Side 67 av 86, viser 100 poster av 8530
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
<< bakover
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86
framover >>
| Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
|---|---|---|---|---|
| Viinikka | Vadsø | Viinikanniityt | ||
| Piikkiniemi | Alta | Aaroninniemi, Alapää, Niemi | ||
| Niemi | Alta |
Aaroninniemi, Alapää, Piikkiniemi |
Aronnes (på kartet) | |
| Alapää | Alta |
Aaroninniemi, Niemi, Piikkiniemi |
Aronnes | |
| Repojänkkä | Storfjord | Aaronjänkkä | Aromyra ~ Krokmyra | |
| Lauttapaikka | Storfjord |
Ahonlauttauspaikka, Ahonlautta |
Hanna sitt gjerde | |
| Lounijoki | Nordreisa | Ainikanjoki, Myllyjoki |
Annebakkelva, Lånielva, Mølnelva, Møllelva |
|
| Akkujärvi | Sør-Varanger | Akkavesi (sjl.) | Kjerringvatnet (på kartet) | Áhkojávri (på kartet) |
| Akkavesi | Sør-Varanger | Akkujärvi (vanl.) | Kjerringvatnet | Áhkojávri |
| Kankatta | Storfjord | Ala-Kankatta | Gangata | Gaŋgat ~ Vuolle-Gaŋgat |
| Kuukisloma | Storfjord | Ala-Kuukisloma (sjl.) | Kvitlia ~ Nerkvitlia | Guvgesloapmi |
| Alainenjärvi | Storfjord | Alajärvi (vanligere) | Nedstevatnet |
Vuolit Ivgujávri ~ Vuolitjávri |
| Kaitusjoenkurkkia | Alta | Alakurkkia | ||
| Alaouta | Alta | Alamettä (sjl.) | Nerskogen | |
| Alamettä | Alta | Alaouta (vanligere) | Nerskogen | |
| Aaroninniemi | Alta | Alapää, Niemi, Piikkiniemi | Aronnes (på kartet) | |
| Isojoki | Alta |
Alattionjoki (vanl., vedtatt skrivemåte) |
Altaelva (på kartet) | Álttáeatnu (på kartet) |
| Eliniemi | Alta | Alattionniemi | Altenes, Altnesodden | Ealenjárga (på kartet) |
| Syyrykopanjärvi | Porsanger |
Alkanjärvi (Kilde: Daleng 2018) |
Surbuktvannet (vedtatt skrivemåte) |
Suvrragohpijávri (vedtatt skrivemåte) |
| Ritamukanjärvi | Porsanger | Alkasenouđanjärvi |
Krokvannan (vedtatt skrivemåte) |
Muvrajávri, Alggašvuovdejávri (vedtatte skrivemåter) |
| Alttari | Nordreisa | Alttarin/kivi | ||
| Siltajurma | Storfjord | Anthoninaita | ||
| Morttissanta | Sør-Varanger | Antinmitta (samme objekt?) | Mortensanden (på kartet) | |
| Vanha puoli | Storfjord | Asle |
Bakkely (offisielt navn.), Kroken (folkelig navn) |
|
| Saarikainen | Kvænangen | Aunikainen |
Lilleholmen, Niemenaikoholmen (innsamlers informasjon) |
Ávnnehaš |
| Pöytälaatas | Porsanger |
Beavdeguolbba (vedtatt skrivemåte) |
||
| Kesäsija | Storfjord | Beck ~ Vanha Beck |
Sommarset (på kart), Sommarsetlia |
|
| Vanha Beck | Storfjord | Beck, Kesäsija |
Sommarset (på kartblad 1633-4), Sommerseth (på ØK-kart) |
|
| Tirrujärvi | Sør-Varanger | Čearretjávri (på kartet) | Tennvatn (på kartet) | |
| Grapinsaari | Storfjord |
Dreierinsaari (tidl.) ~ Peeransaari (eldst) |
Grapeholmen (godkjent og tilrådd skrivemåte), Dreierholmen |
Hánssasullu |
| Grapinsaari | Storfjord |
Dreierinsaari (tidl.) ~ Peeransaari (eldst) |
Grapeholmen; Dreierholmen | Hánssasullu |
| Peeransaari | Storfjord |
Dreierinsaari (yngre), Grapinsaari (yngst) |
Dreierholmen | Hánssasullu |
| Peeransaari | Storfjord |
Dreierinsaari (yngre), Grapinsaari (yngst) |
