Side 1 av 1, viser 547 poster av 547
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
<< bakover
|
framover >>
| Oppslagsform | Kommune | Kvenske parallellnavn | Norske parallellnavn | Samiske parallellnavn |
|---|---|---|---|---|
| Riutusjärvi | Vadsø |
Vasavannet (vedtatt skrivemåte) |
Riddojávri (godkjent skrivemåte) |
|
| Räpseoivi | Sør-Varanger | Uurfjelli | Urdfjellet (på kartet) | Ráhpesoaivi (på kartet) |
| Raisavuono | Sørreisa | Sørreisa |
Orjješ-Risa (norgeskart.no); Ráisavuotna (Sammallahti) |
|
| Rässikäisenvaara | Nordreisa | Rässinvaara |
Sørkjosfjellet, Bertelfjellet (på kartet) |
|
| Rässinvaara | Nordreisa | Rässikäisenvaara |
Sørkjosfjellet, Bertelfjellet (på kartet) |
|
| Rässikäinen | Nordreisa | Rässi, Sisä-Rässi | Sørkjosen | Reaššegeačhi |
| Rässi | Nordreisa | Rässikäinen, Sisä-Rässi | Sørkjosen | Reaššegeačhi |
| Riuna | Sør-Varanger | Eteläriuna, Etelävirta | Sør-Leirvåg | |
| Ritumellanoja | Nordreisa | Kuotsoppi | Styggøya | |
| Rauma | Nordreisa | Raumavuono, Siitivuono | Straumfjorden (på kartet) | Siidavuotna |
| Raumavuono | Nordreisa | Rauma, Siitivuono | Straumfjorden (på kartet) | Siidavuotna |
| Riekki | Nordreisa | Strandheim, Annebakkelv | ||
| Ruossa | Kvænangen | Iso Ruossa | Storruossa |
Ruossavárri (SSR), Ruossa, Stuora-Ruossa |
| Ruuppelvanni | Sør-Varanger |
Store Ropelvvatnet og Lille Ropelvvatnet |
||
| Repotieva | Nordreisa |
Ryssäntieva, Isoluokka, Isotörmä |
Storbakken (på kartet), Langbakken (på kartet) |
|
| Ryssäntieva | Nordreisa | Isoluokka, Isotörmä | Storbakken (på kartet) | |
| Rautuvuononjärvi | Tana | Smalfjordvatnet (på kart) | Suohpajávri (på kart) | |
| Rautuvuono | Tana | Smalfjorden (på kart) | Ráttovuotna (på kart) | |
| Rautuvuono | Tana | Smalfjord (på kart) | ||
| Ryyavaara | Storfjord | Slettelia og Ryafjellet | ||
| Roskaniemi | Sør-Varanger |
Skrotnes, Skrøytnes (på kartet) |
||
| Roskaniemi | Sør-Varanger | Skrotnes | ||
| Ritukenttä | Storfjord | Skredvollen (på kart) | Riđđogieddi (på kart) | |
| Räämälompola | Sør-Varanger | Skogvatn (på kartet) | ||
| Raakkujärvi | Sør-Varanger | Kaltsujärvi, Mukkajärvi | Skjelvatnet (på kart) | Skálžojávri (på kart) |
| Rajajärvi | Storfjord |
Skjellvatnet ~ Skilvatnet (på kart) |
||
| Rytilampi | Sør-Varanger | Sivvatnet (på kartet) | ||
| Ruikkatanranta | Storfjord | Røykeneslandet | ||
| Ruikkata | Storfjord | Ruikkatanniemi | Røykeneset (på kart) | Ruikat (på kart) |
| Ruikkatanniemi | Storfjord | Ruikkata | Røykeneset (på kart) | Ruikat (på kart) |
| Ruikkatanjoki | Storfjord | Røykeneselva (på kart) | Ruikatjohka (på kart) | |
| Ruikkatanmukka | Storfjord | Vuoslahti | Røykenesbukta (på kart) | Ruikatmohkki (på kart) |
| Roijalonmettä | Nordreisa | Røyelskogen | ||
| Roijalonnenä | Nordreisa | Røyelnasen | ||
| Roijalonpahta | Nordreisa | Roijalonnenä, Pahtanenä | Røyelnasen | |
| Roijalonjänkät | Nordreisa | Røyelmyran | ||
| Roijalonkaisa | Nordreisa |
Roijalonvaara, Paskaputhaanvaara |
Røyelkampen | |
| Roijalonvaara | Nordreisa | Roijalonkaisa | Røyelfjellet, Røyelkampen | |
| Roijalo | Nordreisa | Røyelen | Roggil | |
| Roijalonjoki | Nordreisa | Røyelelva | Rokkiljohka | |
| Roijalonvankka | Nordreisa | Røyeldalen | Rokkilvággi | |
| Rautusuanto | Nordreisa | Tultunsuanto | Røstilla | |
| Rautta | Kvænangen |
Rødøya (vedtatt skrivemåte) |
Rávddá (godkjent skrivemåte) |
|
| Ruskeapahta | Tana | Rööpärki | Rødberget | Ruoššabákti (på kart) |
| Rautujurma | Storfjord | Kuokkajurma | Røakulpen | |
| Ruottuvaara | Storfjord | Råttofjellet ~ Råttovarre | Ruohtovárri (på kart) | |
| Riekkotörmä | Storfjord | Rypebakken | ||
| Ryyatie | Storfjord | Ryavegen | ||
| Ryyajänkkä | Storfjord | Ryamyra | ||
| Ruostefjelma | Tana | Rustefjelbma | Ruostefielbmá | |
| Ryssänniemi | Storfjord | Russeneset | Ruoššanjárga (på kart) | |
| Rutsijärvi | Sør-Varanger | Ruskebukta (på kartet) | ||
| Ruonas | Kvænangen |
Ruonasflata (SSR), Brannmoen, Brennbuktmoen, Roanas (innsamlers informasjon) |
||
| Runganjärvi | Nordreisa | Runganvankanjärvi | Rungavannet, Dalvatnet | |
