Side 2 av 2, viser 374 poster av 874
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
---|---|---|---|---|
Saarentörmänalusta | Vadsø | |||
Saari | Vadsø | Holmen | ||
Saitapakki | Vadsø | |||
Sanskeri | Vadsø | Sandskjæret (på kart) | ||
Sanskerinpakki | Vadsø | Sandskjærbakken | ||
Seipus | Vadsø | |||
Sisä-Karieli | Vadsø | |||
Sisäfeltti | Vadsø | |||
Sirma | Tana | Sirma | Sirbmá (på kart) | |
Sisäkaulantheentie | Vadsø | |||
Smoopakki | Vadsø | Småbakken? | ||
Smörpakki | Vadsø | Smørbakken (på kart) | ||
Smörpakinjänkkä | Vadsø | |||
Sonnijänkkä | Vadsø | Oksemyra (på kart) | ||
Sonnijänkäntie | Vadsø | Oksemyrvegen | ||
Staalojoki | Vadsø |
Sam. Stálofielbmá er lenger vest på kartblad 2335-1. |
||
Staalojärvet | Vadsø | Stálojávrrit (på kart) | ||
Suvijärvi | Nesseby | Bergebyvatnet (på kart) | Suovvejávri (på kart) | |
Suvijärvenjänkät | Nesseby | |||
Soukanjoki | Nesseby | Suovkajohka (på kart) | ||
Seita | Tana | Seida | Sieiddá | |
Seitansaari | Tana | Sieiddásuolu (på kart) | ||
Seitanniemi | Tana | |||
Suoppuniemi | Tana | Sopnes | Suohpanjárga (på kart) | |
Serpa | Tana | Searbbat (på kart) | ||
Silkopahta | Tana | |||
Skarvijärvi | Tana | Skarvannet | Skoarrojávri (på kart) | |
Sorruvaara | Tana | Čorrovárri (på kart) | ||
Sorrujänkät | Tana | |||
Sorrukenttä | Tana | |||
Spierkkuvaara | Tana | Spierkovárri (på kart) | ||
Spierkkujoki | Tana | |||
Spierkkujoenlakso | Tana | |||
Spierkkukuru | Tana | |||
Spierkkujärvet | Tana | |||
Spierkkujänkä | Tana | |||
Sukuvaara | Tana | |||
Suoppukalto | Tana | |||
Suoppujänkkä | Tana | |||
Surmaatti | Tana | Fingervatn (på kart) | Suorbmávži (på kart) | |
Surmaatinjärvi | Tana | |||
Surmaatinkuru | Tana | |||
Surmaatinoja | Tana |
Suorbmávžžejohka (på kart) |
||
Saskarjoki | Tana | Čáhcegárjohka (på kart) | ||
Sarkakuru | Tana | Teigskaret | ||
Sampankuru | Tana | |||
Savikoste | Tana | Leirkulpen (etablert navn?) | ||
Savikostejänkkä | Tana | |||
Silpapahta | Tana | Sølvbakken | ||
Santalahti | Vardø | |||
Sansseli | Vardø | Sandsenden | ||
Siintaksviik | Vardø |
Skinnstakkvika (på kartet), Kvannvika |
||
Syväkuru | Sør-Varanger | |||
Sahavankka | Nordreisa | Sagdalen (på kartet) | Sahávággi (på kartet) | |
Saala | Nordreisa | Salla (på kartet) | ||
Saari | Nordreisa | Holmen og Nyelvholmen | ||
Saari | Nordreisa | |||
Saarentie | Nordreisa | |||
Saarenmettä | Nordreisa | Holmeskogen | ||
Saarensuanto | Nordreisa | |||
Saarisuanto | Nordreisa | Holmestilla | ||
Siuranjoki | Nordreisa |
Gurešjohka og Čievrajohka (begge på kartet) |
||
Saarisuanonkuoppa | Nordreisa | |||
Saarisuanonmettä | Nordreisa | |||
Saha | Nordreisa | Sagstad | ||
Sahajoki | Nordreisa | Sagelva | Sahájohka | |
Sahamestarinjänkkä | Nordreisa | |||
Sahankuoppa | Nordreisa | |||
Sahanniva | Nordreisa | |||
Sahanvankanjärvet | Nordreisa | |||
Saitamukka | Nordreisa | |||
Saksortta | Nordreisa | |||
Salla | Nordreisa | Selja | ||
Sallasaarennuora | Nordreisa | |||
