Tenojoki

Oppslagsform

Tenojoki  

Uttale

tenojoki  

Kommune

Tana  

Kartreferanse

2235-3: 14-24/66-75; 2235-2: 24-47/73-94; 2235-1: 44-45/94-12; 2335-4: 46-51/03-22  

Lokalitetstype

Stor lakseelv og grenseelv med øvre løp på grensa mellom Norge og Finland.  

Terrengord

joki 'elv'  

Leddanalyse

Teno/joki  

Tradisjon

Tenojoki og Teno brukes parallelt som elvenavn. En informant (f. 1907) sa: "häm pyysi tenoa paljon." (Han/hun fiska mye i Tana(elva).) Benevnelsen Teno brukes sjelden med referanse til kommunen eller området rundt elva; her bruker man benevnelsen Taana.  

Kvensk parallellnavn

Teno, Taana, Taananjoki  

Norsk parallellnavn

Tana, Tanaelva  

Samisk parallellnavn

Deatnu  

Navnegruppe

Tenonlakso, Ali-Teno, Yli-Teno  

n50o

994908.1  

n50n

7877059.9