| Runganvankanjärvi | Nordreisa | Runganjärvi | Rungavannet, Dalvatnet | |
| Runvanni | Sør-Varanger | Ymmyrkäinenjärvi | Rundvatnet (på kartet) | |
| Rovijoenhengot | Storfjord | Rovijoenkoski (vanl.) |
Rovijokkfossen, jf. også Rovijokkgorsoen ~ Gorsoen. |
Rovvegorži |
| Rovijoenkoski | Storfjord | Rovijoenhengot (sjl.) |
Rovijokkfossen, jf. også Rovijokkgorsoen ~ Gorsoen. |
Rovvegorži |
| Rovijoki | Storfjord | Rovijokk ~ Rovijokkelva | Rovvejohka (på kart) | |
| Routaksenmella | Nordreisa | Routas ~ Rovdas | Rovdas | |
| Routas | Nordreisa | Routaksenmella | Rovdas | |
| Ruossajärvi | Kvænangen |
Rossavatnet (innsamlers informasjon) |
Ruossajávri | |
| Ronkanjoki | Storfjord | Ronkkaelva | ||
| Ronkka | Storfjord | Koinoronkka | Ronkka, Ronkkagropa | |
| Runganvankka | Nordreisa | Runka |
Rongadalen, Rungadalen, Trettedalen |
|
| Runka | Nordreisa | Runganvankka |
Rongadalen, Rungadalen, Trettedalen |
|
| Rongmuui | Nordreisa | Rognmo | ||
| Ruonastörmä | Kvænangen | Ruonaksentörmä |
Roanasbakken (innsamlers informasjon) |
|
| Ruonaksentörmä | Kvænangen | Ruonastörmä | Roanasbakken | |
| Rittakuruntie | Storfjord | Rittakuruvegen | ||
| Risusaari | Alta | Rissisullu | Risholmen (på kartet) | Rissesuolu (på kartet) |
| Riisvuono | Nordkapp |
Risfjorden (godkjent skrivemåte) |
||
| Rieppišokka | Storfjord | Rieppitjokka | Rihpočohkka (på kart) | |
| Rieppijärvi | Storfjord | Rieppi ~ Rieppivatnet | Rihpojávri (på kart) | |
| Riitinkursu | Storfjord | Ridigorso | Riidegorsa | |
| Riitinjoki | Storfjord | Erkinjoki, Savijoki |
Ridielva, jf. også Apajaelva (som navn på hele elva) |
|
| Riiti | Storfjord | Ridi | Riidi | |
| Rittajoki | Vadsø |
Ridelva (godkjent skrivemåte) |
Riddojohka (godkjent skrivemåte) ~ Giellasjohka (godkjent skrivemåte) |
|
| Reiviikka | Sør-Varanger |
Revvika (på kartet), Reivik (innsamlers informasjon) |
||
| Revnapahta | Kåfjord |
Revnaberget, Ravnaberget (godkjent skrivemåte). |
||
| Revonpesänjänkkä | Kvænangen |
Revhollmyra (innsamlers informasjon) |
||
| Revtsanvaarat | Kåfjord | Revdalsfjellet | ||
| Reutsa | Storfjord | Revdalen | Reavčá | |
| Röppänä | Nesseby | Reppengrunnen |
Reahpennjuorra ~ Ivárnjuorra (Kilde: Pål Julius Nilsen. 2010.) |
|
| Riekkilahenpahta | Kvænangen | Rekbuktberget | ||
| Riekkilahti | Kvænangen | Rekbukta (på kartet) |
Riehkkeluokta, Riehkkeluohmohkki |
|
| Raisinjärvi | Nordreisa | Reisavannet | Ráisjávri | |
| Raisinvuono | Nordreisa | Reisafjorden | Ráisvuotna | |
| Raisinjoki | Nordreisa | Reisaelva | Ráiseatnu | |
| Raisinouta | Nordreisa | Outa, Raisinvankka | Reisadalen | Ráisávži |
| Raisinvankka | Nordreisa | Raisinouta, Outa | Reisadalen | Ráisávži |
| Reineansunni | Sør-Varanger | Reinøysund (på kartet) | Ođagčoalbmi (på kartet) | |
| Reinea | Sør-Varanger | Porosaari (ikke vanlig) | Reinøya (på kartet) | Ođag (på kartet) |
| Reitarinkenttä | Nordreisa | Reiarvollen | ||
| Raavelinmukka | Kvænangen | Ravelsvika (på kartet) | Rávalmohkki | |
| Raavelinniemi | Kvænangen | Ravelsnes (også gårdsnavn) |
Rávalnjárga (også gårdsnavn) |
|
| Rautila | Nordreisa | Ravdilla (i SSR) | ||
| Ratturova | Storfjord | Rattumoen | ||
| Rattuniemenjurma | Storfjord | Rattoneskulpen ~ Rattoneset | ||
| Rattuniemi | Storfjord |
Rattoneset, Rattunes (på kart) |
||
| Rattumella | Storfjord | Rattomelen | Rattumielli | |
| Raasinki | Storfjord | Uusi-Raasinki ~ Uusironkka | Rasingen | |
| Raasikurunjärvi | Kvænangen |
Rasikuruvatnet (innsamlers informasjon) |
||
| Raasikurunsuvanto | Kvænangen |
Rasikurukulpen (innsamlers informasjon) |
||
| Raašša | Storfjord | Raaššavaara |
Rasfjellet (på kartet), Rasja, jf. også Rasjasida. |
Ráššavárri (på kartet) |
| Raaššavaara | Storfjord | Raašša |
Rasfjellet (på kart), Rasja, jf. også Rasjasida |
Ráššavárri (på kartet) |
| Raanakuru | Sør-Varanger | Raanviikka |
Ranviken (innsamlers informasjon) |
Ránagurra (på kartet) |
| Raanviikka | Sør-Varanger | Raanakuru | Ranvika | |
| Rakinsaari | Vardø | Rakkeskjæret (på kartet) | ||
| Rakkuniemi | Kvænangen | Rahkkonjárga | Rakkeneset (på kartet) | |