Dreierholmen | Hánssasullu |
| Kursu-pojan koiju | Storfjord | Eemelinkoiju | ||
| Heikin talo | Storfjord | Eevi ~ Håkon (nyeste) |
Huggenhull, jf. også Håkon sitt gjerde |
|
| Kaulanjänkät | Storfjord | Eevinjänkät | Evi si myra | |
| Kaulanjänkät | Storfjord | Eevinjänkät |
Evi si myra (parallellnavn til Pitkäjänkkä) |
|
| Yykeänperänjoki | Storfjord |
Eno, Isojoki, Lullineno, Valtajoki, Yykeänväylä, Yykeänperänväylä |
Elva, Storelva, Skibotnelva |
Eatnu, Ivgubađaeatnu, Ivgujohka |
| Valtajoki | Storfjord |
Eno, Isojoki, Lullineno, Yykeänperänjoki, Yykeänperänväylä |
Elva, Storelva, Skibotnelva, jf. også Kalkkueno |
Eatnu, Ivgubađaeatnu, Ivgujohka |
| Isojoki | Storfjord |
Eno, Lullineno, Valtajoki, Yykeänperänjoki, Yykeänperänväylä |
Elva, Skibotnelva, Storelva, jf. også Kalkkueno |
Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~ Ivgujohka |
| Savijoki | Storfjord | Erkinjoki, Riitinjoki |
Ridielva. Jf. Leirelva, som iflg. informantene er en kortere del av elva enn Savijoki. Jf. også Apajaelva (navn på hele elva). |
|
| Riitinjoki | Storfjord | Erkinjoki, Savijoki |
Ridielva, jf. også Apajaelva (som navn på hele elva) |
|
| Koskenkivi | Storfjord |
Erkinkivi (bare én informant f. 1914 kjente dette navnet), Karvosenkivi (vanl.), Karvonkivi |
Fossesteinen, Karvossteinen | Karvosageađgi |
| Karvonen | Storfjord | Erkki | ||
| Fetuntörmä | Alta | Fetunmäki | ||
| Fetunmäki | Alta | Fetuntörmä (vanl.) | ||
| Onkimajärvi | Sør-Varanger | Fiskevanni | Store Fiskevatnet (på kart) | Oaggunjávri (på kart) |
| Houvinkivi | Nordreisa | Fouvinkivi (Qv 1935, 26) | ||
| Dreierinsaari | Storfjord |
Grapinsaari (yngst) ~ Peeransaari (eldst) |
Dreierholmen | Hánssasullu |
| Suppilahti | Storfjord | Haapamukka | Aspebukta (på kartet) | Suhpemohkki (på kartet) |
| Haasionruto | Storfjord | Haasionmettä | Hasiaskogen | |
| Haasionmettä | Storfjord | Haasionruto | Hasiaskogen | |
| Halkokoppa | Porsanger | Halkomukka | Hálgogohppi | |
| Hillaoja | Vadsø | Hamarinjoki | Moltebærbekken | |
| Niva | Sør-Varanger | Hansinniva (nyere navn) | ||
| Paskurinlaassa | Sør-Varanger | Hanssinlaassa | ||
| Pikkujoki | Vadsø |
Harjun Pikkujoki |
Litleelva (på kart) | |
| Iso-Hattu | Storfjord | Hattu | Hatten | Háhtta |
| Håkon | Storfjord | Heikin talo (eldst) ~ Eevi |
Huggenhull, jf. også Håkon sitt gjerde |
|
| Eevi | Storfjord |
Heikin talo (eldst) ~ Håkon (nyeste) |
Huggenhull, jf. også Håkon sitt gjerde |
|
| Itkukuru | Vadsø | Heinäjoenkuru, Koppakuru |
Storelvdal (innsamlers informasjon) |
|
| Pajusaari | Alta | Heinäniemi | Rørholmen (på kartet) | |
| Suoinuorta | Storfjord |
Heinäorta (E/2 - E/2) og Suoinuorta (F/2 ) |
Suoidneorda | |
| Paskasaari | Sør-Varanger | Heinäsaari | ||
| Pikkasokka | Porsanger |
Hernaranainen (vedtatt skrivemåte) |
Bihkkačohkka (vedtatt skrivemåte) ~ Hernáránaš (vedtatt skrivemåte) |
|
| Kuoskatansaari | Storfjord | Hevossaari |
Guosgattaholmen (på kart) ~ Eggholmen ~ Guosgatta ~ Holmen ~ Storholmen |
Guoskatsullu ~ Biehtárasullu ~ Heastasullot ~ Guoskat (på kart) |