Sallasaari | Nordreisa |
Seljeholmen (på kartet), Sallaholmen |
||
Sammakka | Nordreisa | |||
Sammakkolanttu | Nordreisa | |||
Sammaljoki | Nordreisa | Kildalselva, Kildalelva | Sapmajohka (på kartet) | |
Sappi | Nordreisa | Sappen | ||
Sapenkenttä | Nordreisa | |||
Sapenmettä | Nordreisa |
Sappenskogen (på kartet), Sappiskogen, Sappiskogan |
||
Sapenniemi | Nordreisa | Neset (på kartet) | ||
Sapenrutu | Nordreisa | |||
Sapensuanto | Nordreisa | Sappistilla | ||
Saurakeläs | Nordreisa | |||
Sautsisjoki | Nordreisa | Čavččasjohka | ||
Sautsisjoensuu | Nordreisa | |||
Sautsisjoenranta | Nordreisa | |||
Sautsiskurkkii | Nordreisa | |||
Sautsisvaara | Nordreisa | Høstfjellet | Čavččasvárri (på kartet) | |
Sautsisvaaranjänkät | Nordreisa | |||
Sautsisvankka | Nordreisa | Čavččasgorsa (på kartet) | ||
Sauttuniemi | Nordreisa | Svartneset | ||
Savijärvi | Nordreisa | Grønnvannet | ||
Savikoski | Nordreisa | |||
Savimukka | Nordreisa | |||
Savisilmä | Nordreisa | |||
Scaniastaffu | Nordreisa | |||
Seima | Nordreisa | Sieimma (på kartet) | ||
Seimajoki | Nordreisa | Sieimmajohka (på kartet) | ||
Seiman Alasuanto | Nordreisa | |||
Seimankorsa | Nordreisa | Sieimmagorsa (på kartet) | ||
Seimanmella | Nordreisa | |||
Seimanniva | Nordreisa | |||
Seimansaari | Nordreisa |
Sieimaholman (på kartet), Seimaholmen |
||
Seimavaara | Nordreisa | Sieimmavárri (på kartet) | ||
Seitijoki | Nordreisa | Sieiddijohka (på kartet) | ||
Seitijärvi | Kautokeino | Sáitejávri (på kartet) | ||
Seittivankka | Nordreisa | |||
Setteri | Nordreisa |
Sætra, antagelig Sætrum (på kartet) |
||
Setterinkuoppa | Nordreisa | |||
Siimuljänkkä | Nordreisa | |||
Saamelahti | Nordreisa | |||
Saamelahti | Nordreisa | |||
Siuransuanto | Nordreisa | Sivrastilla | ||
Siitijärvi | Nordreisa | Sieiddejávri (på kartet) | ||
Siitioja | Nordreisa | Siitibekken | Sieiddejohka (på kartet) | |
Sikkajoki | Nordreisa | Lensmannselva | Sikkájohka | |
Silleepahta | Nordreisa | |||
Sillajoki | Nordreisa | Čillajohka (på kartet) | ||
Sillankuoppa | Nordreisa | |||
Sillapahta | Nordreisa | |||
Sillavankka | Nordreisa | Silladalen | Čillavággi (på kartet) | |
Sillipahta | Nordreisa | |||
Siltatörmä | Nordreisa | |||
Sirralaikkilantto | Nordreisa | |||
Sisäkaaja | Nordreisa | |||
Sisävuorkkulahti | Nordreisa | Indre Sokkelvika | ||
Siuranjärvi | Nordreisa | Sivravatnet (på kartet) | Gurešjávri (på kartet) | |
Siurankuoppa | Nordreisa | Čievrasavvon (på kartet) | ||
Siuranmukka | Nordreisa | Čievraluokta (på kartet) | ||
Siuranpyörret | Nordreisa | |||
Siuransaari | Nordreisa | |||
Siurannenä | Nordreisa | Sivranasen | ||
Skaitinjoki | Nordreisa | Skaidielva | Skáidejohka (på kartet) | |
Skaittivaara | Nordreisa | Stuoraskáidi, Skáidečohkka | ||
Skaittivuoma | Nordreisa | Skáidevuopmi (på kartet) | ||
Sokkuvuono | Nordreisa | Bakkebyfjorden | ||
Somajärvi | Nordreisa | Somájávri | ||
Sikkutieva | Nordreisa | |||
Smurttilantto | Nordreisa | |||