| Rakkuniemenjoki | Kvænangen |
Rahkonjárjohka, Njihččanjohka (innsamlers informasjon) |
Rakkeneselva | |
| Rajajoenvankka | Nordreisa | Rajajokdalen | ||
| Rovijärvi | Vadsø | Ortojärvi | Ordovannet | Oarddojávri (på kart) |
| Ruijansaari | Tana | Norjansaari | Norskholmen (på kart) | Dárrosuolu (på kart) |
| Riehnarka | Kvænangen |
Virranniemi, Narkasniemi, Rinniemi. |
Nordstraumneset, Nordnes (på kartet) |
Rinnjárga |
| Rinniemi | Kvænangen |
Viranniemi, Narkasniemi, Riehnarka. |
Nordstraumneset, Nordnes (på kartet) |
Rinnjárga |
| Raisin komuuni | Nordreisa |
Raisi ~ Raisin suokkana ~ Raisin piäs |
Nordreisa kommune |
Ráisa, Ráissa suohkan (vedtatt kommunenavn) |
| Raisi | Nordreisa |
Raisin komuuni ~ Raisin suokkana ~ Raisin piäs |
Nordreisa | Ráisa |
| Raisin piäs | Nordreisa |
Raisi ~ Raisin kommuuni ~ Raisin suokkana |
Nordreisa | Ráisa |
| Raisin suokkana | Nordreisa |
Raisi ~ Raisin kommuuni ~ Raisin piäs |
Nordreisa | Ráisa |
| Ryssä(n)pahta | Nordreisa | Nordkjosen | ||
| Ruossavuono | Sør-Varanger | Ryssävuono |
Nord-Leirvågen (på kartet), Nord-Leirbugten (innsamlers informasjon) |
Ruoššavuotna (på kartet) |
| Ryssävuono | Sør-Varanger | Ruossaavuono | Nord-Leirvågen (på kartet) | Ruoššavuotna (på kartet) |
| Raisinportti | Kvænangen | Midtreporten (på kart) | Gáicavárbohki | |
| Rautujärvet | Sør-Varanger | Malbekkvatnet ( på kart) | Njearreveaijávri (på kart) | |
| Rapavattalompola | Sør-Varanger | Rääppävattalompola (SSR) | Magesekkvatnet (på kartet) | |
| Riidinalus | Nordreisa | Lien ~ Lian | ||
| Rässimukka | Kvænangen | Reaššemohkki | Leirbukt (på kartet) | |
| Rässi | Storfjord | Leira | ||
| Rattumellanalusta | Storfjord | Lullinkenttä | Kvitebergvollen ~ Lullivollen | |
| Ristonpahta | Sør-Varanger | Kristonpahta, Mikonpahta | Kristofjellet (på kartet) | |
| Riitamukka | Tana | Krangelkroken | ||
| Ristiaapa | Sør-Varanger |
Korsvann (innsamlers informasjon) |
||
| Ristivuono | Sør-Varanger | Korsfjorden (på kartet) | Ruossavuotna (på kartet) | |
| Ristirääpänjoki | Sør-Varanger | Korsbekken (på kart) | ||
| Ristijärvi | Sør-Varanger | Korspäkkeni | Korsbekken | |
| Rautajänkkä | Kvænangen | Jernmyra, Stormyra. | Ruovdejeaggi | |
| Rautakuru | Nordreisa | Jernelvdalen (på kartet) | Ruovdegurra (på kartet) | |
| Rautajoki | Nordreisa | Jernelva | Ruovdejohka | |
| Rautasilta | Storfjord | Peeraruonsilta | Jernbrua | Ruovdesildi (på kart) |
| Rautavuono | Sør-Varanger | Jarfjorden (på kartet) | Ruovdevuotna (på kartet) | |
| Rajajoki | Sør-Varanger |
Vuoremijoki (har status "foreslått" i SSR), Jaakopselvanjoki |
Jakobselva (på kart) |
Vuorján (på kart), Vuorjánjohka (sistnevnte har status "foreslått" i SSR). |
| Rautilansuanto | Nordreisa | Matinkentänsuanto | Hysingjordstilla | |
| Roijalonsaari | Nordreisa | Holmen, Røyelholmen | ||
| Reikäjänkkä | Storfjord | Hollmyra | ||
| Reikäjänkkä | Storfjord | Hollmyra | ||
| Rittasaari | Storfjord | Grindholmen | Riddasullu | |
| Raasivankka | Nordreisa | Gressdalen (etabl. navn?) | Bartirega | |
| Rajavaara | Sør-Varanger | Rajavatas, Vatas | Grenserabben (på kartet) | Rádjavađaš (på kartet) |
| Rajavatas | Sør-Varanger | Rajavaara, Vatas | Grenserabben (på kartet) | Rádjavađaš (på kartet) |
| Rajakoski | Sør-Varanger | Grensefossen (på kartet) |
Rádjeguoika (innsamlers informasjon med oppdatert skrivemåte) |
|
| Ruikkatanjoenkursu | Storfjord | Gorsoen ~ Røykenesgorsoen | ||
| Risukentänuopaja | Sør-Varanger | Djupkjosen? | ||
| Reisivuono | Sør-Varanger | Bugøyfjorden | Reaisavuonna | |
| Ruossajärvet | Kvænangen | Brottvatna |
Ruossavákkejávrrit, Ruossajávrrit |
|
| Rovijärvi | Sør-Varanger | Palojärvi (på kart) | Brennvannet? | Roavvejávri (på kart) |
| Rovavaara | Sør-Varanger | Brannfjellet (på kartet) | Roavvevárri (på kartet) | |
| Raappanankuppa | Nordreisa |
Birkelund (på kartet Bjørkelund) |
||
| Riitikenttä | Nordreisa | Bakkelund | ||
| Rajakuru | Kvænangen | Aspevika | ||
| Repojänkkä | Storfjord | Aaronjänkkä | Aromyra ~ Krokmyra | |
| Riekinvaara | Nordreisa | Pikku-Anikka | Annabakkfjellet (på kartet) | |
