet)

Kätkäsenpirri

Kvænangen

Kjækantinden (på kartet)

Kätkäsenväylä

Kvænangen

Käärmejärvi

Kvænangen

Ormvatnet (på kartet)

Kaakkurijärvi

Kvænangen

Lomvatnet (på kartet),
Lomvannet

Gáhkorjávri

Kaakkurinjoki

Kvænangen

Kaapelimukka

Kvænangen

Kabelbukta

Gálbemohkki,
Gálbeluohmohkki.

Kaarinjänkkä

Kvænangen

Lallakuru

Kvænangen

Lallagurra

Lanluokantörmä

Kvænangen

Lanluokka

Kvænangen

Lanluokantörmä

Lantalaisenjänkkä

Kvænangen

Lantalaisjänkkä

Lantalaisenriiti

Kvænangen

Lantalaisjänkkä

Kvænangen

Lantalaisenjänkkä

Lapinnokanjoki

Kvænangen

Lapinnokka

Kvænangen

Sámenjunni

Lapintie

Kvænangen

Tverrfjellvegen

Lapintunturi

Kvænangen

Sappisvaara

Sappisfjellet, Storfjellet

Sáhppevárri (på kartet)

Lassin Jussan kenttä

Kvænangen

Lassojärvi

Kvænangen

Laassajauri

Lássájávri, Lássajávri
(på kartet), Vuolit
Ábbojávri

Latomukka

Kvænangen

Latomukka

Kvænangen

Laukkavaara

Kvænangen

Lavinankenttä

Kvænangen

Leira

Kvænangen

Leira (på kartet)

Trulig samme som Njárggat.

Liemipahta

Kvænangen

Limpanjärvi

Kvænangen

Limppa

Limpavannet (på kartet)

Limpankuolpano

Kvænangen

Limpanmettä

Limpaflata

Guolban

Limpankämppä

Kvænangen

Limpahytta, Limpastua

Limpanmettä

Kvænangen

Limpankuolpano

Limpaflata

Guolban

Limpantie

Kvænangen

Limpaveien

Limppa

Kvænangen

Limpanjärvi

Limpavannet (på kartet)

Lintujärvi

Kvænangen

Fuglevatnet (på kartet)

Lokkala

Kvænangen

Lokkanen

Nøklan

Lohkkalsuolu (på kartet).

Lokkanen

Kvænangen

Lokkala

Nøklan

Lohkkalsuolu (på kartet),
Lohkal

Lokkasniemenmatala

Kvænangen

Lokkasniemi

Kvænangen

Sisäniemi

Indreneset (på kartet)

Uhcarávnnjášnjárga,
Sisnjárga, Geassorritnjárga.
Jf. også Lohkasnjárga.

Lokkasniemi

Kvænangen

Loukku

Kvænangen

Samme som Palomukanvaara?

Loukunniitty

Kvænangen

Laasanen

Kvænangen

Sandneset (på kartet)

Lássáš

Laasasenjoki

Kvænangen

Sandneselva (på kartet)

Lássášjohka

Laasasenjärvi

Kvænangen

Skárttasjávri (på kartet),
Skáršjávri, Lássášjávri

Sandnesvannet (på kartet),
Skarsvatnet.

Laasasenvankka

Kvænangen

Lássášjohkagurra

Skarsdalen

Laassajauri

Kvænangen

Lassojärvi

Lilleabovatnet

Lássájávri, Lássajávri
(på kartet), Vuolit
Ábbojávri

Laassamatala

Kvænangen

Laassamukka

Kvænangen

Ulkumukka

Skjerbukta (på kartet)

Laassamukka

Kvænangen

Mari

Kvænangen

Maripahta

Kvænangen

Mari

Markkinatörmä

Kvænangen

Samme som Markedsplassen?

Mastupahta

Kvænangen

Matala

Kvænangen

Norjouvanmatala

Matalapahta

Kvænangen

Paarmanninlahenpahta

Matin Heikin huone

Kvænangen

Matin Heikin kaivo

Kvænangen

Kirstinkaivo

Matin Heikin kenttä

Kvænangen

Mattilankenttä

Kvænangen

Mellanpäänniemi

Kvænangen

Mennavaara

Kvænangen

Miennavárri (på kartet)

Mettäniitty

Kvænangen

Mikku

Kvænangen

Mukkasuvanto

Kvænangen

Mukkunainen

Kvænangen

Muhkkonaš (på kartet)

Mukkunaisenjänkät

Kvænangen

Muonajänkkä

Kvænangen

Muonamyra (?)

Monnamyra

Muonajärvi

Kvænangen

Monnavannet

Muotkanalus

Kvænangen

Eidet

Mursuniemi

Kvænangen

Morsoneset (på kartet),
Hvalrossneset

Moršanjárga