Sonsarinluokka | Nordreisa | Lillegga | ||
Sopuniemi | Nordreisa | |||
Spannijoki | Nordreisa | Spanijohka (på kartet) | ||
Spannikorsa | Nordreisa | Spanigorsa (på kartet) | ||
Spannivaara | Nordreisa | Spaničohkka (på kartet) | ||
Spannivuoma | Nordreisa | |||
Staguniemi | Nordreisa | |||
Stelli | Nordreisa | Stealli (på kartet) | ||
Suoksalo | Nordreisa | Sokkelnes | ||
Suolajoki | Nordreisa | |||
Suoli | Nordreisa | |||
Surmakuru | Nordreisa | |||
Suurniemi | Nordreisa | |||
Suutari | Nordreisa | |||
Syväjärvi | Nordreisa | |||
Syväkuoppa | Nordreisa | |||
Syvälantto | Nordreisa | |||
Syyrysuanto | Nordreisa | |||
Suoppaniemi | Nordreisa | |||
Sikkajoki | Nordreisa | |||
Suomenniemi | Nordreisa |
Kvennes, Dorrasnasen (på kartet) |
||
Suanto | Nordreisa | |||
Saha-Pieran kenttä | Nordreisa | |||
Siernöijä | Alta | Stjernøya | Stierdná | |
Sankarinkrunni | Sør-Varanger | |||
Sankarinniemi | Sør-Varanger | Sankarineset | ||
Smervuono | Porsanger |
Smørfjorden (godkjent skrivemåte i SSR) |
Smiervuotna (godkjent skrivemåte i SSR) |
|
Smervuono | Porsanger |
Smørfjord (godkjent skrivemåte i SSR) |
Smiervuotna (ikke registrert i SSR) |
|
Skaarfvankka | Kåfjord |
Skardalen (status "godkjent og tilrådd") |
Skárfvággi (status "foreslått") |
|
Salanginkuja | Sør-Varanger | |||
Sysihautajärvi | Porsanger | |||
Suokkapakki | Sør-Varanger | |||
Saviojanpäälys | Porsanger | |||
Sysihautakuru | Porsanger | |||
Sahajänkkä | Kvænangen | |||
Saukkoselkä | Sør-Varanger | |||
Skuukanvaara | Porsanger |
Skoganvarre (godkjent skrivemåte) |
Skuvvanvárri (godkjent skrivemåte) |
|
Syyrykopanjärvi | Porsanger |
Alkanjärvi (Kilde: Daleng 2018) |
Surbuktvannet (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohpijávri (vedtatt skrivemåte) |
Siltajurma | Storfjord | Anthoninaita | ||
Saarikainen | Kvænangen | Aunikainen |
Lilleholmen, Niemenaikoholmen (innsamlers informasjon) |
Ávnnehaš |
Savijoki | Storfjord | Erkinjoki, Riitinjoki |
Ridielva. Jf. Leirelva, som iflg. informantene er en kortere del av elva enn Savijoki. Jf. også Apajaelva (navn på hele elva). |
|
Suppilahti | Storfjord | Haapamukka | Aspebukta (på kartet) | Suhpemohkki (på kartet) |
Suoinuorta | Storfjord |
Heinäorta (E/2 - E/2) og Suoinuorta (F/2 ) |
Suoidneorda | |
Savimella | Storfjord | Hietamella ~ Hietatörmä |
Sandbakken ~ Sandmelen, jf. også Leirmelen. |
Sáttudievvá |
Surukka | Alta |
Hirsisullu, Puusullu, Suorukka |
Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
Sisä-Hotti | Storfjord | Hotin Erkki, Hotti |
Furuli (på kart), Hotten, Innerhotten |
|
Suitsemajärvi | Sør-Varanger |
Jäkäläjärvi, Puolivuononjärvi, Suutusjärvi |
Midtfjordvatnet (på kartet) | Gaskavuonjávri (på kartet) |
Suislahti | Alta | Kväänviikka | Kvenvika (på kartet) |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
Suislahti | Alta | Kväänviikka | Kvenvik |
Šuovošluovta (vedtatt skrivemåte) |
Sisäniemi | Kvænangen | Lokkasniemi |
Indreneset (på kartet), Løkvikneset |