| Roijalonsaari | Nordreisa | 1. Holmen, Røyelholmen | ||
| Rautio | Porsanger |
Øvre Smørstad (vedtatt skrivemåte) |
||
| Riiniemi | Porsanger |
Veineset (vedtatt skrivemåte) |
Rinjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rakkajärvi | Sør-Varanger | Urvatn | ||
| Raippaksenjärvet | Alta | Trollvatna (på kart) | Ráipásjávrrit (på kart) | |
| Ransporinniemi | Sør-Varanger | Transporinniemi | Transperneset (på kartet) | |
| Ransporinmukka | Sør-Varanger | Transporinmukka |
Transperbukta (på kartet), Ranspervika (SSR: "godkjent og ikke anbefalt") |
|
| Röyttäsjärvi | Sør-Varanger | Trangdalsvatn (på kart) | Ruovddášjávri (på kart) | |
| Rutsisalmi | Sør-Varanger | Sundet (på kart) | ||
| Rautajärvi | Sør-Varanger |
Store Røyrvatnet (på kartet) |
||
| Raipas | Alta |
Iso-Raippanen, Reipas, Iso-Raipas |
Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Reipas | Alta |
Raipas, Raippanen, Iso-Raippas |
Store Raipas (på kartet) |
Stuora Ráippis (på kartet), Ráippis |
| Rautusniemi | Porsanger |
Stabbursnes (vedtatt skrivemåte) |
Rávttošnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rautusjoki | Porsanger |
Stabburselva (vedtatt skrivemåte) |
Rávttošjohka (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rautusvuoma | Porsanger |
Stabbursdalen (vedtatt skrivemåte) |
Rávttošvuopmi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rovioivi | Sør-Varanger | Snaufjellet (på kartet) | Roavvoaivi (på kartet) | |
| Rautionaita | Alta | Smedgjerdet (på kartet) | ||
| Raunaolanlaatas | Porsanger | Slette i Børselv/Pyssyjoki. | ||
| Roskaniemenjänkät | Sør-Varanger |
Skrotnesmyran (vedtatt skrivemåte) ~ Skrøytnesmyran |
||
| Ryssänjärvi | Sør-Varanger |
Skoltevatn (på kartet), Skoltevatnet |
||
| Ruđonpää | Porsanger |
Skogende (vedtatt skrivemåte) |
||
| Rajahumppi | Storfjord | Skilhumpen (på kart) | ||
| Roopertinniemi | Sør-Varanger | Haapaniemi | Seljeli (på kartet) | |
| Ruikkatanolka | Storfjord | Røykenesaksla | ||
| Ruskeanpahdankoppa | Alta |
Rødbergbukta (vik i sjø, på kartet) |
||
| Ryssänmukka | Sør-Varanger | Russevika (på kartet) | ||
| Ruoslahti | Alta | Russeluft | Ruoššaluokta | |
| Ruoslahti | Alta | Russeluft |
Ruoššaluovta (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rutsiniemi | Sør-Varanger | Korkianiemi, Kilpaniemi | Ruskeneset (på kart) | |
| Ruuppelva | Sør-Varanger | Ropelv (på kartet) | Juranjohka | |
| Rottiniemenvesipahta | Porsanger |
Roddenesvannberget (godkjent skrivemåte) |
Roddenjárgga Čáhcebákti (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rottiniemenväylä | Porsanger |
Roddenesfjorden (vedtatt skrivemåte) |
Roddenjárfávli (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rottiniemenkoppa | Porsanger |
Roddenesbukta (vedtatt skrivemåte) |
Roddenjárgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rottiniemi | Porsanger |
Roddenes (vedtatt skrivemåte) |
Roddenjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Ristontunturi | Sør-Varanger |
Riestontunturi, Temppelitunturi |
Ristonfjellet |
Riestovárri ~ Dážagaisa (på kartet) |
| Rissisullu | Alta | Risusaari | Risholmen (på kartet) | Rissesuolo (på kartet) |
| Risumäki | Alta | Rishaugen (på kartet) | ||
| Riimaniemi | Porsanger |
Rimaneset (vedtatt skrivemåte) |
Riimaidnjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Riimansaari | Porsanger |
Rimaholmen (vedtatt skrivemåte) |
Riimmaidsuolu (vedtatt skrivemåte) |
|
| Riimankoppa | Porsanger |
Rimabukta (vedtatt skrivemåte) |
Riimaidgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Riestontunturi | Sør-Varanger | Ristontunturi, Temppelitunturi | Riestofjellet |
Riestovárri ~ Dážagaisa (på kartet) |
| Rautakuru | Sør-Varanger | Revsaksskaret (på kartet) | ||
| Reppiniemenvaara | Storfjord | Reppifjellet (på kart) |
Reahpennjárggevárri (på kart) |
|
| Rieppivankka | Storfjord | Reppidalen (på kart) | Riehppevággi (på kart) | |
| Reppiniemi | Storfjord | Reppenes (på kart) | Reahpennjárga (på kart) | |
| Rieppenjoki | Nesseby | Röppänäjoki | Reppenelva | Reahpenjohka (på kartet) |