| Savimella | Storfjord | Hietamella ~ Hietatörmä |
Sandbakken ~ Sandmelen, jf. også Leirmelen. |
Sáttudievvá |
| Hietatörmä | Storfjord | Hietamella ~ Savimella |
Sandbakken ~ Sandmelen, jf. også Leirmelen. |
Sáttudievvá |
| Hietamella | Storfjord | Hietatörmä ~ Savimella |
Sandbakken ~ Sandmelen, jf. også Leirmelen. |
Sáttudievvá |
| Hiirihaasionmukka | Storfjord | Hirihasiamukka | ||
| Hirsilahti | Kvænangen | Hirsimukka | Tømmerbukta | Dimbbarmohkki, Dimbbargárgu |
| Surukka | Alta |
Hirsisullu, Puusullu, Suorukka |
Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Puusullu | Alta | Hirsisullu, Suorukka, Surukka | Tømmerholmen (på kartet) | Čurot (på kartet) |
| Holstintörmä | Alta | Holspakki | Holstadbakken, Holstbakken | |
| Holspakki | Alta | Holstintörmä | Holstadbakken, Holstbakken | |
| Sisä-Hotti | Storfjord | Hotin Erkki, Hotti |
Furuli (på kart), Hotten, Innerhotten |
|
| Hotin Erkki | Storfjord | Hotti, Sisä-Hotti |
Furuli (på kart), Hotten, Innerhotten |
|
| Tulvunjoki | Storfjord | Härkäjoki |
Dolvoelva, som er en kortere del av elva. Jf. også Apajaelva og Okselva. |
|
| Nuuskoppa | Sør-Varanger | Höipukti | Høybukta | Nuvvosgohppi (på kart) |
| Iiskonkivi | Storfjord | Iisakinkivi |
Isaksteinen ~ Isakstein (på kart) ~ Iikankivi |
|
| Leonard | Storfjord | Iisko (eldre navn) | ||
| Iisakinkivi | Storfjord | Iiskonkivi |
Isaksteinen ~ Isakstein (på kart) |
|
| Marjavaara | Storfjord | Iivarinvaara (sjl.) | Bærfjellet (på kart) | Muorjevárri (på kart) |
| Kouto-oivi | Sør-Varanger | Iso Kouto-oivi | Guovdoaivi (på kart) | |
| Leppäsaari | Storfjord | Iso Leppäsaari | Storholmen ~ Olderholmen | |
| Isoristirääppä | Sør-Varanger | Iso Ristirääppäjärvi | Kolvatnet | |
| Ruossa | Kvænangen | Iso Ruossa | Storruossa |
Ruossavárri (SSR), Ruossa, Stuora-Ruossa |
| Vesijoki | Vadsø | Iso Vattenelva |
Vasselva (på kartblad 2435-3). |
Suottarjohka (på kartblad 2335-2). |
| Ymmyräisvaara | Storfjord |
Iso Ymmyräisvaara (sjl., brukes bare når man vil skjelne navnet fra Pikku Ymmyräisvaara) |
store Rundfjellet (på kart), Rundfjellet ~ Storrundfjellet |
Jorbavárri (på kart) |
| Hattu | Storfjord | Iso-Hattu | Hatten (på kart) | Háhtta (på kart) |
| Yli-Kista | Alta | Iso-Kista | ||
| Iso-Raippanen | Alta | Iso-Raipas, Raipas, Reipas | Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Raipas | Alta |
Iso-Raippanen, Reipas, Iso-Raipas |
Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Kolsevuopionjoki | Lyngen | Isojoki | Kvalvikelva (på kart) | Goalsejohka (på kart) |
| Alattionjoki | Alta | Isojoki (sjl.) | Altaelva (på kartet) | Álttáeatnu (på kartet) |
| Eno | Storfjord |
Isojoki ~ Lullineno ~ Valtajoki ~ Yykeänperänjoki ~ Yykeänperänväylä |
Elva ~ Skibotnelva ~ Storelva |
Eatnu ~ Ivgubađaeatnu ~ Ivgujohka. Se også Gálggujohka. |
| Koskenjänkkä | Storfjord | Isojänkkä |
Fossemyra, Stormyra (på kart) |
Stuorajeaggi |
| Isotörmä | Storfjord | Isomella | ||
| Isopata | Storfjord | Isomukka | Storgryta | Stuorabáhti, Stuoramohkki |
| Isomukka | Storfjord | Isopata | Storgryta | Stuorabáhti, Stuoramohkki |