Uhcarávnnjášnjárga, Sisnjárga, Geassorritnjárga |
Saari | Alta | Mousunsaari | Holmen | |
Sankavaaka | Sør-Varanger | Pieni Horosvaaki | Østre Horsvåg (på kart) | Horošváhki (på kart) |
Sahajoki | Alta | Porssijoki | Sagelva (på kartet) | Borsejohka (på kartet) |
Sarvola | Porsanger |
Saaripuoli (status "godkjent" i SSR) |
||
Samettiaapa | Sør-Varanger | Samettijänkät | Sametimyra (på kartet) | Sámetjeaggi (på kartet) |
Salmijärvenjänkät | Sør-Varanger |
Sannsynligvis samme som Roskaniemenjängät. |
||
Saaripuoli | Porsanger |
Sarvola (status "godkjent" i SSR). |
||
Seitivuori | Alta | Seitimuori |
Kjerringa (godkjent skrivemåte), Seidekjerringa |
Áhkku (status "foreslått" i SSR (2010)) |
Seitimuori | Alta | Seitivuori |
Kjerringa (godkjent skrivemåte), Seidekjerringa |
Áhkku (status "foreslått" i SSR (2010)) |
Singalanouta | Storfjord | Singala | Signaldalen (på kart) | Čiekŋalvuovdi (på kart) |
Singalanväylä | Storfjord |
Singalanjoki (proritert navn på kartblad 1633-3). |
Signaldalelva (på kartet) | Čiekŋaleatnu (på kartet) |
Singala | Storfjord |
Singalanouta (prioritert navn på kartblad 1633-3) |
Signaldalen (på kart) | Čiekŋalvuovdi (på kart) |
Singalanjoki | Storfjord | Singalanväylä | Signaldalelva (på kart) | Čiekŋaleatnu (på kart) |
Skaitintörmä | Storfjord | Skaiti | ||
Skaiti | Storfjord | Skaitintörmä | ||
Soiketanouanjoki | Storfjord | Soiketanjoki | Kitdalselva (på kart) |
Čoaigedanvuovddijohka (på kart) |
Soiketanjoki | Storfjord | Soiketanouanjoki | Kitdalselva (på kart) |
Čoaigedanvuovddijohka (på kart) |
Salmijärvi | Kvænangen | Solmijärvi | Knutevannet | |
Silveripahta | Sør-Varanger | Sulveripahta | ||
Suoinuntörmä | Storfjord | Suoinujoentörmä | ||
Suoinujoentörmä | Storfjord | Suoinuntörmä | ||
Sormijärvi | Sør-Varanger | Surmajärvi |
Fingervatn (innsamlers informasjon) |
|
Sammalouta | Nordreisa | Ala-Sammalouta | Kildal (på kartet) | |
Sappisvaara | Kvænangen | Ant. samme som Lapintunturi. | Sappisfjellet, Storfjellet | Sáhppevárri (på kartet) |
Sopenperä | Nordreisa | antakelig Sapenperä | ||
Sapenperä | Nordreisa | antakelig Sopenperä | ||
Santaniemi | Sør-Varanger | Arvolanniemi |
Sandnes (på kartet), Arvolaneset |
|
Stikuntavaara | Kvænangen | Ellivaara |
Ellenčohkka (på kartet), Elle-Ánne čohkka (innsamlers informasjon). Jf. at i nærheten er sam. Stigugoahtevárri. |
|
Suoppuniemi | Sør-Varanger | Haapaniemi | Sopnes (på kartet) | Suohpanjárga (på kartet) |
Sotkanmäki | Sør-Varanger | Hansseninmäki | ||
Säkkimukka | Kvænangen | Haukkimukka og Saitamukka. | Sekkemobukta (på kartet) |
Sáimohkki. Qvigstad også: Sáigemohkki. Jf. at Hávgemohkki er et annet sted. |
Saitamukka | Kvænangen | Haukkimukka, Säkkimukka |
Sáimohkki. Jf. at Hávgemohkki er et annet sted. |
|
Suomen Heikki | Storfjord |
Heikin talo, Eevi ~ Håkon (nyeste) |
Huggenhull | |
Santamukka | Sør-Varanger | Heikinmukka | ||
Suenlahti | Lyngen | Hietalahti | Sandvika (på kart) | Čuđeluokta (på kart) |