| Repovuono | Kvalsund | Repparfjorden | Riehpovuotna | |
| Reinholtinsaari | Alta | Reinholdtholmen | ||
| Rantalankoppa | Porsanger |
Rantalabukta (vedtatt skrivemåte) |
Beahcetgohppi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Raipas | Alta | Raipas | ||
| Rappinen | Alta | Rafsnesfjellet (på kart) | ||
| Rappinen | Alta | Junnankoppa | Rafsnesbukta (på kartet) |
Junnagohppi (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Rappinen | Alta |
Rappis, Rappisniemi (vedtatt skrivemåte) |
Rafsnes (på kartet) |
Ráhpesnjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Rappisniemi | Alta | Junnanniemi | Rafsnes (på kartet) |
Ráhpesnjárga (status "foreslått" i SSR (2010)) |
| Rappis | Alta | Rappinen | Rafsnes (på kart) | |
| Rässivuono | Alta | Rafsbotn (på kartet) | Reaššvuotna (på kartet) | |
| Rässivuono | Alta | Rafsbotn (på kartet) | Reaššvuotna (på kartet) | |
| Rautopääjärvi | Porsanger |
Piggvannet (vedtatt skrivemåte) |
Golmmetjávri (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rokopinsaari | Sør-Varanger | Oterholmen | ||
| Ryssäniemi | Porsanger | Neset |
Ruoššanjárga (vedtatt skrivemåte) |
|
| Rääppävattalompola | Sør-Varanger | Rapavattalompola | Magesekkvatnet (på kartet) | |
| Rapakuru | Vadsø | Lortskaret (på kart) | ||
| Reksunniemi | Porsanger |
Kentänniemi (vedtatt skrivemåte) |
Leirpollneset (vedtatt skrivemåte) |
Reakčunnjárga, Gieddenjárga (begge er vedtatte skrivemåter) |
| Raironjärvi | Alta | Leirbotnvannet (på kartet) | Ráirrojávri (på kartet) | |
| Ryssänlabyrintti | Sør-Varanger | Labyrinten på Holmengrå | ||
| Rairo | Alta | Kviby (på kartet) | ||
| Ritamukanjärvi | Porsanger | Alkasenouđanjärvi |
Krokvannan (vedtatt skrivemåte) |
Muvrajávri, Alggašvuovdejávri (vedtatte skrivemåter) |
| Ristonjänkä | Sør-Varanger | Kristamyra (på kartet) | ||
| Ristijärvi | Sør-Varanger | Korsvatnet (på kartet) | ||
| Ristijärvi | Sør-Varanger | Korsvatnet (på kartet) | ||
| Ristirääppä | Sør-Varanger | Korsvatnet (på kartet) | ||
| Ristmuroivi | Sør-Varanger | Korsfjellet (på kartet) | Ristamuoroaivi (på kartet) | |
| Ryssämarkka | Porsanger |
Kistrand (vedtatt skrivemåte) |
Čuđegieddi (vedtatt skrivemåte) |
|
| Ruto | Alta |
Jf. navnet Storskogen (bruk/gardsbruk). Skrivemåten har status "godkjent og tilrådd" i SSR. |
||
| Rautakuru | Sør-Varanger | Jerndalen | ||
| Rautakoppa | Porsanger |
Jernbukt (vedtatt skrivemåte) |
||
| Räkänokka-Iisakin järvi | Sør-Varanger | Iisakinjärvi | Isakvatnet (på kartet) | |
| Raakkuniemi | Porsanger |
Indre Hamnbuktneset (vedtatt skrivemåte) |
||
| Reikäpahta | Storfjord | Hollberget | Ráigebákti (på kartet) | |
| Rajakertusjärvi | Sør-Varanger | Kertusjärvi | Grenseparvatnet (på kartet) | Gearddošjávri (på kartet) |
| Raja-Kertusjärvi | Sør-Varanger |
Kertusjärvi (jf. også annet vatn i nærheten med samme navn) |
Grenseparvatnet (på kartet) | Gearddošjávri (på kartet) |
| Rajakoskenniemi | Sør-Varanger |
Grensenesholmen (på kartet), Grenseneset (SSR: "godkjent og ikke anbefalt") |
||
| Rajakuolppuna | Sør-Varanger | Grensemoen (på kartet) | Rádjeguolbba (på kartet) | |
| Rajasaari | Sør-Varanger |
Grenseholmen (på kartet), Holmen, Store Grenseholmen |
||
| Rassiniemi | Storfjord |
Grasneset ~ Grasnes (på kart) |
Rássenjárga (på kart) | |
| Reikäpahta | Sør-Varanger | Fugleberg | Ráigebákti (på kartet) | |
| Rautujärvi | Sør-Varanger |
Fiskeløysvatnet (på kartet) |
||
| Reisivuono | Sør-Varanger | Bugøyfjord | Reaisavuonna | |
| Röppänäjoki | Nesseby | Rieppenjoki | Reppenelva | Reahpenjohka (på kartet) |
| Raippasintausta | Alta | |||
| Raippasintaustakenttä | Alta | |||
| Rakenus | Alta | |||
| Ranta | Alta | |||
| Ratamokenttä | Alta | |||
| Routopudas | Alta | |||
| Ruto | Alta | |||
| Rutohaka | Alta | |||
| Raatikka | Alta | |||
| Raikurinkuru | Alta | Raikuru | ||
| Raikuru | Alta | Raikurinkuru | ||
| Raippaksenalusta | Alta | |||
| Raippanen | Alta | Raipas, Reipas | ||
| Raippasinala | Alta | |||
| Rantakentänniemi | Alta | |||
| Rappisniemi | Alta | |||
| Riitakenttä | Alta | |||
| Risujänkkä | Alta | |||
| Rokkikari | Alta | |||
| Rousunkorva | Alta | |||
| Rousunniemi | Alta | |||
| Runka | Alta | |||
| Runka | Alta | |||
| Ruoslahenpakka | Alta | |||
| Ruottiskaiti | Alta | Ruohtoskáidi (på kartet) | ||
| Rytiniemi | Alta | |||
| Ryssäpahta | Kåfjord | |||
| Raikiskaisa | Storfjord | Ráigegáisi (på kart) | ||
| Raitiskenttä | Storfjord |
Ráidarasgieddi (på kart) ~ Ráigadasgieddi |
||
| Rakkut | Porsanger |
Ráhkkolássát (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raksavaara | Porsanger |
Ráksavárri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Rapakkojänkät | Porsanger | |||
| Rassiniemenjoki | Storfjord | Rássenjárjohka | ||
| Rautajänkkä | Porsanger | |||
| Rautajärvi | Porsanger |
Ruovdejávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Reikälähđet | Porsanger |
Ráigeája (vedtatt skrivemåte) |
||
| Reksunkoppa | Porsanger |
Reakčungohppi (vedtatt skrivemåte) |
||
| Reksunvaara | Porsanger |
Reakčunvárri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ressikkä | Porsanger |
Reaššet (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ressikänniemi | Porsanger |
Reaššetnjárga (vedtatt skrivemåte) |
||
| Riitajänkkä | Porsanger | |||
| Ritajärvet | Porsanger |
Briittájávrrit (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ritaniemi | Porsanger | |||
| Ritaoja | Porsanger |
Briittájohka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Rokkijärvi | Porsanger |
Ruksesjávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Rotsi | Porsanger | Rohči (vedtatt skrivemåte) | ||
| Rottiniemenkorkkee | Porsanger | |||
| Rovankenttä | Storfjord | |||
| Runkajärvi | Porsanger |
Roggejávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ruuhokuoppa | Porsanger | |||
| Ruuhopahđanjärvi | Porsanger |
Bákteravddajávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Rätkäpelli | Porsanger |
Rággebealli (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raakkasjoki | Porsanger |
Rákkasjohka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raakkasuoivi | Porsanger |
Gaskkamus Rákkasleakšá (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raappunjärvi | Porsanger |
Ráhponjávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raappunkurkkio | Porsanger |
Ráhpongorsa (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raappunoja | Porsanger |
Ráhponjohka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raasikurunjärvi | Porsanger |
Rássegurjávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raasikurunoja | Porsanger |
Rássegurjohka (vedtatt skrivemåte) |
||
| Raasimellansuvanto | Porsanger | |||
| Rappu | Porsanger | |||
| Rajajoki | Nordreisa | Rájájohka (i SSR) | ||
| Ramforlaassa (?) | Porsanger | |||
| Rampinjärvet | Porsanger |
Rámbejávrrit (godkjent skrivemåte) |
||
| Rapajänkä | Vadsø | |||
| Rapalampi | Sør-Varanger | Kaivolampi | ||
| Rapamukka | Vadsø | |||
| Rapapahta | Porsanger | |||
| Rasijoki | Sør-Varanger | |||
| Ratsakkokuru | Sør-Varanger | |||
| Raunajoki | Porsanger | |||
| Rautakoppa | Porsanger | |||
| Rautakuruvaara | Sør-Varanger | |||
| Rautujoki | Vadsø | |||
| Rautujärvi | Vadsø | |||
| Rautusuanto | Nordreisa | |||
| Rautusuannonjoki | Nordreisa | |||
| Ravtalaassa | Porsanger | |||
| Reksunvaaranrinnet | Porsanger | |||
| Reposokka | Porsanger | |||
| Reppenäjärvi | Porsanger |
Reahpenjávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Riitakuru | Tana | |||
| Riitakuru | Tana | |||
| Ritalaatas | Porsanger | |||
| Ritanjärvi | Porsanger | |||
| Ritatieva | Porsanger | |||
| Riuttapäri | Vadsø | |||
| Rokalaassa | Porsanger | |||
| Rokkijoki | Vadsø | Roggejohka (på kart) | ||
| Roskapuđonlantto | Porsanger | |||
| Roskapuđonsokka | Porsanger | |||
| Ruijanjängät | Vadsø | |||
| Runkaouđanjärvi | Porsanger |
Roggejávri (vedtatt skrivemåte) |
||
| Röynikkäjärvi | Sør-Varanger | |||
| Raasikuru | Porsanger | |||
| Raasikuru | Porsanger | |||
| Raasimella | Porsanger |
Rássemielli (vedtatt skrivemåte) |
||
| Ryssänhauta | Sør-Varanger | |||
| Ristonniemi | Sør-Varanger | Kristonniemi | ||
| Raakkujoki | Sør-Varanger | Kaltsujoki | ||