Suorukka | Alta | Hirsisullu, Puusullu | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
Sarvisjoki | Kvænangen | Hirvasjoki | Hirvasselva | Sarvvesjohka |
Saarikoski | Sør-Varanger | Holmfossi | Holmfossen (på kart) | |
Saarijärvi | Vadsø | Holmvanni | Holmvannet (på kart) | |
Sonninhinkalo | Sør-Varanger | Hyljevuono, Näskivuono | ||
Sueikkajärvi | Kvænangen | Hyttysenjärvi |
Tjoika (innsamlers informasjon) |
Šuoikkátjávri (på kartet) |
Samettijärvet | Sør-Varanger | Hyysmuusjärvet | Sámekjávrrit | |
Saarimaa | Sør-Varanger | Irtonainenmaa | ||
Svenskesteinpukta | Sør-Varanger | Iso Peski, Peski | Svenskesteinbukt (på kart) | |
Saarijärvi | Sør-Varanger | Iso Saarijärvi | Holmvatnet (på kartet) | Suolojávri (på kartet) |
Stuursletti | Kåfjord | Isokenttä |
Storsletta, Storslett (på kartet) |
|
Sormijärvenjoki | Sør-Varanger | Jeesiönjoki | Iešjohka (på kart) | |
Sormijärvi | Sør-Varanger | Jeesiönjärvi | Fingervatn (på kart) | Iešjávri (på kart) |
Siekkavaara | Nordreisa | Jeggivaara, Lahenvaara | Nordkjosfjellet | Čiekkavárri (på kartet) |
Suutusjärvi | Sør-Varanger |
Jäkäläjärvi, Suitsemajärvi (på kart) |
Midtfjordvatnet (på kart) | |
Stranni | Sør-Varanger | Järvenpää, Utsajärvenpää | Strand (på kartet) | |
Saarajoki | Nordreisa | Järämä | Saraelv | |
Säks-o-nitti | Sør-Varanger | Kajulanmaa |
Nittisekshøgda (på kart), Gaivolahaugen (på kart) |
|
Sokkerivaara | Sør-Varanger | Kaltsuvaara | ||
Stopukenttä | Storfjord | Kantovainio | Stubbeng (på kart) | Ládugieddi (på kart) |
Suluvaara | Vadsø | Karakan Suluvaara | Holmfjellet (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Sampanniemi | Sør-Varanger | Kariniemi | ||
Sisäkaulanne | Vadsø | Kaulanne | Indre Halsen | |
Svaanviikki | Sør-Varanger |
Kerkkoorinlahti (vik), Jouttenlahti (vik) |
Svanvik (på kartet) | |
Sommerinmukka | Sør-Varanger | Kimpukti, Skuukekoppa |
Sommerbugten (innsamlers informasjon) |
|
Saarijärvi | Sør-Varanger | Kivisaarijärvi | Steinholmvatnet (på kartet) |
Vággahovsuoloávri (på kartet) |
Stenpakki | Sør-Varanger | Koppa-Jussin tieva | Stenbakk (på kart) | |
Sanneesi | Sør-Varanger | Kotajoki | Sandnes (på kartet) | |
Siuranvaara | Nordreisa | Kyrpävaara, Siirasvaara | Gurešvárri (på kartet) | |
Siirasvaara | Nordreisa | Kyrpävaara, Siuranvaara | Gurešvárri (på kartet) | |
Sisä-Kätkänen | Kvænangen | Kätkänen | ||
Selkätunturi | Vadsø | Kööli |
Skipskjølen (på kartblad 2435-4) |
Bealjáidčearru (på kartblad 2435-4) |
Sokolmi | Sør-Varanger | Laanapukta | Lanabukta | Coagan (på kartet) |
Sappisjoki | Kvænangen | Lapinnokanjoki | Sappiselva |
Sáhppejohka (på kartet), Sámenjunijohka |
Syörränlahti | Sør-Varanger | Leirpooli | Leirpollen (på kartet) | Šoaranluokta (på kartet) |
Surukkalompola | Sør-Varanger | Lompola (på kartet) | Surotluoppal (på kartet) | |
Siitivuononmuotka | Nordreisa | Mäntyharja |
Nordkjoseidet, Straumfjordeidet |
|
Saukkopahta | Sør-Varanger |