| Raanuhamara | Sør-Varanger | Raanuhammas | ||
| Raanuhammas | Sør-Varanger | Raanuhamara | ||
| Raanupahta | Sør-Varanger | Ránabákti (på kartet) | ||
| Raasrittu | Sør-Varanger | |||
| Raastajärvi | Sør-Varanger | |||
| Rajakapperijärvet | Sør-Varanger | |||
| Rajajärvi | Sør-Varanger | Ultujärvi | ||
| Rajajärvi | Sør-Varanger | Anna-Greetan järvi | Rádjejávri (på kartet) | |
| Rajakuru | Sør-Varanger | |||
| Rajaoivi | Sør-Varanger | Rajapää | Rádjoaivi (på kartet) | |
| Rajaoivi | Sør-Varanger | Rádjevárri (på kartet) | ||
| Rajaoivinlakso | Sør-Varanger | Máttaskáidi (på kart) ? | ||
| Rajapää | Sør-Varanger | Rajatunturi | Rádjoaivi (på kartet) | |
| Rajapultsa | Sør-Varanger | |||
| Rajapultsajärvi | Sør-Varanger | |||
| Rajatunturi | Sør-Varanger | |||
| Rajatunturi | Sør-Varanger | Rajapää | Rádjoaivi (på kartet) | |
| Ranta-Hanssin paikka | Sør-Varanger |
Lilleströmmen (innsamlers informasjon er navnet et kvensk parallellnavn på gården) |
||
| Rapajänkkä | Sør-Varanger | Kaivojänkkä ~ Kaivojänkät | ||
| Rapajärvi | Sør-Varanger | |||
| Rapajärvi | Sør-Varanger | |||
| Rapamukka | Sør-Varanger | |||
| Rapamukka | Sør-Varanger | |||
| Rapaoja | Sør-Varanger | Kaivojoki | ||
| Rassijoki | Sør-Varanger | |||
| Rasviik | Sør-Varanger | Täppänkeässä | ||
| Rautajärvi | Sør-Varanger | Rykimäjärvi | Ragahanjávri (på kartet) | |
| Rautakankivaara | Sør-Varanger | Rautatolppavaara | ||
| Rautakoppa | Sør-Varanger | Röytykoppa | ||
| Rautavaara | Sør-Varanger | Rautakuruvaara |
Ruovdašvarre (innsamlers informasjon) |
|
| Rautavuononlaassa | Sør-Varanger | |||
| Rautavuononniemi | Sør-Varanger | |||
| Rautavuonontunturit | Sør-Varanger | |||
| Rautionniemi | Sør-Varanger | |||
| Rautionniva | Sør-Varanger | |||
| Rautujärvi | Sør-Varanger | |||
| Rautujärvi | Sør-Varanger | |||
| Rautujärvi | Sør-Varanger | |||
| Rautujärvi | Sør-Varanger | |||
| Rautujoki | Sør-Varanger | |||
| Rautuoja | Sør-Varanger | |||
| Rehkilötunturi | Sør-Varanger | |||
| Reinholssinvaara | Sør-Varanger | |||
| Reisivuononperä | Sør-Varanger | |||
| Reivi | Sør-Varanger | |||
| Reiviikanjänkkä | Sør-Varanger | |||
| Reiviikanjärvi | Sør-Varanger | |||
| Rekimukka | Sør-Varanger | |||
| Rekiniemi | Sør-Varanger | |||
| Riekko | Sør-Varanger | |||
| Riekkokuru | Sør-Varanger | |||
| Rieppenvaara | Nesseby | Röppänävaara | ||
| Rievanrokki | Sør-Varanger | |||
| Rimpijänkä | Sør-Varanger | |||
| Ristihalkein | Sør-Varanger | |||
| Ristirääppäjärvet | Sør-Varanger | |||
| Risukenttä | Sør-Varanger | |||
| Risukuru | Sør-Varanger | |||
| Risuniemi | Sør-Varanger | |||
| Roinikkajärvi | Sør-Varanger | |||
| Roinikkajoki | Sør-Varanger | |||
| Rokkesistejärvi | Sør-Varanger | Namahisjávri (på kartet) | ||
| Röppänävaara | Nesseby | Rieppenvaara | ||
| Rovijärvet | Sør-Varanger | Palojärvet (sjelden) | ||
| Rovijärvi | Sør-Varanger | Roavvejávri (på kart) | ||
| Rovikuolppuna | Sør-Varanger | Palokuolpuna | ||
| Roviselkä | Sør-Varanger | Roavvejársealgi (på kart) | ||
| Rovivaara | Sør-Varanger | |||
| Rovivaara | Sør-Varanger | |||
| Röyttäs | Sør-Varanger | Ruovddaš (på kart) | ||
| Röytykoppa | Sør-Varanger | Rautakoppa | ||
| Rumajärvi | Sør-Varanger | |||
| Rumatunturi | Sør-Varanger | |||
| Rutsivaara | Sør-Varanger | |||
| Rykimäjärvi | Sør-Varanger | Rautajärvi | Ragahanjávri (på kartet) | |
| Ryssäjoki | Sør-Varanger | |||
| Ryssänkirkko | Sør-Varanger | |||
| Ryssänkirkkomaa | Sør-Varanger | |||
| Ryssänkirkkomaajänkä | Sør-Varanger | |||
| Ryssänkirkkomaannokka | Sør-Varanger | |||
| Rässiruto | Storfjord | Reaššerohtu | ||
| Rattumellanjänkät | Storfjord | |||
| Richard | Storfjord | |||
| Rieppijoki | Storfjord | Rihpojohka (på kart) | ||
| Rittakuru | Storfjord | Rihtagurra | ||
| Rova | Storfjord | |||
| Rova | Storfjord | |||
| Rovijoenvaara | Storfjord | |||
| Ruija | Bergen | Norja | ||
| Ryssänmukka | Storfjord | Ruoššamohkki | ||
| Reikäpahta | Lyngen | |||
| Revtsa | Kåfjord | |||
| Rajakuru | Kvænangen | Rájigurra | ||
| Raukuoskatti | Kvænangen | |||
| Rautajoki | Kvænangen | |||
| Riekkilahenjoki | Kvænangen | |||
| Riekkilahenkenttä | Kvænangen | Kakkusmaa | ||
| Riekkilahensilta | Kvænangen | |||
| Riekkilahentie | Kvænangen | |||
| Riekkilahti | Kvænangen | |||
| Ristinakku | Kvænangen | Ristenáhkočohkka (på kart) | ||
| Rossi | Kvænangen | |||
| Ruonasniemi | Kvænangen | |||
| Ruossa | Kvænangen | Ruossavárri | ||
| Ruossajänkkä | Kvænangen | |||
| Rutu | Kvænangen | Ant. samme som Isoruto. | ||
| Raasikuru | Kvænangen |
Jf. at i samme område nevner Qvigstad (1935, 15) det sam. elvenavnet Rasse-jǫkka (graselva). |
||
| Raasikurunkoski | Kvænangen | |||
| Rässikäisenmukka | Nordreisa | |||
| Reisivuononfeltti | Sør-Varanger | |||
| Rautusuanonsaari | Nordreisa | |||
| Raasjoki | Tana |
1) Lievlanrássejohka
2) Rássejohka |
||
| Raisin Haltii | Nordreisa | Oris-Halttii |
Ráisduottarháldi (på kartet) |
|
| Raisinvuoma | Nordreisa | Ráisvuopmi | ||
| Rokkeljärvi | Nordreisa | Rokkiljávri | ||
| Rokkelkaisa | Nordreisa | Rokkilgáissát | ||
| Rokkelnunni | Nordreisa | |||
| Routtaskorsa | Nordreisa | Ruovddášávži | ||
| Routtasjoki | Nordreisa | Ruovddášjohka | ||
| Rapakurunpakki | Vadsø | |||
| Rokkijoenniitty | Vadsø | |||
| Rokkijoenkuru | Vadsø | |||
| Räisäsenniitty | Vadsø | |||
| Rajapaalu | Vadsø | |||
| Rauuskuru | Båtsfjord | Rautulanvuoma | ||
| Rauuskurunjoki | Vadsø | Rautulanjoki |
Rávdol (på kart). Jf. Uhcit Rávdol lenger øst. |
|
| Rautulanjoki | Vadsø | Rauuskurunjoki | Rávdol (på kart) | |
| Rautulanvuoma | Båtsfjord | Rauuskuru | ||
| Ruossakuru | Vadsø | Ryssänkuru (vanl.) | ||
| Ryssänkuru | Vadsø | Ruossakuru (sjl.) | ||
| Ryssän-Jaako | Tana | Ryssän-Jaakon paikka | ||
| Rautatolppavaara | Sør-Varanger | Rautakankivaara | ||
| Raakkasjoki | Nordreisa | Rágasjohka | ||
| Raakkasjärvi | Nordreisa | Rágasjávri (på kartet) | ||
| Raakkasvaara | Nordreisa | Rágasvárri (på kartet) | ||
| Raappanankenttä | Nordreisa | |||
| Raappanankenttä | Nordreisa | |||
| Raikkujärvi | Nordreisa | Ráikojávri (på kartet) | ||
| Rajapelto | Nordreisa | |||
| Rajatörmä | Nordreisa | |||
| Raktu | Nordreisa | |||
| Raktu | Nordreisa | |||
| Raktu | Nordreisa | |||
| Rantakenttä | Nordreisa | |||
| Rantasuova | Nordreisa | antakelig Rautasuova | ||
| Rapakkouitto | Nordreisa | |||
| Rapakkouitto | Nordreisa | |||
| Rauma | Nordreisa | |||
| Rausaari | Nordreisa | |||
| Rautakenttä | Nordreisa | |||
| Rautakurunvaara | Nordreisa | |||
| Rautasuova | Nordreisa | antakelig Rantasuova | ||
| Rautatörmä | Nordreisa | |||
| Rautilankuoppa | Nordreisa | |||
| Rautilanranta | Nordreisa | |||
| Repokuru | Nordreisa | Repopesäkuru | ||
| Repopesäkuru | Nordreisa | Repokuru | ||
| Reponenä | Nordreisa | |||
| Resvaara | Nordreisa | Reašvárri | ||
| Rieppis | Nordreisa | Riehppegáisá (på kartet) | ||
| Rieppis | Nordreisa | Riehppejávri | ||
| Riimakoppi | Nordreisa | |||
| Riitasaari | Nordreisa | |||
| Riiti | Nordreisa | Riidi (på kartet) | ||
| Riiti | Nordreisa | |||
| Riitikenttä | Nordreisa | |||
| Ringkuoskatabakken | Nordreisa | Ringuos'kat | ||
| Rippilahti | Nordreisa | |||
| Rippisiiti | Nordreisa | |||
| Ristipahta | Nordreisa | |||
| Roantörmä | Nordreisa | Sapenrova | ||
| Runganvankanpohja | Nordreisa | |||
| Ruonaskorsa | Nordreisa | Ruovddášgorsa (på kartet) | ||
| Ruonastörmä | Nordreisa | |||
| Ruonasvaara | Nordreisa | Ruonasvárri (på kartet) | ||
| Ruottikaniemi | Nordreisa | |||
| Ruottu | Nordreisa | |||
| Ruunaharju | Nordreisa | |||
| Ruunajärvi | Nordreisa | Ruvdnajávri (på kartet) | ||
| Ryslaassa | Nordreisa | |||
| Routaskuru | Nordreisa | |||
| Ruosteskuru | Nordreisa | |||
| Rauttiinaitat | Porsanger | |||
| Ruikuma | Tana | |||
| Repohauta | Sør-Varanger | |||
| Raanukrunni | Sør-Varanger | |||
| Räytsi (?) | Sør-Varanger | |||
| Ruutinmukka | Porsanger | |||
| Raattamaanpuuhakkakuru | Porsanger | |||
| Raattamanpuunhakkokuru | Porsanger | |||
| Roskamukka | Porsanger | |||
| Ritavaara | Nordreisa | |||
| Rampinjuova | Porsanger | Rámbejuovva | ||
| Riimalan Maanlaita | Vadsø | |||
| Rousunniitty | Vadsø | |||
| Rupikivi | Alta |