Nakka (Kilde: Alf Salangi (2016): Bugøynes - Pykeijä 1940 til 1980.) Se også egen navneartikkel for Nakka. Det er litt usikkert om Oterneset/Oterberget og Saukkopahta/Nakka er navn på samme objekt. |
Oterneset (på kartet), Oterberget (Kilde: Alf Salangi (2016): Bugøynes - Pykeijä 1940 til 1980.) |
|
Siikkujoki | Tana | Nakkujoki | Bikkjeelva | Ciikojohka |
Sisä-Navetan mukka | Kvænangen | Navetanmukka | Návetmohkki | |
Sisä-Navetta | Kvænangen | Navetat |
Indre Navit (godkjent og tilrådd), Innernavit, in Navit (på kartet) |
Sis-Návet, Siskkit Návet (på kartet) |
Sikkajärvi | Nordreisa | Nimismiehenjärvi | Sikkavannet, Lensmannsvannet | Sikkájávri (på kartet) |
Sisämukka | Kvænangen | Norjouta |
Indre Storbukta, in Storbukta (på kartet) |
Sis-Njuorjovuovdi (grend) |
Sylttivuononjoki | Båtsfjord |
Ortojoki (det øvre eleveløpet) |
Syltefjordelva | Stuorra Oardu (på kart) |
Sapenniska | Nordreisa | Pakkasenniska | ||
Silliplaana | Kvænangen | Plaana | ||
Saarijärvi | Sør-Varanger | Porkijärvi | Holmvatnet (på kart) | Suolojávri (på kart) |
Saianki | Sør-Varanger | Pyyholmi ~ Byyholmi |
Buholmen (navn på gardsbruk i SSR). |
Jf. sam. Čádjit (nes i sjøen) og Čádjetsuolu (holme i sjøen) like i nærheten av Saianki. |
Suvijoki | Nesseby | Pärkepyynjoki | Bergebyelva (på kart) | Suovvejohka (på kart) |
Sitsivuono | Sør-Varanger | Pääskisenvuono |
Lille Jarfjorden (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Civzzavuotna (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Siitivuono | Nordreisa | Raumavuono, Rauma |
Strømfjorden, Straumfjorden (på kartet) |
|
Sapenrova | Nordreisa | Roantörmä | ||
Sisä-Rässi | Nordreisa | Rässi, Rässikäinen | Sørkjosen | |
Skuukeröija | Sør-Varanger | Saalamo | Skogerøya (på kartet) | Sállan (på kartet) |
Siekkasaarennuora | Nordreisa | Saarennuora | Holmesundet | |
Siekkasaari | Nordreisa | Saari |
Geitholmen (på kartet), Nordkjosholmen (eldre navn) |
|
Ställejärvi | Sør-Varanger | Saarijärvi | Stállejávri (på kartet) | |
Saarisuanto | Nordreisa | Saarisuanonsuanto |
Holmestilla, Nedre- og Øvre Holmestilla (på kartet) |
|
Saarisuanonsuanto | Nordreisa | Saarisuanto |
Holmestilla, Nedre- og Øvre Holmestilla (på kartet) |
|
Sunti | Vardø | Saarisunti, Vuoreansunti | Bussesundet (på kartet) | |
Sulverimukka | Sør-Varanger |
Saaritunturinmukka, Silveri, Sulveri, Sölveri |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
Sahamukka | Kvænangen | Sahalahti | Sagbukta | |
Sahalahti | Kvænangen | Sahamukka | Sagbukta | |
Sappisvuoma | Kvænangen | Sáhppevuopmi (på kartet) | Sappisdalen | |
Samettisalmi | Sør-Varanger | Salmi | ||
Solmijärvi | Kvænangen | Salmijärvi |
Knutevannet, Solmivatnet (innsamlers informasjon) |
|
Samettijänkä | Sør-Varanger | Samettiaapa | Sametimyra (på kartet) | Sámetjeaggi (på kartet) |
Salmi | Sør-Varanger | Samettisalmi | ||
Sammalvankka | Nordreisa | Sammalouta |
Kildalen, Samueldalen, Sammaldalen |
Sapmavággi |
Sammalouta | Nordreisa | Sammalvankka | Kildalen, Samueldalen | Sapmavággi |
Sapenmettänjänkät | Nordreisa | Sapenjänkät | ||
Sapenjänkät | Nordreisa | Sapenmettänjänkät | ||
Säyrilahti | Kvænangen | Saukkomukka (vanl.) | Oterbukta | Čeavrresluokta |
Saukkolahti | Kvænangen | Saukkomukka, Säyrilahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
Sautsisouta | Nordreisa | Sautsismettä | ||
Sautsismettä | Nordreisa | Sautsisouta | ||
Seitankoski | Tana | Seitafossi | Seidafossen | Sieiddáguoika |
Seitajoki | Tana | Seitijoki | Sieiddájohka (på kart) | |
Seitantunturi | Tana | Seitivaara | Sieiddájohskáidi (på kart) | |
Siljakuolppuna | Sør-Varanger | Selskuolppuna | ||
Saarennuora | Nordreisa | Siekkasaarennuora | Holmesundet | |
Saari | Nordreisa | Siekkasaari | Geitholmen (på kartet) | |
Sieppo | Nordreisa | Siepanniitty | Sieppaslåtta | |
Siepanniitty | Nordreisa | Sieppo | Sieppaslåtta | |
Sikku | Nordreisa | Siikkujärvi ~ Sikkujärvi | Sikkuvannan | |
Siikkujärvi | Nordreisa | Sikku | Sikkuvannan | |
Selskuolppuna | Sør-Varanger | Siljakuolppuna | ||
Sillavaara | Nordreisa | Sillannenä | Sillafjellet | Čillagáisá (på kartet) |
Sillannenä | Nordreisa | Sillavaara |
Čillagáisá (på kartet), Čillanjunni (ifølge informant (f. 1930)) |
|
Sillilaksu | Kvænangen | Sillilaatas | ||
Sillilaatas | Kvænangen | Sillilakso | ||
Saaritunturinmukka | Sør-Varanger |
Silveri, Sölveri, Sulveri(mukka) |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohpi (på kartet) |
Sulveripahta | Sør-Varanger | Silveripahta | ||
Sirkkastakka | Kvænangen |
Sirggastahka (innsamlers informasjon) |
||
Sirkkastakka | Kvænangen | Sirkka | Cirggastat (se kartet) | |
Sirkka | Kvænangen | Sirkkastakka | Cirggastat (se kartet) | |
Sisä-Vaala | Kvænangen | Sis-Válat (på kartet) | Indre Valan (på kartet) | |
Sisäpää | Nordreisa | Sisälahti | Indre Storvik | |
Sisäpuolipakka | Kvænangen | Sisäpakka | ||
Sisäpakka | Kvænangen | Sisäpuolipakka | ||
Sisälahti | Nordreisa | Sisäpää | Indre Storvik | |
Skallankrunni | Sør-Varanger |
Skalla (Kilde: Alf Salangi 2016: Bugøynes - Pykeijä 1940 til 1980.) |
||
Saalamo | Sør-Varanger | Skuukeröijä | Skogerøya (på kart) | Sállan (på kart) |
Smellasaari | Sør-Varanger | Smellarisaari, Mellasaari |
Smella (på kartet), Smellerholmen |
Smiella (på kartet) |
Suluniemi | Storfjord | Sokkuniemi, Vieksikenttä | Kvesmenes (på kart) | Vieksegieddi (på kart) |
Suoluvaara | Tana |
Solluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Sommerinsaari | Sør-Varanger | Sommeri | Kim (på kart) | Čoammir (på kart) |
Skuukekoppa | Sør-Varanger | Sommerinmukka, Kimpukti | Kimbukta (på kartet) | Skuvlagohppi (på kartet) |
Sommeri | Sør-Varanger | Sommerinsaari |
Kim (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Čoammir (godkjent og tilrådd skrivemåte) |
Sonnittenjärvi | Vardø | Sonnijärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
Sonnijärvi | Vardø | Sonnittenjärvi | Oksevatnet | Vuoksajávri |
Surju | Sør-Varanger | Sorju | ||
Surjumukka | Sør-Varanger |
Sorjumukka, Surjuvuono, Sorjuvuono |
Sorjevuotna (på kartet) | |
Surjuniemi | Sør-Varanger | Sorjuniemi |
Sorjevuonnjárga (på kartet) |
|
Surmajärvi | Sør-Varanger | Sormijärvi |
Fingervatn (innsamlers informasjon) |
|
Spierkkuoja | Tana | Spierkkujoki | ||
Spierkkujoki | Tana | Spierkkuoja | ||
Saarijärvi | Sør-Varanger |
Stongan Saarijärvi, Lunkkusen Saarijärvi |
Holmvatnet (på kartet) | Luŋkosjávri (på kartet) |
Saarijärvi | Sør-Varanger | Ställejärvi | Stállejávri (på kartet) | |
Sokkuniemi | Storfjord | Suluniemi, Vieksikenttä | Kvesmenes (på kart) | Vieksegieddi (på kart) |
Sölveri | Sør-Varanger |
Sulveri, Silveri, Saaritunturinmukka, Sulverimukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolvárgohppi (på kartet) |
Saarisunti | Vardø | Sunti, Vuoreansunti | Bussesundet (på kartet) | |
Solluvaara | Tana |
Suoluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Sulluvaara | Tana |
Suoluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Saarivaara | Tana |
Suoluvaara, Sulluvaara, Saarivaara |
Holmfjell (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Savukurkkia | Kvænangen | Suovvagorži | Røykfossen | |
Sorju | Sør-Varanger | Surju | ||
Sorjumukka | Sør-Varanger |
Surjumukka, Sorjuvuono ~ Surjuvuono |
Sorjevuotna (på kartet) | |
Sorjuniemi | Sør-Varanger | Surjuniemi |
Sorjevuonnjárga (på kartet) |
|
Surukkajärvi | Sør-Varanger | Surukka, Sahajärvi, Saakvanni | Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
Saakvanni | Sør-Varanger |
Surukka, Surukkajärvi, Sahajärvi |
Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
Sahajärvi | Sør-Varanger | Surukka(järvi), Saakvanni | Sagvatnet (på kartet) | Surotjávri (på kartet) |
Sutuvuononjoki | Kvænangen | Suvdovuonjohka (på kartet) | Sørfjordelva (på kartet) | |
Saukkomukka | Kvænangen | Säyrilahti, Saukkolahti | Oterbukta | Čeavrresluokta |
Sulveri | Sør-Varanger |
Sölveri, Silveri, Saaritunturinmukka, Sulverimukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
Silveri | Sør-Varanger |
Sölveri, Sulveri(mukka), Saaritunturinmukka |
Sølferbukta (på kartet) | Suolovárgohppi (på kartet) |
Silta | Tana |
Taanansilta, Taananjoensilta, Tenonsilta, Tenonjoensilta |
Tana bru (på kart) | Deanušaldi (på kart) |
Strimppa | Sør-Varanger | Trimppa | ||
Suuri Horosvaaki | Sør-Varanger | Tulkki Horosvaaki | ||
Stuorssi | Nordreisa | Tuorssi | Duorsi (på kartet) | |
Saarentörmä | Vadsø | Törmä | ||
Sahavuono | Sør-Varanger | Vellivuono, Saakfjuurdi | Sagfjorden (på kart) | Málesvuotna (på kart) |
Saakfjuurdi | Sør-Varanger | Vellivuono, Sahvuono | Sagfjorden (på kart) | Málesvuotna |
Sisäpuolenvirranväylä | Kvænangen | Virranväylä | Návitfávli | |
Sisä-Vuorenmatala | Kvænangen | Vuorenmatala | ||
Suluvaara | Nesseby |
Västävaara ~ Västä-Suluvaara |
Solvarden (på kart) | Suolovárri (på kart) |
Saarensuanto | Nordreisa | Väyläsaarensuanto | ||
Seiman Ylisuanto | Nordreisa | Ylisuanto |